都柏林人

出版者:上海译文出版社

作者:[爱尔兰] 詹姆斯·乔伊斯

页数:263

译者:孙梁

出版时间:1984.10

价格:3.50

装帧:平装

isbn号码:9787532714674

作者简介

詹姆斯·乔伊斯(James Joyce，1882—1941)，爱尔兰作家、诗人。1882年2月2日出生于都柏林，1941年1月13日卒于瑞士苏黎世。他是意识流文学的开山鼻祖，其长篇小说《尤利西斯》成为意识流文学的代表作，是二十世纪最伟大的小说之一。他一生颠沛流离，辗转于的里雅斯特、罗马、巴黎等地，多以教授英语和为报刊撰稿糊口，又饱受眼疾折磨，到晚年几乎完全失明。但他对文学矢志不渝，勤奋写作，终成一代巨匠。

读后感

1904年6月10日，因赴母丧从巴黎回到故乡已一年的乔伊斯，在都柏林的拿骚街上邂逅了一个名叫诺拉.巴纳克尔的美丽女子，几天后，他们开始了约会。后来，他们跑到国外结了婚，生了一双儿女。为了纪念改变自己一生的这一天，乔伊斯就把《尤利西斯》的背景设在了1904年6月16日，由...  

乔伊斯曾经说《都柏林人》的创作宗旨：“是要为我国的道德和精神史写下自己的一章”。但我以为，通过乔伊斯那敏锐的观察力揭示出来的有关都柏林人的精神状况，也可以说是全人类，尤其是现代社会人的精神状况。比如，《姐妹们》和《圣恩》所暗示的天主教信仰衰落的事实既...  

喬伊斯的作品，號稱是現代主義的經典。他最為人津津樂道的寫作技 法是所謂的「靈光乍現」(epiphany)。這種手法在小說中一再重複出現，變成了一個喬式的商標。喬伊斯在《史蒂芬英雄》一書中，給這個文學表現方式下了一個定義：「所謂靈光乍現是指一種突然的性靈顯現，不論...  

这一篇评论对意象的分析实在很透彻： 关键词：内心顿悟 象征 成长 艺术创作 　　 摘 要：短篇小说《偶遇》源于作者乔伊斯少年时代逃学去冒险的经历，展现了少年从幻想到幻灭，从自豪于拥有书本知识到认识到书本与现实差距的心理历程。本文揭示了这一历程所遭遇的关于社会和自...  

一 过年回家，箱子里装了不少书，大多是思想史方面的，唯独一本小说，是乔伊斯的《都柏林人》。 这本书躺在书架上很久了，不知道为什么一直没有看，这次回家前顺手塞进箱子里，也是偶然。 我们与一本书的相遇，往往是这么偶然。 二 《都柏林人》是乔伊斯23岁时的作品，一本短篇...

用户评价

我对这部作品最深刻的印象在于其对“流动性”的捕捉——不是指物理上的移动，而是指情感、记忆和认知在个体意识中不断转换、渗透的过程。作者非常擅长捕捉那些稍纵即逝的内心闪念，并将其与外部环境的细节紧密地编织在一起。很多时候，一个微小的外部刺激，比如一阵风、一首乐曲的片段，都能瞬间引爆角色内心深处那些被压抑的往事和复杂的感受。这种心理现实主义的描写手法，使得整部作品读起来有一种强烈的“在场感”。它让你感觉自己不是在阅读别人的故事，而是正在经历着角色的每一个思绪的起伏。这本书没有传统意义上的高潮或低谷，它更像是一张精细绘制的心理地图，蜿蜒曲折，步步皆是发现。对于那些喜欢深度挖掘人类心理和意识流写作技巧的读者来说，这本书绝对是一部里程碑式的作品，值得反复品读，每一次重读都会有新的发现。

天哪，这本书简直是打开了一扇通往另一个世界的窗户，里面的场景描绘得太过细腻真实，让人仿佛能闻到空气中弥漫的湿润气息和远方传来的隐约的钟声。作者对于人物内心世界的刻画达到了令人惊叹的深度，每一个角色的挣扎、渴望和最终的妥协，都像是映照着我们自己生活中的某个侧面。我尤其欣赏他对日常琐事的捕捉，那些看似微不足道的生活片段，在作者的笔下却被赋予了某种沉重的意义，让人在阅读的过程中不断地停下来反思。比如，对一次漫不经心的眼神交流的描写，就能引出关于疏离感和人与人之间无法真正沟通的深刻见解。这本书的节奏很慢，但绝不是拖沓，而是一种精心铺陈的韵律，让你不得不放慢自己的脚步，去细细品味每一个措辞背后的潜台词。它更像是一部关于“存在”本身的哲学探讨，用极其日常化的语言包裹着宏大的命题，读完之后，我感觉自己对“生活”这个词的理解又向前推进了一大步，那种回味悠长的感觉，是很多快餐式阅读无法给予的。

这部作品的语言风格简直是一场文字的盛宴，充满了古典的韵味和一种近乎诗歌的音乐性。读起来，你会忍不住放慢语速，去咀嚼那些措辞的精准度和排列的美感。作者对意象的运用简直是大师级的，很多场景的描述不仅仅是视觉上的，更是调动了所有的感官体验，让你仿佛真的置身于那个烟雾缭绕、灯光昏黄的场景之中。尤其让我震撼的是他对“时间”的处理，时间在这里似乎不再是线性的，而是可以被折叠、被回溯、被无限拉伸的。你会在同一页上体验到瞬间的永恒和漫长的虚无。这使得阅读体验充满了挑战性，因为它要求读者不仅要理解故事的表层逻辑，更要捕捉到语言背后流淌着的复杂情绪和潜意识的暗流。它不是一本适合在通勤路上消磨时间的读物，它需要你完全沉浸其中，关掉外界的一切干扰，才能真正领略到它语言结构中所蕴含的巨大能量。

说实话，我一开始对这种被誉为“经典”的作品抱有很高的期待，但读完之后，我必须承认，它并非那种能让你立刻感到愉悦的作品。它更像是一剂需要慢慢品尝的苦药，初尝是涩的，甚至有些难以入口。但正是这种“不适感”，才让我意识到它触及了某些被我们刻意忽略的真相。书中对个体在环境压力下的无力感描绘得入木三分，那种逐渐被生活磨平棱角、最终陷入一种麻木状态的心理过程，让我感到既熟悉又恐惧。作者似乎并不急于给出答案或提供安慰，他只是冷静地展示了问题本身，将解读和判断的责任完全交给了读者。这种毫不留情的真实，反而产生了一种独特的震撼力。它成功地营造了一种沉郁、压抑的氛围，但在这层外壳之下，隐藏着对人性深处坚韧和脆弱性的深刻洞察。读完之后，你会感到一种莫名的疲惫，但同时又充满了某种需要重新整理自己思绪的动力。

初读这本书时，我一度有些摸不着头脑，感觉作者似乎在故意设置障碍，用一种疏离而略带嘲讽的笔调描绘着那些发生在特定时空下的事件。叙事视角常常在宏大叙事和极端微观的个人感受之间跳跃，这种手法初看有些零散，但随着阅读的深入，你会发现这种看似不连贯的碎片恰恰构成了那个时代的真实面貌——一种内在的混乱与外在的僵硬并存的复杂性。我对其中几处对社会习俗和集体心理的辛辣讽刺印象深刻，那种幽默感是那种需要你与作者站在同一战线上才能心领神会的“黑幽默”。它不是那种让你捧腹大笑的喜剧，而是让你在会心一笑之后感到一丝凉意的清醒。这本书的结构处理得非常巧妙，虽然事件本身可能没有跌宕起伏的戏剧性，但那种由无数细微的张力积累起来的势能，最终在某些关键的转折点爆发出来，其力量是极其震撼的。它强迫你跳出自己固有的认知框架，去审视那些我们习以为常却从未深思过的事情。

已经记不太清为什么读的这个版本啦……好像是翻译更好点？在都柏林特地买了本Dubliners，反而是回国快一年才看了译版。和写《尤利西斯》的乔伊斯简直不像同一个乔伊斯，非常贴近现实。在捕捉“触动心灵的瞬间”上无人能比，太精致了，可能是短篇小说巅峰的一种形式。《阿拉比》和《死者》喜欢到能背下来的地步（并不能）。不知为何，《都柏林人》里的都柏林给我的感受却更像那个雪夜里乘大巴抵达的阴郁的爱丁堡。

非常值得看，很赞，看得最多遍的是死者，甚至还抄了一遍。尤其是加布里埃尔的那段演讲，当然最喜欢的还是他和妻子回去之后那节，真是···必看啊，趁你还能看的时候，在尤利西斯和芬尼根守灵夜之前，Joyce是还属于人类的，后来他属于宇宙了

还是这个译本比较好

截面，汇聚。俗世才华有所悟。

最喜欢『悲痛的往事』和『死者』。感觉有要表达的东西，具体的现在还说不出来。需要重新去看一遍再写点什么。