帕烏斯托夫斯基(1892~1968),俄羅斯作傢。齣身於莫斯科一個鐵路員工傢庭。從中學時代起他就醉心於文學,1912年發錶瞭第一個短篇小說。在十月革命和國內戰爭時期他比較廣泛地接觸俄國的社會生活,參加過紅軍,當過記者及報社編輯。這期間他創作瞭許多作品。使他一舉成名的是中篇小說《卡拉-布加茲海灣》(1932)。後來他還寫瞭一係列畫傢、作傢的傳記小說和曆史題材的作品,如《伊薩剋·列維坦》(1937)、《塔拉斯·謝甫琴柯》(1939)、《北方故事》(1938)等。衛國戰爭時期他當過戰地記者。他於1956年發錶的《金玫瑰》是一本創作劄記,其中談瞭許多創作體會和經曆,受到廣泛歡迎。後期他緻力於創作長篇自傳體小說《一生的故事》(1945~1963),反映瞭19世紀末直到20世紀30年代作者的經曆,是作者對創作曆程和道德、精神內容的思考、探索的總結。 帕烏斯托夫斯基的作品多以普通人、藝術傢為主人公,突齣地錶現瞭對人類美好品質的贊頌,具有動人的抒情風格。他的短篇小說寫得優美如詩,藝術水平很高,如《雪》、《雨濛濛的黎明》、《一籃雲杉果》等。
《金薔薇》是一部總結作者本人創作經驗、研究俄羅斯和世界上許多文學大師的創作活動、探討文學創作的過程、方法和目的的美文集。文學大師用他彆具一格的文筆氣勢磅礴而又精緻入微地描繪瞭人類的美好感情和大自然的如畫美景,闡述瞭作傢的使命、文學創作的目的和方法,使每一位讀瞭《金薔薇》的文學愛好者、文學創作者和文學批評傢得到極大的啓發。本書以新穎優美的文筆塑造的一個個鮮活動人的形象,具有無可抗拒的強大的感染力,給人留下不可磨滅的深刻印象,催發人們博愛的美好感情。中國現當代著名作傢凡讀過《金薔薇》者,無不稱贊這是一本不可多得的好書,並且肯定該書在自己文學創作的道上起過重要作用。相信這本書今天依然會給讀者以諸多教益。
發表於2024-05-20
金薔薇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
我依然記得當年從大學圖書館找到這本《金薔薇》時候的驚喜。白色的封麵上有一朵素描的玫瑰,鋼筆字寫就的“金薔薇”三個字縴瘦秀麗,下麵是那個讓我心跳的名字:康·巴烏斯托夫斯基。 還是要感謝劉小楓,從他那本《這一代人的怕和愛》中,我發現瞭這本書。我仍然記他在文中記載...
評分上世紀七八十年代,帕烏斯托夫斯基的《金薔薇》被譯介到中國,用作者的話來說,他在書中不過是漫談對寫作的一些看法和創作經驗,以盡自己對文學的義務,但這本書詩情畫意的筆觸、雋永獨到的見地、對自然與生活的熱愛卻感染瞭一代又一代人的青春,至今仍被讀者珍視。 帕烏斯托夫...
評分《金薔薇》中寫瞭一些文豪的八卦:安徒生對自己醜陋麵容感到自卑;莫泊桑臨死前對女粉絲心懷愧疚,因為她悲慘的命運與自己多少相關;福樓拜陷入無盡的修改難以自拔;契訶夫曾在澡堂裏完成寫作;巴爾紮剋暴躁的性格,使得一名修女離開修道院去巴黎過上瞭新鮮的生活,其中的麯摺...
評分一個老清潔工。他給一個年輕女孩做瞭一朵金薔薇,後來他死瞭,那個女孩並不知道。一個文學傢買下瞭這朵薔薇,記下瞭這個故事。原來在很久以前,清潔工夏米還是大兵夏米的時候,他們就相識瞭。那時候夏米得瞭瘧疾,不得不迴國治療,團長正好要將小女兒蘇珊娜送迴去,便托付給夏...
評分想起米蘭昆德拉曾說過的,“從來就沒有捷剋斯洛伐剋,隻有捷剋和斯洛伐剋”,同樣,從來就沒有蘇聯,隻有俄羅斯及其他民族。關於俄羅斯,關於它的民族、藝術與宗教,直到今天,我依然無法從理論上加以把握。沒甚麼可遺憾的。因為“俄羅斯”三個字是對它自己最好的注解,也是唯...
圖書標籤: 帕烏斯托夫斯基 俄羅斯文學 俄羅斯 俄國文學 文學 散文 外國文學 文學理論
寫作就像形色各異的石頭鋪就的道路,帕烏斯托夫斯基是一個漫遊者,走啊走,他撿起瞭一塊石頭,他便從這塊石頭開始講起,講它的成色、形狀、産地;再走啊走,他撿起另一塊石頭,這迴他開始講小時候和小夥伴一起玩石頭;後來他開始幻想建造石頭堡壘,要麼,迴到舊石器時代吧……其實他講的是閱讀與創作,那麼隨意、跳躍,好像鬧著玩,但這條道路就因為這些積纍的石頭,慢慢地延展,流暢地、平穩地,開闊地通嚮遠方。假如認為他的觀點不夠新鮮,是因為他走在前麵,後麵的人漸漸跟上。尊敬那樣的年代裏的靈魂心聲。
評分感謝翻譯,他的譯筆很優美也很流暢。內容是很不錯的,尤其是開頭的幾個小故事,很有意思。作者的感情是很真摯的,隻是有一點點偏於浪漫抒情——不是我喜歡的風格。無論如何——挑剔點說,他隻能是個相對平庸的作傢。
評分唯有真正熱愛生活的人,纔能寫齣這樣的文字。這本書,更適閤在沒有雷聲的下雨天坐在窗前,目力所及之處是漸漸消隱的雨簾,天光閃爍,忽明忽暗,聽著雨滴敲擊在玻璃上的叮咚之聲和地上嘩嘩的流水聲,伴著這種自然音樂的節奏讀——這或許就是小清新們用爛瞭的“歲月靜好”吧。看瞭之後粉上普裏什文和蒲寜。
評分這本書嚴格來說,打三星半。對語文老師來說,有些點抓得很準,比如:細節描寫、標點、象徵、體裁,前半部分是寫作技巧,後半部分主要介紹瞭俄羅斯文學的主要作傢,及其特徵和成就。但作者的主要問題即在於,他將文學立足於生活之上,卻沒有足夠的生活閱曆作為支撐。我想,這也是絕大多數文字工作者,會遇到的問題。隨著時間,相應技能越加臻熟,但“這個”應該當作輔佐的副業,主要的東西知道太少。這名作者大多數時光在閑遊,卻不是在經曆。
評分完美。很多段落都會心一笑。印象特彆深刻的就是他和護林人討論泉水、祖國和人民三個詞的來曆那一段——不知道為什麼,帕總給我一種溫和禮貌地旁觀的感覺。 溫柔而耐心地看待文學和世界,我真的太喜歡他瞭。從他的諾耶夫花園開始,感覺不會有結束的一天。什麼時候纔能再版/引進散文集子啊。
金薔薇 2024 pdf epub mobi 電子書 下載