彼得·S·奥鲁夫,弗吉尼亚大学托马斯·杰斐逊纪念基金会历史学教授。曾主编《杰斐逊的遗产》,并与简·爱伦·刘易斯(Jan Ellen Lewis)共同主编了《萨莉·海明丝与托马斯·杰斐逊:历史、记忆与公民文化》。
发表于2024-12-31
杰斐逊的帝国 2024 pdf epub mobi 电子书
图书标签: 美国 历史 美国史 自由主义 美国历史 社会学/人类学/政治学 人類研究 美国研究译丛
通过共同利益与爱国主义,彼得·S·奥鲁夫成功地将杰斐逊往往相互矛盾的观点与他的由自由共和州联结成帝国的宏大构想融为一体。《杰斐逊的帝国——美国国家的语言》阐明杰斐逊在州共和国及与之相应的联邦、政党、奴隶、印地安人和对共和主义不可或缺的扩张主义等问题上的立场。彼得·S·奥鲁夫凭藉对杰斐逊著作及当代广泛的学术成就的透彻了解,展现了成熟和敏锐的历史悟性。
普世共和国的瓦解。
评分译者是没能分清楚“美国”/“美洲”;“国家”/“州”
评分原著思路挺好,试图解释杰佛逊身上所体现的矛盾性,这种矛盾其实在美国那一批建国者们身上都有各种方式的体现。只是译者水平实在糟糕,只能照办原文句式,从而使得长句众多,译文佶屈聱牙、晦涩难咽。
评分读得好费劲,怎么回事?
评分原著思路挺好,试图解释杰佛逊身上所体现的矛盾性,这种矛盾其实在美国那一批建国者们身上都有各种方式的体现。只是译者水平实在糟糕,只能照办原文句式,从而使得长句众多,译文佶屈聱牙、晦涩难咽。
杰斐逊的帝国 2024 pdf epub mobi 电子书