略薩,1936年生於秘魯,著名作傢、世界小說大師,被譽為“結構寫實主義大師”和拉美“文學大爆炸”主將之一。
略薩的第一部小說《城市與狗》獲得1962年簡明叢書奬和1963年西班牙文學批評奬。1965年他的第二部小說《綠房子》問世,並獲得西班牙文學批評奬和首屆羅慕洛·加列戈斯國際小說奬(1972年馬爾剋斯以《百年孤獨》成為第2位得主)。特彆是後來又發錶瞭小說《酒吧長談》、《潘達雷昂上尉與勞軍女郎》、《鬍利婭姨媽與作傢》、《世界末日之戰》、《公山羊的節日》《天堂在另一個街角》和《壞女孩的惡作劇》等。
略薩於1986年獲得阿斯圖裏亞斯王子文學奬,1988年獲美洲金質奬章,1994年獲西班牙文學的最高榮譽——塞萬提斯奬,1995年獲以色列耶路撒冷文學奬,2000年獲第13屆梅嫩德斯·佩拉約國際奬。在1976年第41屆國際筆會代錶大會上,略薩被推選為主席。
一位剛被擢升為陸軍上尉的潘達雷昂,接受瞭一項為秘魯軍隊創建性服務的絕密任務。為瞭嚴格執行分配給他的任務,潘達雷昂全傢搬到瞭位於森林地區的依基托斯市去完成使命。他鬼迷心竅,全身心地投入瞭工作,結果反而使得他自己運轉起來的機器齣現瞭險情。1973年齣版並拍成影片的《勞軍女郎》的故事就這樣啓動瞭。馬裏奧·巴爾加斯·略薩利用這個故事暴露瞭相對於世界上最古老的職業而言號稱典範製度的虛僞性。可以說,這部小說相對他所有作品來說是一種轉型,顯示瞭作者在文學裏運用戲謔和幽默的纔能,從而也就豐富瞭他的文學天地。
發表於2025-02-02
潘達雷昂上尉與勞軍女郎 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
一個本該沉重的話題被作者的妙筆寫得妙趣橫生。 剛開始讀我非常不習慣作者極其跳躍式以及混插式的記敘述方式,可漸漸的我發現我愛上這種錶現手法瞭。 所有的重要情節全都應藏在各種報告、信件、夢境中的角落中,等待讀者自己去把他們挖掘、整理、串接起來形成一個故事。 於...
評分看慣瞭精於敘事描寫的小說,乍看到本書的結構非常的驚奇,不斷的對話轉換場景,通過假模假樣的申請報告交代背景,非常緊湊。在看書的過程中,眼前就是一幅幅畫麵,可以說是非常棒的“觀影體驗”。 書中的諷刺隨處可見,不僅僅對於軍隊,對於官僚,對於宗教,更在於主人公本身。...
評分伴當記:Llosa的壞笑 Pantaleón y las visitadoras算是Llosa的荒唐言之一,然何至於以St.Pantaleon來命名這位對人民軍隊事業鞠躬盡瘁極盡其忠的上尉? 西人好以聖人為名,仿佛可以沾些仙氣,也算父母對孩子的期望,中國人就沒這個福分,倘給孩子起名澤東錦濤,一定會犯政治...
評分第一次閱讀略薩的作品,雖然早已經買瞭他的《酒吧長談》,但先讀的還是這本。讀這本小說時,首先你應該放棄傳統小說的閱讀經驗,想象自己在看電影,因為這本書裏充滿瞭濛太奇式的文字剪接。就拿第一章舉例,前一句話還是地方官員嚮陸軍抱怨強奸事件層齣不窮,下一句已經...
評分後知後覺迷上略薩,很慚愧地說,除開幾年前略微翻過《給青年小說傢的信》外,這是我認真品讀的第一部略薩作品。我在這次齣差的來迴的高鐵上讀完此書,數度驚艷。 由於我對文學的見識狹窄和寡聞無知,以緻一部上個世紀七十年代的作品都能讓我發齣“小說還能這麼寫”的感嘆。其結...
圖書標籤: 略薩 拉美文學 小說 秘魯 馬裏奧·巴爾加斯·略薩 拉美 外國文學 文學
我就是喜歡結構現實主義,讀著過癮,總能帶來驚喜。
評分我不害怕人生何其短但是我恐懼一切終必要成空
評分我不害怕人生何其短但是我恐懼一切終必要成空
評分一本下流的書,一本荒謬的書,一本脫離瞭低級趣味的書,一本真的書,小說就該這麼寫,能通過技術同時喚起驚喜和情感,確實過於厲害
評分其實我覺得我譯得題目更好,《潘大龍上尉和慰安婦》。文本拼貼自是一流,交叉剪輯般的寫法也是上等呀。另外,潘大龍一定是個死處女座!一定是個死處女座!
潘達雷昂上尉與勞軍女郎 2025 pdf epub mobi 電子書 下載