薑斐德(Alfreda、Murck),在香港新亞書院留學期間開始領略中國繪畫的奧妙。後於普林斯頓大學獲得中國藝術與考古學博士學位,主攻中國繪畫史。曾在紐約大都會博物館任亞洲部業務主管十二年6其著述有《宋代的詩與畫——持異議的微妙藝術》(哈佛大學齣版社2000年)。從1991年她與丈夫盂剋文(ChrisMurck)在颱北居住六年,1997年起在北京居住至今。先後在北京大學曆史係和巾央美術學院人文研究所任主講教師。現任故宮博物院資料信息中心顧問、古代書畫研究巾心研究員。
另外,還著有《畫可以怨否?瀟湘八景與北宋謫遷詩畫》,颱灣大學:美術史研究,四期(1997);《蘇軾用杜甫韻字題王晉卿(煙江疊嶂圖)》,中國第十屆蘇軾研討會論文集.濟南:齊魯書社,1999;《以蒿苣、白菜和野草為畫一一杜甫菜園的隱喻》《清華美術》,2005-12(中譯Archivesof Asian Arf,48,1995);《盛世華章》中的《無聲的對應:中國士大夫的繪畫與書法》,《對清朝徵服的反應:吳宏與孔尚任》北京:紫禁城齣版社,2008。
在整個中華帝國的曆史中,學者型官員總是肩負著批判政府政策和舉措的責任,即使這種批判會遭到震怒的皇帝或那些政府首腦的處罰時也不例外。處罰的形式從貶官直到處死,甚至連他們的親屬也會受到牽連。在這樣的情況下,一些官員采取瞭主動刪改自己的文章或者保持沉默的辦法。而另外一些官員則將他們的想法寄托於詩歌。在11世紀,中華帝國正值宋朝,一些學者轉而利用繪畫這一文雅而又隱晦的方式來錶達他們對政治的異議。
通過考察文學的象徵含義、繪畫的標題、同時代的題詞以及曆史背景,薑斐德教授指齣某些畫作傳達齣強烈的政治意見。這種寓意,在一些畫作中錶現得相對清晰,而在另一些畫作中則被特意隱藏,隻有那些具有廣博學識,特彆是瞭解詩歌以及其傳達不同政見和批判意見的模式的人,纔能夠對這些作品進行解讀。除瞭在畫作中附題詩歌外,一些學者在構造他們畫作的時候還仿效瞭詩歌創作的慣例,這就更加強化瞭文本圖像的聯係。
薑斐德教授認為,錶麵上無關世務的畫作中所隱含的寓意是士大夫階層越來越重視繪畫的一個重要因素。繪畫的關聯體係作為一項功能,使得學者可以在避免打擊的情況下錶達他們的異議,而這正為藝術的活力和長久發展作齣瞭貢獻。
發表於2024-05-20
宋代詩畫中的政治隱情 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
近年來,隨著書畫業的勃興,有關書畫鑒賞與研究的書籍越來越多。人們試圖通過對不同書畫作品的研究和賞析,而獲得一種嶄新的審美範疇,以期有更多的人熱衷於此項事業。 在這些蕪雜的作品中,薑斐德女士《宋代詩畫的政治隱情》一書,無疑是彆齣蹊徑的。它不是單純一本研...
評分受牧谿、玉澗等人的影響,瀟湘八景在日本中世和近世是很流行的題材。Murck把宋代詩畫跟韆年瀟湘怨扯上是從日本繪畫史那端倒過來的。這書開篇還可以,至少對中國地理區劃的把握是準確的。後麵看到司馬光跟宋迪那段”雖喜蔔居同晏子,尚慚推宅易周郎“牽強附會的詮釋,就忍不下去...
評分男兒何不帶吳鈎,收取關山五十州。 請君暫上淩煙閣,若個書生萬戶侯? ——李賀 南園十三首·其五 開篇不知怎的,想起瞭這首詩。在長安初建,執政太極宮中的太宗曾有名言,“天下英雄,入吾轂中矣。”而淩煙閣就在太極宮中矣,視其方位,在太極宮最北部甘露門內,甘露殿東,功臣...
評分 評分圖書標籤: 海外中國研究 藝術史 藝術 薑斐德 美術史 曆史 宋史 中國
牽強附會
評分薑斐德引用瞭玉澗的配畫詩“四麵平湖月滿山,一阿螺髻鏡中看。嶽陽樓上聽長笛,訴盡崎嶇行路難。”薑斐德解釋“一阿螺髻”“指的是釋迦牟尼”,,劉禹锡有“遙望洞庭山水翠,白銀盤裏一青螺”這樣的詩句,再說佛祖的螺髻頭型也是一坨一坨的,一螺髻不成瞭禿子瞭麼
評分以齣色的考據和分析能力,令人信服地展現瞭兩宋年間被貶文人官員們藉詩畫諷喻朝政和寄托抑鬱之氣的現象。值得注意的是,士大夫們由公開討論朝政,轉嚮以詩畫微言大義,這實際上也是兩宋年間中國文化由外嚮型轉嚮內嚮型的一個重要體現。
評分解讀繪畫母題中或許含有的政治寓意,可以。過度解讀,就可笑瞭。
評分解讀繪畫母題中或許含有的政治寓意,可以。過度解讀,就可笑瞭。
宋代詩畫中的政治隱情 2024 pdf epub mobi 電子書 下載