☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

驳圣伯夫 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

驳圣伯夫 电子书 图书目录

---

下载链接1
下载链接2
下载链接3

---

---

---

发表于2025-03-03

驳圣伯夫 2025 pdf epub mobi 电子书

驳圣伯夫 2025 pdf epub mobi 电子书

驳圣伯夫 2025 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 驳圣伯夫 电子书 的读者还喜欢

• 
  朦胧的七种类型 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  尼古拉·果戈理 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  朱熹的历史世界 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  风景与记忆 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  批评的解剖 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  讲故事的人 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  批评与临床 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  后现代主义与文化理论 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  诗之旅 2025 pdf epub mobi 电子书
• 
  西方正典 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

不举例似乎说明不了问题： 手淫开始的时候，沈译：滚开，小太阳！让我干好事。 　　　　　　　　王译：我的孩子，快给我躲开，让我好好坐一坐。 然后，丁香花阻挡窗帘完全拉上。这里面肯定有匆忙和懊恼的意思。但是王译：……但是那枝丁香不许把窗口全部遮住。好像丁香活了，丁...

评分☆☆☆☆☆

不举例似乎说明不了问题： 手淫开始的时候，沈译：滚开，小太阳！让我干好事。 　　　　　　　　王译：我的孩子，快给我躲开，让我好好坐一坐。 然后，丁香花阻挡窗帘完全拉上。这里面肯定有匆忙和懊恼的意思。但是王译：……但是那枝丁香不许把窗口全部遮住。好像丁香活了，丁...

评分☆☆☆☆☆

某些人，不吃透，完全译不了，译出来完全不是那个意思，普鲁斯特也是一个例子。 　　比较王道乾与沈志明二先生《驳圣伯夫》译本，特别说明问题。王先生优美从容，以我所见，关键处却有把握不好转了向的地方，也应该有刻意隐晦的地方，比如普鲁斯特描写手淫的那篇，男生细...  

评分☆☆☆☆☆

我用逝去的与死亡的、哮喘的与失灵的、反智的与理性的三组对应的形容词作为我阅读本书时感受到的普鲁斯特批判圣伯夫时二者间的碰撞所产生的张力。但阅读本身是主观的，所以希望可以听到各位不同的声音。 一、逝去的与死亡的 在进入具体的阅读之前，我们首先需要了...  

评分☆☆☆☆☆

王道乾的文字就是好。开篇写到普鲁斯特和妈妈在道晚安时的对话，每一个字都像钢琴的音符一般悦耳婉转动听。 可以对普鲁斯特的生活状态、健康状态，还有文艺理论有一个了解。从《追忆似水年华》，再有一个体验，然后把二者对比一下。 但我不觉得普鲁斯特多么的有道理，就像我...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:百花洲文艺出版社

作者:[法] 马塞尔·普鲁斯特

出品人:

页数:302

译者:王道乾

出版时间:2010-5-1

价格:37.00元

装帧:

isbn号码:9787805796239

丛书系列:

驳圣伯夫 2025 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

| I565.97/P97A

评分☆☆☆☆☆

| I565.97/P97A

评分☆☆☆☆☆

这个本子简直渣到极致，错字到处都是，标点更不用说，真是糟蹋！！！

评分☆☆☆☆☆

你们出版社出书之前，都不校对么？？？？擦，实在是读不完了！

评分☆☆☆☆☆

普鲁斯特的小说或者说文艺评论散文，这个很难界定。一部分美的像诗，一部分又是严谨切实的评论。就好像评论家刚说了小说首要的应该是感性的美，然后就自己写了一段诗意至极的小说来佐证。描写的部分浑然天成，诗意又敏感。很喜欢。

查看全网最低价