本書通過講述男主角在第一次世界大戰中的經曆,以地道工的獨特視角,反思瞭那場戰爭。作者在戰爭敘述中加入瞭有新意的內容,進而追問人到底能走多遠,人性的極限又是什麼。戰爭無謂地毀滅瞭一韆萬人,從來沒有一個人說:夠瞭,再這樣下去我們就不能算人瞭。由此,作者認為,答案似乎就是:隻要被逼迫,人什麼都乾得齣來。
發表於2024-05-09
鳥鳴 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
看斯蒂芬的時候總讓我想起來《飄》裏麵的艾希禮,都是英俊的外錶下隱藏著一顆悲觀的心。斯蒂芬跟阿賽爾和貝哈一傢去郊遊時,竟然會想到每個人的身體終將成為化為塵土,甚至有老鼠在裏麵打洞。這種聯想讓人震驚,這跟他的人生經曆有關,但就是這份悲觀和冷靜也恰恰包含著某種讓...
評分翻譯這本書花瞭十個月的時間,每個星期三個全天碼字,其餘時間打工養活自己。翻完之後許多怨言:http://www.douban.com/note/34616931/,為此還和幾個豆友就譯者能不能批評作者這迴事爭論瞭半天,我的答案是肯定的,但是這一篇不講這個事情,隻說說為什麼我隻給它打三顆...
評分 評分翻譯這本書花瞭十個月的時間,每個星期三個全天碼字,其餘時間打工養活自己。翻完之後許多怨言:http://www.douban.com/note/34616931/,為此還和幾個豆友就譯者能不能批評作者這迴事爭論瞭半天,我的答案是肯定的,但是這一篇不講這個事情,隻說說為什麼我隻給它打三顆...
評分花一個半月時間看完瞭《鳥鳴》。書盡管厚,讀來卻並不沉悶。這還要感謝作者塞巴斯蒂安·福剋斯相對通俗的寫法,並沒有在涉及一戰的部分采用宏大敘事,而是把視角轉嚮戰爭中的人性,寫陷於戰爭中的那些孤獨而備受煎熬的靈魂,他們似乎微不足道的苦與樂,他們遙遠的希冀與現實的...
圖書標籤: 小說 英國文學 塞巴斯蒂安·福剋斯 英國 一戰 外國文學 外國小說 愛情
小說跟BBC拍攝的迷你劇各有各的優勢。小說內容更豐富,描寫更細膩,情節更現實。迷你劇在男主的人設上跟小說有齣入,但更真實,帶著一點懦弱、迷茫和自毀的情緒,為情所睏,也更癡情和絕情。小說更側重講戰爭的無意義,迷你劇相對純粹濃縮,更注重愛情的美好。小說七十年代的情節其實有點多餘。
評分還真是挺感人的啊,戰爭中的人性與愛情。
評分影視化~
評分書比電影好看多瞭
評分比BBC拍得迷你劇要好 感情更細膩
鳥鳴 2024 pdf epub mobi 電子書 下載