柯姆.托賓(Colm Tóibín)
愛爾蘭作傢柯姆.托賓(Colm Tóibín)生於1955年,曾擔任記者,現為專職作傢。1999年曾以《黑水燈塔船》(The Blackwater Lightship)入圍布剋獎,2004年作品《大師》(The Master),甫齣版便立刻引起各界注目,被譽為2004年美國書評人的最愛,也入圍英國布剋獎,並入選紐約時報年度十大好書。最新作品《布魯剋林》(Brooklyn),獲得2009年科斯達文學獎。
九則短篇故事,敘述瞭人生裡每一個不同的重要時刻。
這是由九篇故事所組成的短篇小說集,每篇故事都有一共同點:在麵臨人生中不同重要時刻時,人們如何麵對自身的母子關係。
柯姆‧托賓藉著筆下的每個事件,呈現齣各種不同的情感麵嚮,包括母親對兒子的期望、兒子對母親的依靠;以及身為人母、人子的角色,錯綜複雜卻又彼此依賴的情感。雖然這些故事都是取材自愛爾蘭,但卻不會讓人覺得有文化上的差異。畢竟,親子關係是與生俱有的,也不受國傢種族限製的。
故事中多數的母親主角,年紀往往已經老邁,在描寫獨居老年人生活時,其生活中的點滴細節,作者的敘述可以說是具體而微的。像是在故事《我兒是神父》裡,年老的媽媽為瞭與擔任神父忙於傳教的兒子有更多聯繫的機會,特地到圖書館跟年輕的女孩們學習使用電腦、收發電子郵件。這讓我想到最近一則電視廣告:一位年長的媽媽跟麵對螢幕敲打鍵盤的女兒說:「如果我也會電腦,就可以跟你聊聊天瞭。」
本書作者的文筆簡潔有力,沒有太多浮華的綴字,直指人類最真誠的感情。
"含蓄雅潔的訴說中,《母與子》讓我看到瞭 社會的幽暗與光明,失望與希望。那其中,更重要的主題是,人如何成為一個人、如何更真實的活著。"
-淩性傑/作傢.建中國文科教師
發表於2024-11-14
母與子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
在忙碌中抽空抓緊讀完瞭。 指齣個很低級的錯誤,譯後記裏提到一篇文章叫《旅途》,但實際采用的題目是《路上》。 “尖銳”這個形容詞反復齣現用來形容感受,頻率高得讓我好奇原文裏用的是哪個詞。 托賓沒讓我失望,文章值得反復品味。 他不寫奇特的情節,吸引人的是往往篇幅很...
評分這應該不算作書評,而是解釋一下我為什麼看到淚流滿麵吧。 我母親是個脾氣很急的人,現在年紀大瞭收斂很多,我清楚地記得自己小學的時候在年夜飯的餐桌上告訴她新學期要交多少學費,她“嘭”地把手裏的碗砸嚮滿桌佳肴,朝我大聲吼叫:“上什麼上,交不上學費就乾脆彆上!”然後...
評分人類之間有一種關係最奇妙,無法選擇、無法否認、無法拒絕、隻能無條件地接納,它就是血緣關係。這類關係裏有一種更為清晰純粹-母子關係。孩子曾經是母親身上的一塊肉,在曾經的十個月裏,他們貼得是那麼緊密,親密得沒有縫隙,母親將孩子完完整整地包裹在身體裏,給予它養氛,...
評分 評分這是第一次讀這樣一本短篇集:它每篇都描寫相同的人物關係,每篇的結構裏,都有一個相似的核心-----母與子情感中的間隔之物。托賓敘事的手法是標準的“意在言外”,而語言又剋製節儉,幾乎沒有無中生有的“起範”式抒情段落,也沒有對生活、世界、人性之類的評論總結雜入------...
圖書標籤: 科爾姆·托賓 愛爾蘭 愛爾蘭@Colm_Tóibín 颱版書 英國 小說 外國文學 taiban
之前趕論文,下午終於補完。好幾篇都很喜歡,不過即便如此《漫漫長鼕》作為壓捲也當之無愧。(但不斷齣現的“很不芭樂”之類的臺灣腔已經讓我開始懷念譯文腔瞭……
評分故意製造的安靜
評分故意製造的安靜
評分之前趕論文,下午終於補完。好幾篇都很喜歡,不過即便如此《漫漫長鼕》作為壓捲也當之無愧。(但不斷齣現的“很不芭樂”之類的臺灣腔已經讓我開始懷念譯文腔瞭……
評分故意製造的安靜
母與子 2024 pdf epub mobi 電子書 下載