狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书


狄金森诗选

简体网页||繁体网页

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

艾米莉·狄金森与惠特曼并称为美国最伟大的两位诗人,而且她的声誉仍在蒸蒸日上,美国毕晓普这一代女诗人更是将她奉为诗歌王国里的“王后”。艾米莉·狄金森生前默默无闻,死后才名声远播,她的人生一度是个谜,她的诗歌至今仍是吸引无数读者和评论家索解的谜。蒲隆教授在1994-95年作为富布赖特学者在哈佛和艾米莉·狄金森的故乡专门从事过一年的艾米莉·狄金森研究工作,归国后以十年时间译出《艾米莉·狄金森全集》,现《狄金森诗选》就是从全集中参考国外多个权威选本选出的一个相当周全的选本,选诗600首,分为7大类。可以说是国内迄今为止最全面、最权威的艾米莉·狄金森诗选。


狄金森诗选 电子书 图书目录




点击这里下载
    
Loading...

正在下载信息...


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-01-09

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书



喜欢 狄金森诗选 电子书 的读者还喜欢


狄金森诗选 电子书 读后感

评分

天那—— 我开始读懂了一个诗人! 这通常会被称做“无用“的开始 而我,还是固执的找到了另一个世界的钥匙 那里,供奉着一颗颗敏感、富有的心灵 时间,永远停留在“她“愿意的一瞬 其中的活物全是理想的化身 而我,再次用一种笨拙的方式 开始贪婪地享用,别人的人生。  

评分

《既能流芳百世,何不与我协力,你也来为苍山“玉带云”正名?》 Richdad-mom “玉带云”多在每年的夏秋季出现,现正当时。雨后乍晴、朝阳之时,常可见苍山海拔2600米处,横系一条缠绕苍山十九峰、形若白色玉带的云。它悬空飘渺、轻舞弥漫,在绚丽朝阳下,七彩缤纷、似绫似...  

评分

我很荣幸能与一个半世纪以前的女诗人同一天出生。或许也正因如此,我听到了她的寂寞。她提笔踌躇,夜不能寐。脑中反复出现的是那个缠绕心灵一生的背影。为什么在那么年轻的时候遇见他?为什么爱了就再也放不下?为什么不能给自己一个理由再次打开爱情之门?为什么到了最后连话...  

评分

艾米莉•狄金森与惠特曼被称为美国诗坛的双子星,几乎在任何一部美国诗文选集中,她的诗都占有显著的地位。她生前却默默无闻,大部分时间在麻萨诸塞州的艾默斯特小镇闭门独居。她20岁左右开始写诗,到五十六岁去世写了近一千八百首,生前只有十首发表。 她的诗追求简炼、生...  

评分

We don't cry — Tim and I, We are far too grand — But we bolt the door tight To prevent a friend — Then we hide our brave face Deep in our hand — Not to cry — Tim and I — We are far too grand — Nor to dream — he and me — Do we condescend — We jus...  

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:上海译文出版社
作者:[美] 艾米莉·狄金森
出品人:
页数:409
译者:蒲隆
出版时间:2010年10月
价格:35.00元
装帧:平装
isbn号码:9787532750962
丛书系列:

图书标签: 诗歌  狄金森  艾米莉·狄金森  美国  外国文学  EmilyDickinson    美国文学   


狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书 图书描述

本书是国内迄今为止最全面、最权威的艾米莉·狄金森诗选。

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分

作为和惠特曼并列的美国诗人,狄金森的这本诗选确实是中国出版业的良心之举。诚然诗歌的翻译是艰难的,但是这个版本的翻译实在不喜欢。诗歌的翻译最重要的是意象和凝练,意象的保留和精确尤为重要,但是由于汉语的特性,意象经过翻译之后,许多意象都会被扩放,因而会造成诗意的走样。

评分

买诗速度要快

评分

什么狗屁翻译!

评分

艾米莉的诗难译,也是出了名的。不过,我觉得这个译本有些地方用词很古怪,语法习惯上也不符合汉语的规律。

评分

优缺点都很明显,大量的破折号确实怪异,有停顿的作用,也有类似于留白的作用,还有插入画外音的作用,但很多时候也把句子搞得支离破碎,气息上很难形成整一。

狄金森诗选 2025 pdf epub mobi 电子书


正在搜索视频,请稍后...

分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有