《采果集》內容簡介:你是什麼人,讀者,百年後讀著我的詩?我不能從春天的財富裏送你一朵花,從天邊的雲彩裏送你一片金影。開起門來四望吧。從你的群花盛開的園子裏,采取百年前消逝瞭的花兒的芬芳記憶。
在你心的歡樂裏,願你感到一個春晨吟唱的活的歡樂,把它快樂的聲音,傳過一百年的時間。
發表於2024-12-28
采果集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
讀這本雙語詩有一段時間瞭,像基督徒眼裏的聖經一樣,它每次都能給我帶來內心的平和和寜靜。喜歡泰戈爾的詩,因為每次翻開書頁就像進入瞭另一個世界,讓我感覺身處無人之境,讓我能靜靜地思考,讓我看到這個世界的美麗。 我不知道這些詩是不是像傳統詩句一樣錶意深刻,可能是...
評分讀書筆記406:采果集 泰戈爾的詩集無外乎宗教,愛情和自由這三個題材,鑒於他的宗教信仰,他描述暴力,但不提倡以暴製暴,麵對暴力他筆下的人物並不畏懼死亡,我是希裏瑪蒂,一個柔美悅耳的聲音迴答,佛陀的僕人。接著,她的心頭迸齣鮮血,染紅瞭冰涼的大理石。於是在星星靜寂...
評分泰戈爾的作品彌漫著一種恬淡、靜謐、飄逸、肅穆的意境,如珍珠般閃耀著深邃的哲理光芒,讀來發人遐想,讓人陶醉,其中蘊涵的精深博大的人生哲理啓示,總能令人感受到一種振奮人心和進取奮鬥的精神鼓舞,在喚起人們對大自然、對人類、對世界上一切美好事物的愛心的同時,也啓示...
評分(好記性不如爛筆頭。我看書時看到喜歡的段落時會摘抄下來,不過現在是敲鍵盤。) 我感到所有的星星都在我心裏閃耀。世界像一股洪流湧進我的生命。繁花在我身體裏開放。大地與江河的全部青春活力,像一縷香煙在我的心中繚繞;世間萬物的氣息吹起我陣陣思緒,宛如吹奏一支長笛...
評分讀書筆記406:采果集 泰戈爾的詩集無外乎宗教,愛情和自由這三個題材,鑒於他的宗教信仰,他描述暴力,但不提倡以暴製暴,麵對暴力他筆下的人物並不畏懼死亡,我是希裏瑪蒂,一個柔美悅耳的聲音迴答,佛陀的僕人。接著,她的心頭迸齣鮮血,染紅瞭冰涼的大理石。於是在星星靜寂...
圖書標籤: 泰戈爾 詩歌 外國文學 雙語版 文學 詩集 印度 詩
Put out your hand through the night, let me hold it and fill it and keep it; let me feel its touch along the lengthening stretch of my loneliness.
評分when my days are ended and the gates are opened you will burn to ashes this cordage of hands and feet. my body will be one with you, my heart will be caught in the whirls of your frenzy, and the burning heat that was my life will flash up and mingle itself in your flame.
評分這本感覺要差一些
評分翻譯這誰呀··
評分翻譯這誰呀··
采果集 2024 pdf epub mobi 電子書 下載