朗文中学英语智趣故事集

页数:98

译者:于鑫

出版时间:2010-5

价格:7.00元

isbn号码:9787546327389

具体描述

《朗文中学英语智趣故事集》精选135篇幽默小故事（每册15篇，分三个等级，共9册）。每篇故事都配有一组适合中国学生学习和考试的练习。《朗文中学英语智趣故事集:妙语短篇(B3)》各册词汇与语法既与新课标接轨，又遵照循序渐进、步步为营的原则，便于学生接受和使用。每篇故事插图生动活泼、妙趣横生；每篇故事寓意丰富深刻，既令读者忍俊不禁、爱不释手，又无形中提高了英语阅读和实践能力。

本系列读物既可在课堂上使用，也可供各级水平的英语爱好者自学。每册后附有习题答案和译文，以方便读者学习。

用户评价

作为一名对教育资源有着极高要求的家长，我对教材的选择总是非常谨慎，会反复对比不同出版商的优劣。这本故事集给我留下的最深刻印象，是它在保持语言学习核心目的不变的前提下，对叙事节奏的精准把控。故事的开篇往往简短有力，迅速抓住读者的注意力，就像一个精良的电影预告片，让你迫不及待想知道后续发展。而在故事的高潮部分，作者会适当放慢叙事速度，利用环境描写和对话来铺陈信息和情感，让读者有时间去消化和吸收这段重要的内容，这种节奏的张弛有度，是很多同类书籍所欠缺的。它避免了那种为炫耀词汇量而生硬地塞入长难句的情况，所有的复杂结构都是为了更好地推动情节发展或刻画人物性格服务，结构与内容达到了高度的统一。我个人认为，一本好的阅读材料，应该像一位高明的导师，在你不知不觉中引导你前进，而不是用鞭子驱赶你。这本书完美地扮演了这位导师的角色，让学习过程充满了乐趣与成效，是一个非常值得推荐的课外读物。

我是一个老牌英语教师，教龄超过十五年了，经手的教辅材料没有上百本也有几十本。坦白说，市面上大多数“趣味英语”读物，要么是内容过于幼稚，无法满足高阶学习者的需求；要么就是为了“趣味”而堆砌了大量网络热词，反而削弱了语言的规范性。然而，这套读物在平衡性上做得相当出色。它的语言组织非常讲究层次感，初级篇章的句子结构清晰、词汇量适中，适合巩固基础；而深入阅读的部分，则大胆地引入了更复杂的从句嵌套和更丰富的短语搭配，这对于准备参加更高水平考试，或是希望提升阅读深度的学生来说，简直是量身定制的进阶素材。我尤其欣赏它在文化渗透方面的克制与精准。它没有生硬地塞进复杂的英美文化知识点，而是通过故事的背景和人物的对话，自然而然地展现了西方叙事模式和思维习惯，让学生在潜移默化中建立起跨文化的理解力。它不是简单的“翻译文学”，而是真正扎根于本土思维的优秀作品。对于那些对标准教科书内容感到厌倦的“老油条”学生来说，这本绝对是能重新点燃他们学习热情的火花。

这本故事集简直是为我们家那个正处于“英语学习半信半疑”阶段的孩子量身定做的。说实话，一开始我还有点担心，毕竟“智趣”听起来有点虚，但实际阅读下来，发现它真的抓住了初中生的那个‘点’。故事的题材选择非常巧妙，既有适合青少年理解的校园日常，又穿插了一些富有想象力的科幻或历史小片段，完全没有那种枯燥的说教感。阅读过程中，我观察到孩子不再是那种敷衍地扫过单词，而是会真的停下来琢磨某些词汇在特定语境下的妙用。比如其中一个关于“时间旅行者”的故事，里面用到了不少虚拟语气和复杂句式，但因为情节引人入胜，孩子反而能轻松地在语境中理解这些语法结构，这比我费劲巴拉地拿着语法书讲解有效一百倍。更值得称赞的是，它在故事的结尾部分，常常会留下一些开放性的思考题，促使孩子主动去讨论、去辩论，这极大地激发了他们用英语组织语言表达观点的能力。我甚至发现，他现在在口语练习时，偶尔会蹦出一些书里特定的、地道的表达方式，听起来自然多了，这对于建立学习自信心是至关重要的第一步。这本书真正做到了寓教于乐，让英语学习从一项任务变成了一种享受。

我的孩子对阅读一直兴趣缺缺，看书如同完成任务，所以我们尝试过很多不同的英文读物，效果都不尽如人意。直到发现了这本，情况才有了明显的转机。这本书最大的魔力在于它的“代入感”。故事的主人公设置得非常贴近当代中学生的生活，他们会面临的烦恼、他们热衷的科技话题，甚至连他们私下的幽默感，都被捕捉得非常到位。这种强烈的共鸣感，使得阅读过程不再是“我”在看“书里的故事”，而更像是“我”在参与“我们自己的故事”。我观察到，孩子开始主动去查阅那些他原本会跳过的短语，原因是他想更准确地理解主角在特定情绪下的精准表达。此外，书中对一些复杂情感的描绘非常细腻，它没有用华丽的辞藻去堆砌，而是通过一系列精准的动作和内心独白来展现，这极大地提升了孩子对文本细微差别的敏感度。这本书成功地将“阅读”从一个单独的技能，转化成了理解生活、理解他人的重要途径，这对于培养一个健全的、有同理心的个体来说，价值不可估量。

老实说，我买这本书纯粹是出于好奇心，因为我对“智趣”这个概念挺感兴趣的，想看看它到底能“智”到什么程度。拿到手后，我首先注意到的是它的排版设计，非常现代，留白恰到好处，没有那种密密麻麻压迫感，阅读起来眼睛很舒服，这在长时间阅读中非常重要。故事内容方面，它没有拘泥于传统的冒险叙事，而是巧妙地融入了一些逻辑谜题和道德困境，让读者在读故事的同时，必须全神贯注地去推断角色的动机或者解开某个小小的谜团。这种“被动思考”的状态，远比强迫性的记忆来得有效。举个例子，其中一个关于“平行世界访客”的故事，描述得极其细致，当你读到他们对我们世界的某些习以为常的事情表示困惑时，你会忽然从一个全新的角度去审视我们自己的生活。这种反思能力，正是语言学习深层价值的体现。它不仅仅是教会你如何用英语说话，更是教会你如何用英语进行深度思考。对于成年学习者，这本书也提供了足够的深度来保持专注度，避免了因内容太浅而产生的懈怠感。