三岛由纪夫(1925-1970)是日本著名作家,怪异鬼才,“日本传统文学的骄子”,两次被诺贝尔文学奖提名为该奖候选人。日本著名比较文学研究家千叶宣一认为三岛与普鲁斯特、乔伊斯、托马斯•曼齐名,是二十世纪四大代表作家之一。美国的日本文学研究权威唐纳德•金认为三岛是“世界上无与伦比的天才作家”。三岛在文学上探索着多种的艺术道路,集浪漫、唯美与古典主义于一身,特别是采取日本古典主义与希腊古典主义结合的创作方法,描写男性的生与死的美所取得的艺术成就,是各方公认的。在美学的追求上,三岛着力于对深层心理的挖掘,从隐微的颓唐中探求人性的真实。以生活为题材向艺术挑战,以肉体为本向精神挑战,这便是三岛作品的真正意义。三岛主要代表作品有《金阁寺》、《潮骚》、《假面的告白》、《春雪》、《奔马》、《禁色》、《镜子之家》等。
发表于2025-02-24
午后曳航 2025 pdf epub mobi 电子书
我曾这样问过我父亲:‘爸爸,人生究竟有没有目的?‘ “你们应该明白,其实我要说的意思是:爸爸,你究竟为什么活着?如果是为了我,那还不如干脆消失为好。可他并不是一个能够理解高级讽刺的男人。他吃惊了,瞪圆了眼睛,直勾勾地看着我。我从心底里讨厌大人这种愚蠢的震惊。...
评分关于三岛的文章以前写过一些,这里就不在多说关于三岛这个人的东西,而是纯粹一点,只写关于小说的东西。主要是说一说我给这本书五颗星的理由: 先说一点关于翻译的问题。我觉得许金龙的翻译不错。以前看大江健三郎的《万延元年的足球》,也是许金龙翻译的,感觉看不下去...
评分 评分 评分图书标签: 三岛由纪夫 日本文学 日本 小说 三島由紀夫 文学 外国文学 帅松生译版
《午后曳航》表面上描述了一位中年寡妇与一位海员之间干柴烈火般的爱情故事,实际上,寡妇之子对海员从极端崇拜到理想破灭,并最终亲手将他心目中的英雄杀死的心理转变过程才是全书的重点。
少年登崇拜船员龙二健硕的身体和精神,然而当他从墙壁的缝隙窥见自己的母亲与龙二的相拥之姿时,他惊愕了。这个曾经与无聊的世间毫无关联的大海的男人也开始考虑结婚,并逐渐适应着陆地生活。对登来说,这既是不可宽恕的屈辱,又是充满敌意的现实下的战书。为了对成人世界进行最后的反击,登与朋友们准备将龙二这个“自己未来的模样”处以死刑。
敏感而唯美的大海,充满情欲纠缠的人性,内心扭曲的少年,以及令人沉迷甚至无法抗拒的死亡,使本书带上了独特奇异、色彩绚烂的“三岛式”烙印。
特别喜欢这个结尾,死亡、荣耀、女人,成长、证明、批判的冲突在这里故事的背景下发展得非常自然,也依旧有三岛文字里的美。我有时候甚至会好奇怎么用日文写作也能写得这么美。
评分为了此书的杀猫情节,著名爱猫人士三岛老师在医学出身的安部公房的协助下,真的解剖了一只猫……这本太适合用精神分析来解读一下,愿意被锁在门内进行偷窥,拒绝放开门锁自由出入,对“成长”(未来的自己)的恐惧…登心中理想的父亲形象,一个“随时会离开的人”…只是三岛的这个俄狄浦斯期少年极端了(必须的啊),真的把心中的矛盾付诸行动。整本书都是潮湿的焦躁。结尾真是近期阅读最不舒服体验,但是真好。午后六艘曳航的小船把货轮曳向死亡……我觉得这一刻,是登在表达对龙二的爱。
评分无处不在的象征意味,似乎落入俗套的三岛式情节,这一切也没阻止我反复读了几遍。结尾处理的极具戏剧性效果,少年对温吞的现实和规则的反抗慢慢唤醒了已沉溺其中的龙二内心对于绝对的荣耀的渴望,却又在苏醒的一刻遁入龙二隐隐期待着的必将降临的死,这是阅读过程中我一直盼望的最好的结尾。然而一旦真的读到了这样的结尾,却又产生一种出乎意料的惊诧。
评分对海的描述太迷人。从某个山坡望去,海不过是条炖干了的蓝色线条。有时,海又是深藏着荣耀与太阳的世界黑暗。海也许是少年流血的心?——“大海应该多少加以原谅。”
评分最后段落看得太难受了
午后曳航 2025 pdf epub mobi 电子书