The Aquariums of Pyongyang

姜哲煥（1968年生）脫北者。年少時曾被北韓當局關押於耀德集中營達十年。獲釋後幾年決定逃往中國，並輾轉抵達南韓。目前定居首爾，為社團法人北韓戰略中心代表，以及《朝鮮日報》客座記者。皮耶．李古樂（Pierre Rigoulot）法國人，揭露全球共產政權罪行的《共產主義黑皮書》的編者之一。譯者簡介鍾玉玨臺大外文系畢，夏威夷大學傳播系碩士，目前擔任國際新聞編譯。譯作涵蓋政治、經濟、心理、管理，譯有《無敵》、《活出歷史》、《我的一生：柯林頓傳》、《失業並非壞事》等。此外，本書亦要感謝臺大外文系翻譯學程學生林志嘉、施行一、周詩瑋鼎力襄助。

出版者:Basic Books

作者:Chol-hwan Kang

页数:272

出版时间:2005-8-23

价格:USD 25.00

装帧:Hardcover

isbn号码:9780465011056

图书标签:朝鲜

读后感

1 生活在这样的体制里，每个人都是不安全的。普通老百姓受到严密监视，到处是密告者，可那些官僚或是有一定社会地位的人安全吗，火车的列车员，集中营的警卫，地方的书记和行政长官，日本朝联总会的领导，乃至金日成的历史老师，国家功勋的后人，他们的命运也是朝不保夕，今...  

1 生活在这样的体制里，每个人都是不安全的。普通老百姓受到严密监视，到处是密告者，可那些官僚或是有一定社会地位的人安全吗，火车的列车员，集中营的警卫，地方的书记和行政长官，日本朝联总会的领导，乃至金日成的历史老师，国家功勋的后人，他们的命运也是朝不保夕，今...  

我有一个朝鲜的朋友，在中国上了很多年学，曾经用最客观的态度问过他一些朝鲜的情况：是否真的那么严格管制，是否拥有相对的宽松的言论环境（文字狱的情况是否存在），是否允许随便上网，电子产品是否是日常消费等等一类的。按照他的回答，“我们也用手机，就是网络不一样；我...  

这本书只在网上偷偷地传播着，要想搜寻却又沓无踪迹。这是一本关于我们唇寒齿亡邻国的书，在中国也是讳莫如深。好在我们的旁边有香港，这里还有着与世界通气的窗口。于是过去香港，买回了这本由台湾人翻译的书。 从书名《平壤水族馆：我在北韩古拉格的十年》可以看出，这是一...

豆瓣上常会有一些人卖弄文字来突出别人和他们的差距 ，其实没差距可言，理论上大家都是普通人。只有喜欢装B和不喜欢装B的区别。 在这里随便谈谈吧！我从小就风闻一些有关朝鲜的事情，也目睹了一些。感兴趣的话您看一下，不编不造，都是事实。 ...