艾米莉·狄金森與惠特曼並稱為美國最偉大的兩位詩人,而且她的聲譽仍在蒸蒸日上,美國畢曉普這一代女詩人更是將她奉為詩歌王國裏的“王後”。艾米莉·狄金森生前默默無聞,死後纔名聲遠播,她的人生一度是個謎,她的詩歌至今仍是吸引無數讀者和評論傢索解的謎。蒲隆教授在1994-95年作為富布賴特學者在哈佛和艾米莉·狄金森的故鄉專門從事過一年的艾米莉·狄金森研究工作,歸國後以十年時間譯齣《艾米莉·狄金森全集》,現《狄金森詩選》就是從全集中參考國外多個權威選本選齣的一個相當周全的選本,選詩600首,分為7大類。可以說是國內迄今為止最全麵、最權威的艾米莉·狄金森詩選。
本書是國內迄今為止最全麵、最權威的艾米莉·狄金森詩選。
發表於2024-06-29
狄金森詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
從來沒有見過這麼有靈性的女子,除瞭狄金森,她是我最喜歡的詩人。狄金森生前默默無聞,成年後終老獨身,從二十五歲開始,棄絕社交,足不逾戶,一輩子沒有離開過他父親的莊園,在傢務勞動之餘埋頭寫詩,她寫詩完全是寫給自己,生前從沒有發錶過,正如她自己的詩所寫的那...
評分 評分“我本可以容忍黑暗,如果我不曾見過太陽,雖然陽光已給我溫暖,那也許會成為更新的荒涼。” 作者:[美] 狄金森
評分 評分轉自《經濟學人》中文網: 我的生命是一支上瞭膛的槍:艾米麗-迪金森的傢族糾葛 作者:林德爾-戈登 近200多年,艾米麗-狄金森來一直是個迷。她生性孤僻避世,在她度過一生的傢鄉馬薩諸塞州的阿姆赫斯特,鎮子上的人們都稱她為“謎團”,仿佛她是否存在過都是個問題。沒幾個人...
圖書標籤: 詩歌 狄金森 艾米莉·狄金森 美國 外國文學 EmilyDickinson 詩 美國文學
上海澤文齣版社的這本《狄金森詩選》幾乎看不下去。我想說的是,蒲隆,你為什麼要譯狄金森?把那麼美的詩糟蹋得一無是處還不自知,你玷汙瞭詩。
評分上海澤文齣版社的這本《狄金森詩選》幾乎看不下去。我想說的是,蒲隆,你為什麼要譯狄金森?把那麼美的詩糟蹋得一無是處還不自知,你玷汙瞭詩。
評分唯獨讓我失望的本來包瞭塑料的書背麵還有一道紅色的劃痕....
評分狄金森的好詩被翻譯給糟瞭
評分最初迷上狄金森是英文課上讀到的範文;對死亡和永生諱莫如深的描述,大量不知所雲的意象堆砌,破摺號的大量湧入造成奇異節奏的劃分,通感煥發神秘色彩, 見小知著,切入口極小,於是她便在這個幽微小世界裏營造瞭無限寬廣;翻譯略有失望。
狄金森詩選 2024 pdf epub mobi 電子書 下載