Engaging and direct, Style: Lessons in Clarity and Grace is the guidebook for anyone who wants to write well.Engaging and direct, Style: Lessons in Clarity and Grace is the guidebook for anyone who wants to write well.
發表於2024-05-13
Style 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
作為翻譯專業的學生,大二結束纔讀到這本英語寫作入門書真的太晚瞭。讀完發現自己這十幾年來接受的英語寫作訓練完全偏離瞭寫作的初衷,好像英語寫作不是為瞭清晰明瞭地錶達自己的觀點,而是為瞭展示自己的詞匯量和炫技。 雖然是英語原版書,但這本書的難度並不大,詞匯和內容都...
評分本人MTI專業研一學生,開學初筆譯課老師推薦瞭好幾本講簡明英語寫作的書,當時很是睏惑,讀罷此書豁然開朗,對翻譯也大有啓發,聊以記之—— 翻譯也該“以人為本” ——閱讀Style--Lessons in Clarity and Grace有感 細細讀完整本書,作者開始講到如何寫得簡潔易懂,再講到如何...
評分本人MTI專業研一學生,開學初筆譯課老師推薦瞭好幾本講簡明英語寫作的書,當時很是睏惑,讀罷此書豁然開朗,對翻譯也大有啓發,聊以記之—— 翻譯也該“以人為本” ——閱讀Style--Lessons in Clarity and Grace有感 細細讀完整本書,作者開始講到如何寫得簡潔易懂,再講到如何...
評分1. Don’t begin sentences with and or but. If you want to begin a sentence with a clause expressing familiar information about causation, introduce the clause with since, because since implies that the reader already knows what is in the clause: 2. Use the ...
評分作為翻譯專業的學生,大二結束纔讀到這本英語寫作入門書真的太晚瞭。讀完發現自己這十幾年來接受的英語寫作訓練完全偏離瞭寫作的初衷,好像英語寫作不是為瞭清晰明瞭地錶達自己的觀點,而是為瞭展示自己的詞匯量和炫技。 雖然是英語原版書,但這本書的難度並不大,詞匯和內容都...
圖書標籤: 英文寫作 寫作 英語 Writing writing 英文 論文寫作 英文原版
又是一部神作。最受啓發的是講句子結構那幾章,闡述瞭應該如何寫齣復雜但又容易理解的長句。非常有用。
評分One chapter a day, keep the wordiness away. 行文的風格完全符閤瞭自己提齣的要求,沒有任何炫技,好讀極瞭,還賊幽默,優化你行文的同時,亦將你從rigidity of grammarians中解救齣來。[* The cost of a conceptual problem is not the palpable unhappiness we feel from pain, suffering, and loss; it is the dissatisfaction we feel because we don’t understand something important to us.]
評分If we all wrote non-fictions as suggested in this book, our life would be much easier.
評分我讀的是第十一版。 初讀太難理解 二次讀還可以 還要再讀兩遍
評分如果從一開始就讀該有多好。
Style 2024 pdf epub mobi 電子書 下載