德米特里•格鲁克夫斯基
1979年出生于莫斯科。
拥有新闻学与国际关系双学位。长期在欧洲各国媒体工作。曾探访过世界许多国家甚至参加过北极探险圈。
除了俄语,德米特里还精通多国语言,如英、法、德、西班牙文与希伯来文。目前,在俄罗斯最有名的电台工作。
续集《地铁2034》即将发行。
发表于2025-01-27
Metro 2033 2025 pdf epub mobi 电子书
这本书宣传的还行,可看了以后就发现不是那么回事了,看了一半还没觉得有什么好看的,经常看得昏昏欲睡: 首先这位俄罗斯作家的写作风格与欧美作家的很不一样,这本书充斥了大量的对话,在已经看完的半本书中动作场面很少而且极不精彩,人物也莫名其妙,突然出现了...
评分这书完全被译者和出版社给毁了,发誓再也不会买这个出版社和这个译者的任何作品! 首先,送的地图中地铁站的译名和小说中的很多套不上,只能连蒙带猜! 其次,翻译业务水平很差:第6页第三行阿尔乔姆那句明显是翻译没有看懂,语言生涩难懂,更别说有任何美感...
评分不知道是翻译操蛋还是本来就写得操蛋,读起来累得要死,弄得我一直在想书柜里落了一斤灰的那本《万有引力之虹》 郑渊洁有句话说的真对,“一本书不管从哪页看起,5分钟后还不能吸引你,请毫不犹豫地扔掉它。” 又他妈不是教科书,又他妈不是学术书籍,一本小说而已,看起来还这么...
评分“全球互丢核弹后,美国人躲进避难所有了《辐射》,俄国人躲进地铁有了《地铁:最后曙光》”看完《地铁2033》和《地铁2034》两本小说又找《地铁:最后曙光》的游戏解说看了一遍谈谈感受: 首先是这两本书是一个作家写的没毛病,故事情节都很好,然而翻译并不是一个人,这就直接...
评分第一行喂 德米特里·格鲁特夫斯基胸 和 孙越姐 首先忽略掉翻译问题,都是些小细节啦,不影响大局,以下评论均只针对剧情,而且相当浅显,要喷请轻喷 这本书……我给他的评价是很高的哦,是很少见的好书~ 首先是写第三次世界大战后,地铁里的气氛非常到位,最狗血的是...
图书标签:
Metro 2033 2025 pdf epub mobi 电子书