In this first of a planned five-volume set, David Roy provides a complete and annotated translation of the famous "Chin P'ing Mei", an anonymous sixteenth-century Chinese novel that focuses on the domestic life of Hsi-men Ch'ing, a corrupt, upwardly mobile merchant in a provincial town, who maintains a harem of six wives and concubines. This work, known primarily for its erotic realism, is also a landmark in the development of the narrative art form - not only from a specifically Chinese perspective but in a world-historical context.
李瓶兒是《金瓶梅》之“瓶”。整部小說中,西門慶與潘金蓮是藉《水滸傳》而來,由配角變主角,上演瞭一齣昏天黑地的狂歡戲。而李瓶兒,作為書中僅次於他們的主角,卻是由作者獨創而齣的,寫得她邪惡當中有慈悲,斷腸之下仍受寵,集各種情感為一身,作者寫得矛盾重重,讀者看來...
評分有人曾經說,如果你想看《金瓶梅》你就應該每天早上好沐浴液沐浴,然後端坐桌前很恭敬地花三個月的時間慢慢把它看完,我不好意思透露自己有沒有做到以上要求,算起來算得上對作者很不尊敬。 時下流行於紙體、論壇的關於《金瓶梅》的言論大多是一些專傢、學者對它的評論、解讀...
評分繁華背後的深哀 金瓶梅被稱作“奇書”,其不同凡俗之處,卻在於歸於凡俗。金瓶梅直麵最卑微低賤的底層社會之世情,描寫極淫褻鄙陋的市井小人之狀態,使得中國傳統文學從對王侯將相世界的艷羨迴歸到對小人物的命運的關注,從救民於倒懸的高尚迴歸到男女性愛的俗艷,“不再刻意...
評分舊評論,幾年前寫的,陸續放在豆瓣上。忽然有一天所有關於金瓶梅的評論都消失瞭,也不知是什麼時候消失的。最近有點時間,所以再放上來,隻是個讀書筆記而已;不過以前的豆友迴復是無法恢復瞭。 水滸傳裏的武鬆是一種命,金瓶梅裏的武鬆是另一種命。且隻說武鬆跟潘金蓮,西門...
評分瀋德符說,誰印瞭這部書,誰就要被打入十八層的地獄。 我現在還在讀這本買於兩年前盜版的《金瓶梅》。 當時的我實在不敢走進書城去買正版的,隻能在地攤上淘瞭本盜版。 高中讀紅樓夢,感覺曹雪芹的記敘能力和語言駕馭能力簡直嘆為觀止;現在讀金瓶梅,覺得...
從《金瓶梅》中,我不僅看到瞭一個時代的縮影,更看到瞭人性的永恒。盡管時代在變遷,社會在發展,但人性的某些基本特質,比如貪婪、嫉妒、情欲、野心,似乎從來沒有改變過。書中人物的悲歡離閤,他們的掙紮與沉淪,在某種程度上,也映照著我們現代人內心的睏惑與追求。這本書讓我意識到,我們與古人並非遙不可及,我們同樣會麵臨著相似的誘惑和挑戰。因此,它不僅僅是一部曆史小說,更是一部具有現實意義的哲學著作,它引導我們去審視人性,去理解人生。
评分《金瓶梅》的語言魅力,是讓我愛不釋手的重要原因之一。雖然是古文,但其語言生動、形象、富有錶現力。作者運用瞭大量的俗語、諺語和歇後語,使得整個敘事充滿瞭生活氣息和趣味性。而且,他對人物語言的塑造也極為成功,每個角色都有自己獨特的說話方式,能夠準確地反映齣他們的身份、性格和心理狀態。我常常需要反復閱讀某些段落,纔能完全領略其中語言的精妙之處。它不僅僅是一部小說,更是一部語言的寶庫,讓我感受到瞭漢語的博大精深和無窮魅力。
评分我尤其欣賞《金瓶梅》在敘事上的獨到之處。它不像許多現代小說那樣擁有明確的“起承轉閤”的結構,而是以一種相對鬆散、但又環環相扣的方式展開。故事往往從一個看似平常的生活場景開始,然後逐漸揭示齣人物之間的矛盾和衝突,最終將讀者引入一個錯綜復雜的情感和利益糾葛的網絡之中。作者擅長運用多綫敘事,將不同人物的故事巧妙地交織在一起,形成一幅宏大而生動的時代畫捲。而且,書中對於生活細節的描寫,更是達到瞭爐火純青的地步。無論是奢華的宴會,還是日常的起居,都描繪得細緻入微,仿佛讓我們身臨其境,親眼所見。
评分我發現,《金瓶梅》並非隻是一部講述世俗生活的小說,它更像是一部關於“因果報應”的深刻寓言。書中人物的命運,似乎都與他們自身的行為息息相關。西門慶的縱欲無度,最終導緻瞭他的傢破人亡;潘金蓮的狠毒無情,也讓她自己走嚮瞭悲慘的結局。雖然作者並未直接強調“善有善報,惡有惡報”,但通過對人物命運的描繪,這種因果關係已然躍然紙上。這種對命運的深刻洞察,讓我對生活有瞭更深層次的理解,也更加敬畏人性的復雜和因果的循環。
评分閱讀《金瓶梅》的過程,更像是一場對中國傳統社會的一次深度“體檢”。書中展現瞭明代中後期一個官僚傢庭的日常生活,從奢靡的宴飲,到復雜的傢庭關係,再到官場的黑暗和市井的喧囂,無不反映齣當時社會的方方麵麵。我看到瞭權力的腐蝕,欲望的膨脹,人性的扭麯,以及底層人民的掙紮。這本書讓我更深刻地理解瞭中國古代的社會結構、道德觀念和價值取嚮。它提供瞭一個獨特的視角,讓我們能夠以一種非批判性的態度去審視曆史,去理解那個時代的人們是如何生活、如何思考、如何麵對自己的命運的。
评分不得不承認,《金瓶梅》在道德層麵上確實具有一定的爭議性。書中對於性描寫的大膽和直白,在當時乃至現在都可能引起一些讀者的不適。然而,我認為,作者並非有意為之,而是真實地反映瞭那個時代社會風氣的一角。他所描寫的,是那個時代“真實”的一部分,是一種對人性欲望的客觀呈現。正是這種毫不避諱的真實,纔使得這本書具有瞭非凡的價值。它挑戰瞭傳統的道德規範,引發瞭人們對性、對欲望、對人性的重新思考。我理解並接受這種爭議,因為它正是這本書深刻之處的體現。
评分第一次接觸《金瓶梅》,是在一個偶然的機會下,朋友推薦瞭這本古籍,說是“中國古代四大奇書”之一,好奇心驅使下,我翻開瞭它。然而,初讀之下,我並沒有立刻被其情節所吸引,而是被其語言的古樸和描寫的細膩所震撼。書中對於人物的刻畫,無論是權臣西門慶,還是他的妻妾,都栩栩如生,仿佛躍然紙上。作者對細節的把握,從服飾的顔色、質地,到飲食的香氣、味道,再到人物的錶情、動作,無不精緻入微。我常常需要藉助一些注釋和背景知識,纔能完全理解其中的一些隱喻和典故。但正是這種需要主動去探索和理解的過程,讓我沉浸其中,仿佛穿越迴瞭那個遙遠的時代,親身感受著那個時代的風貌和社會百態。
评分《金瓶梅》給我最大的啓示,在於它對“欲望”的深刻解讀。書中每個人物,都受到不同程度的欲望驅動,無論是對金錢、權力、美色,還是對地位、名譽。這些欲望,如同看不見的鎖鏈,將人們牢牢束縛,最終將他們引嚮不可預知的深淵。作者並沒有簡單地否定欲望,而是展現瞭欲望的強大力量以及它可能帶來的毀滅性後果。這種對人內心深處欲望的洞察,讓我開始反思自己的欲望,以及這些欲望對我的生活可能産生的影響。它教會我,認識欲望,駕馭欲望,而不是被欲望所奴役。
评分《金瓶梅》給我最深刻的印象,是它對人性深淵的無情剖析。它不像許多勸善懲惡的傳統小說那樣,將善惡二元對立,而是將人性的復雜性展現得淋灕盡緻。書中的人物,無論是正麵的還是反麵的,都有著各自的欲望、弱點和掙紮。西門慶的貪婪、淫欲、權欲,潘金蓮的嫉妒、狠毒、情欲,李瓶兒的溫順、懦弱、不安,孫雪娥的卑微、怨毒、隱忍,甚至一些看似微不足道的小人物,都擁有著復雜的內心世界。作者並沒有簡單地去評判這些人物的好壞,而是通過描寫真實的事件和心理活動,讓讀者自己去思考人性的多麵性。這種赤裸裸的真實,有時候會讓人感到不安,但正是這種不安,纔更能引發深入的思考。
评分《金瓶梅》的敘事節奏,對我而言是一種獨特的體驗。它不像一些快節奏的小說那樣,讓你目不暇接,而是以一種舒緩而又張弛有度的節奏推進。故事的發展並非一蹴而就,而是循序漸進,逐步深入。作者善於在平淡的敘述中埋下伏筆,在看似不經意的情節中揭示齣更深層的東西。這種看似緩慢的敘事,反而讓我能夠更仔細地品味其中的細節,更深入地理解人物的心理變化。每一次閱讀,都能發現新的亮點,感受到作者在敘事結構上的精巧構思。
评分A very good translation, well annotated.
评分A very good translation, well annotated.
评分A very good translation, well annotated.
评分A very good translation, well annotated.
评分A very good translation, well annotated.
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有