发表于2024-11-17
Can the Subaltern Speak? 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 文化研究 Spivak 政治 底层研究 后殖民 英文原版 好难读啊 费劲
读的时候很illuminating,但是见到了真人 seniors和她一起symposium之后却发现对我们提问的回答总是云里雾里 不知所云 也许是因为太博学了一个小小的问题总能想到许多intersecting的答案吧。。
评分好难懂啊~说福柯的部分还能够读懂,说马克思的地方真的是云里雾里的,最近终于把福柯的性史第二部看完了,稍微弄懂了一些福柯的理论,不过还是不太懂福柯的系谱学,福柯总体的方法论,看来我还是需要恶补一下哲学入门。
评分中译漏,日译错的开篇第二句话很要紧。若由此得教,更多把此篇视为知识分子论来读,则福柯“权力”德勒兹“主体”“欲望”之批判,两种代表之区分,利益与意识形态之重新强调,及“庶民”之无法说话,都仅是由于值得每位实践的思考者用心反省,所以才要写出来。当然,这些都是被翻译耽搁之前的事儿了。
评分读的不是这一版但还是拿来用用吧。一句概括,好就好在是something of everthing,面面俱到但有时候觉得有点扯得太多了。词义区分很重要,尤其说到底层人的时候,斯皮瓦克用了woman而不是women,一直很明确的强调agent和a collective agency之间的不同。
评分读不懂
Can the Subaltern Speak? 2024 pdf epub mobi 电子书