拉丁美洲抒情诗选

出版者:江苏人民出版社

作者:博尔赫斯

页数:320

译者:陈光浮

出版时间:1985-8

价格:1.70

装帧:平装

图书标签:诗歌拉美文学博尔赫斯赵振江阿根廷拉美聂鲁达江苏人民出版社

用户评价

翻译太烂太烂，像这种押韵方式真的会毁了一首诗。不知道是作者原本就这样还是译者的再加工。里面有几首还可以，比如博尔赫斯的两首。但好诗数量非常少，可能不太适合读这种抒情诗。

翻译真的让人绝望

翻译真的让人绝望

翻译一般……聂鲁达反而不是很喜欢诶

诗人的年代未标注，看起来不方便，而且这翻译实在是……