地下

景凯旋，南京大学海外教育学院教授。曾翻译昆德拉《玩笑》、 《生活在别处》，克里玛《布拉格精神)》、 《我快乐的早晨)》等书。

出版者:花城出版社

作者:[捷克] 伊凡·克里玛

页数:387

译者:景凯旋 编译

出版时间:2010-5

价格:26.00元

装帧:平装

isbn号码:9787536056138

丛书系列:花城译丛

图书标签:东欧随笔地下文学知识分子政治历史外国文学黑暗时代

在二十世纪那个特殊年代，波兰、捷克、匈牙利、前南斯拉夫等东欧国家的作家、学者们，在特殊的政治环境下，采取了一种“萨米亚特”的写作方式，即地下出版物的形式。

人对自由的追求是无法压制的。正如英国音乐家梅纽因所说，二十世纪“为人类兴起了所能想象的最大希望，但是同时却也摧毁了所有的幻想与理想”。在这些散文随笔中，东欧作家和学者对他们所处的时代进行了严肃的思考，这些文字既是那个年代的见证，也是人类思想的结晶。

读后感

《地下：东欧萨米亚特随笔》：迷津中的智慧 萨米亚特，最初的意思，是未经官方许可的出版物。这个曾经标志着血性与良知的词，因社会的民主与自由的不断拓展，我们可以理解得更加明亮简单一点，即独立的言论与表达。尽管，在这个词的意义范畴，引入这一个维度：反抗现存社...

《地下：东欧萨米亚特随笔》：迷津中的智慧 萨米亚特，最初的意思，是未经官方许可的出版物。这个曾经标志着血性与良知的词，因社会的民主与自由的不断拓展，我们可以理解得更加明亮简单一点，即独立的言论与表达。尽管，在这个词的意义范畴，引入这一个维度：反抗现存社...

1995年，诗人布罗茨基写下了他一生中最后一篇散文，一篇为某作品集所写的序言，题为《狱中的作家》。在这篇文章中，他对自己早年在苏联的狱中体验做出了这样的总结：“在大多数居民的意识中，监狱是某种未知的东西，因此便于死亡有了某种亲缘关系，因为死亡就是未知的极限，失...  

2010-07-06 《财经》杂志2010年第14期 　　1941年，德军悍然轰炸贝尔格莱德，一群“地下工作者”潜入地下，坚持抵抗运动。二战结束后，地上的朋友守口如瓶，声称革命尚未成功，同志仍须努力。于是，地下工作者继续潜伏，一边传宗接代，一边生产武器；地上的朋友成为革命元勋，...  

有位捷克出版界人士曾说，当代捷克文学包含三个方面：官方文学、流亡文学和“萨米亚特”文学。他说这番话是在1989年6月布拉格的一次出版会议上，在座的人全都热烈鼓掌，因为终于有人替他们说出了早已存在的事实。“萨米亚特”是一个俄语词，最早是五十年代一个俄国诗...  

用户评价

好吧，我承认，还不到我能顺利啃完消化掉这本书的时候，只是粗略的看了一遍，不过依然不影响我给这本书五星的评价

相形之下，东欧的知识分子让我们惭愧，我们愧对经历的那些苦难。

一个死亡只能以又一个死亡作出回应，而一系列的自杀将贬低第一个死亡的价值。扬·帕勒克所做的贡献对所有人来说已经足够了，而因为他牺牲了他自己，就没有必要让每个人都这样做。伟大的伦理行为总是孤立的，就如同山顶和城市塔尖都是孤立的一样。而且我们永远也不会完全理解它们，因为它们的根源是伦理的，是人类的奥秘。

在如此无望的人类进程当中，万分庆幸还有人在坚持着摸索通往真正自由道路的方向。在极权铁蹄的践踏下，仍然宣称责任与道德先于自由，这便是萨米亚特的人格魅力。

权力者深知一切精神生活最终都会导向自由。权力的声音就是真理的声音，它对任何问题都提供一个规定的答案，并把迫害的现实变成一种可以删除的信息，不是因为害怕它会引起公众的痛苦，而是因为它必须不存在。对此，萨米亚特作家形成了他们的文学观，那就是将揭示真相视为写作的崇高目的。