柯南道尔(1859-1930)生于苏格兰爱丁堡附近的皮卡地普拉斯,父亲是政府建工部的公务员。青海年时期在教会学校学习,的来在爱丁堡大学攻读医学,一八八五年获医学博士学位。一九0二年,因对英国在南非战争的政策辩护而被封爵。
发表于2024-05-19
The Complete Sherlock Holmes 2024 pdf epub mobi 电子书
本评论针对的是时事出版社的修订版。 我有太多话想用来形容这几本书的翻译了,但临到动笔我决定用一种简单直白的方式向我的朋友们展现这种翻译风格。 以《最后的致意》中的《潜艇图》为例,摘录几段原文和翻译。该文的英文标题是THE BRUCE-PARTINGTON PLANS。 原文: He has...
评分初步印象:装帧比较平实,不花哨,赠书为影印版本,让人感觉从前出版社出书的严谨和优良,相比较这套新版,让人竟有新不如旧之感。新版印刷用纸还不错,可惜的是插图太小,封面设计一般,既然中华有心要做这套书,那么各方面都应该力臻完美才是,如此才对得起这家百年老店...
评分《绿色国王》这本书,近二十年来我隔两三年便看一遍――多过看《红楼梦》的次数。:)初三的某天中午,爸爸把这本很厚的书拿回来――粗粗的纸质,倒不是很沉。那时候正准备中考,这类闲书照例只能鬼鬼祟祟地看。中午他们睡了,我假装做作业,桌子上胡乱堆了一大堆课本,《绿色...
评分是的,直到现在我才读福尔摩斯。 回想一下,过去十几年里我与这位大侦探到底擦肩而过多少次呢? 小学里开始一本本干掉小说书的阶段,麦太从图书馆借了好多武打书给我看啊,怎么就没给我借回来本福尔摩斯呢? 是中学里看的柯南吧,小侦探一天到晚说起福尔摩斯啊,我倒是一点也...
评分声明:以下的评论,是针对译林的第1版《福尔摩斯探案全集》,也就是灰色封面的那版,第2版是红色封面的。但豆瓣现在把书的封面搞错了,正确的封面应该是灰色的那个。 ———————————————————————————— 前段时间,看到译林出版社新出了一套四卷的《福...
图书标签: 侦探 英文原版 英国 SherlockHolmes 英文 福尔摩斯 的 收藏
All for SHERLOCK.
评分All for SHERLOCK.
评分给白色占卜师的生日礼物,希望不被吐槽
评分给白色占卜师的生日礼物,希望不被吐槽
评分All for SHERLOCK.
The Complete Sherlock Holmes 2024 pdf epub mobi 电子书