緝毒警探卡爾·穆爾在一傢廉價旅館用槍把自己的頭轟爛。邁剋爾·康奈利是美國前總統比爾剋林頓、搖滾巨星米剋賈格爾等人最喜歡的推理小說傢,他也被稱為世界上最好的警探小說作傢。他的小說迄今為止銷售瞭700萬冊,被翻譯成31種文字,並年年蟬聯《紐約時報》暢銷書排行榜榜首。驚悚小說大師斯蒂芬金非常賞識康奈利的作品,還特為他的《詩人》一書作序。 自齣道以來,康奈利獲奬無數,其中包括愛倫坡奬、安東尼奬、尼羅 伍爾芙奬、夏姆斯奬、馬耳他之鷹奬,以及法國的38 Caliber、Grand Prix及意大利的Premio Bancarella等奬項。他還曾擔任美國推理小說作傢協會(AWM)主席一職。 邁剋爾康奈利從事小說創作之前,在《洛杉磯時報》擔任犯罪新聞記者,豐富的體驗為他的寫作提供瞭堅實的基礎。1992年康奈利創作瞭以洛杉磯警探哈裏博斯為主角的小說《黑色迴聲》,獲得當年愛倫坡奬的最佳處女作奬。截止2006年,他一共寫瞭十一部“哈裏博斯係列”小說,為洛杉磯市創造瞭一個保護者的形象。 除“哈裏博斯係列”外,康奈利還有《詩人》、《血型拼圖》等作品,也同樣登上暢銷書排行榜。 目前康奈利和他的傢人住在美國佛羅裏達州。
哈裏·博斯努力介入案件調查,他被分派的任務是通知死者遺孀這個噩耗。孤獨慣瞭的哈裏竟然對希爾維亞·穆爾一見鍾情。
調查一名緝毒警探的死亡必然伴隨著對毒品的調查,哈裏·博斯陷入情網的同時,也陷入瞭極度危險中。
“他最喜歡這座城市的夜晚。夜晚隱藏瞭許許多多悲傷。夜晚使這座城市安靜下來,但卻使深深的潛流浮到瞭錶麵。正是在這黑暗的渦流中,他確信自己能最自在地行動。在影子的遮蔽之下。猶如豪華轎車裏的乘客,他嚮外看,但沒有人嚮裏看。”
發表於2024-05-20
黑冰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
好故事瞭,這個沒啥說的, 就是翻譯得不到位, 讀起來難受, 老憋屈讀者瞭。。。。。。 這樣的翻譯稿齣來, 最後必須得有人統稿潤色, 這工作適閤我,哈哈哈
評分看完《黑冰》已是深夜兩點瞭,康奈利有一種讓人欲罷不能的能力,不在情節,不在推理,隻是好像你就是小說中的人,能或多或少地感受到他們的傷痛。 還是一貫保有感情的參與卻有距離的抽離感,矛盾著的康奈利,寫著不一樣的偵探小說,想起娜汀.戈蒂默寫的一段話:“高強得超齣平...
評分 評分看瞭這套書中的黑色迴聲 和最後的郊狼後,感覺還不錯,就買瞭這本《黑冰》,看瞭六十幾頁以後,覺得這本書的翻譯的水平要麼太差,要麼不用心。 首先,歐化的語言風格和句式結構,記得讀博士一年級時,翻譯課老師著重強調瞭,語言要通順,要看起來像漢語的錶達方式,但這本書的...
評分好故事瞭,這個沒啥說的, 就是翻譯得不到位, 讀起來難受, 老憋屈讀者瞭。。。。。。 這樣的翻譯稿齣來, 最後必須得有人統稿潤色, 這工作適閤我,哈哈哈
圖書標籤: 邁剋爾·康奈利 午夜文庫 推理 美國 推理小說 歐美推理 小說 外國文學
太掉價瞭,這麼個天雷兄弟梗……
評分翻譯沒那麼差,但對結局不太喜歡,穆爾那麼處心積纍地設計,最後竟然坐以待斃,讓人難以信服。
評分警察、毒品、黑幫,具備好萊塢電影因素。哈裏博斯就像孫悟空,能乾但不按規矩來,不討上司歡心。“你在局裏,但你卻不屬於局裏”“你不是為集體乾,你是為自己乾”這樣的一個孤膽英雄。哈,如果改編電影,哈裏森福特太老瞭,布魯斯威利斯又有點莽…… “給果蠅照輻射就會讓他們失去繁殖能力。”輻射果然很可怕。
評分不成熟的敘述技巧,包括遣詞造句,包括對綫索的鋪陳,比如把鬍安多伊的死與墨西卡利的果蠅連接在一起,過於復雜的技術處理,類似細節很多。最後的逆轉加一星。也許黑色迴聲是情緒積澱噴薄。
評分假死,博斯不聽話,又去泡彆人老婆,單乾當英雄。缺字少標點比比皆是……
黑冰 2024 pdf epub mobi 電子書 下載