柯南道爾(1859-1930)生於蘇格蘭愛丁堡附近的皮卡地普拉斯,父親是政府建工部的公務員。青海年時期在教會學校學習,的來在愛丁堡大學攻讀醫學,一八八五年獲醫學博士學位。一九0二年,因對英國在南非戰爭的政策辯護而被封爵。
發表於2024-06-02
The Complete Sherlock Holmes 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
本評論針對的是時事齣版社的修訂版。 我有太多話想用來形容這幾本書的翻譯瞭,但臨到動筆我決定用一種簡單直白的方式嚮我的朋友們展現這種翻譯風格。 以《最後的緻意》中的《潛艇圖》為例,摘錄幾段原文和翻譯。該文的英文標題是THE BRUCE-PARTINGTON PLANS。 原文: He has...
評分書到貨瞭,但可惜圖便宜網購的,書脊摺瞭幾處(網購需謹慎啊.....),但經本人的精心嗬護外錶的瑕疵得到瞭大幅修整... 但是.... 當我隨手翻開《四簽名》的最後幾頁(延伸閱讀那部分)... 圖片居然印錯瞭兩張! 186頁下麵寫的是程小青的福爾摩斯仿作《龍虎鬥》,圖片居然是,《古...
評分打三星·不是真的說還行。本來是兩星的,隻不過覺得軟精裝包裝還不錯,插圖也行。 首先我要說的是在花彩綳帶一案中,格林斯比·羅伊洛特大夫警告福爾摩斯的時候居然說的是:“姓福的,關你屁事!”這句話一聽還真像中國人的說話習慣。好吧,也許福爾摩斯真的姓福。乾脆稱福先生...
評分打三星·不是真的說還行。本來是兩星的,隻不過覺得軟精裝包裝還不錯,插圖也行。 首先我要說的是在花彩綳帶一案中,格林斯比·羅伊洛特大夫警告福爾摩斯的時候居然說的是:“姓福的,關你屁事!”這句話一聽還真像中國人的說話習慣。好吧,也許福爾摩斯真的姓福。乾脆稱福先生...
評分圖書標籤: 偵探 英文原版 英國 SherlockHolmes 英文 福爾摩斯 的 收藏
給白色占蔔師的生日禮物,希望不被吐槽
評分給白色占蔔師的生日禮物,希望不被吐槽
評分給白色占蔔師的生日禮物,希望不被吐槽
評分All for SHERLOCK.
評分All for SHERLOCK.
The Complete Sherlock Holmes 2024 pdf epub mobi 電子書 下載