兰波作品全集

兰波作品全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:作家出版社
作者:[法] 阿蒂尔·兰波
出品人:
页数:365
译者:王以培
出版时间:2011-11
价格:36.00元
装帧:平装
isbn号码:9787506357517
丛书系列:
图书标签:
  • 兰波
  • 诗歌
  • 法国文学
  • 法国
  • 外国文学
  • 文学
  • Arthur_Rimbaud
  • 兰波
  • 诗歌
  • 文学
  • 法国文学
  • 现代诗
  • 象征主义
  • 全集
  • 经典
  • 文学作品
  • 诗集
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

这是法兰西通灵诗人兰波的作品全集,其中包括他的全部诗歌、散文诗和部分书信、日记,是目前为止,国内翻译出版的最完整的一部兰波作品全集。诗人兰波(Arthur Rimbaud 1854-1891),一位通灵者,被称为“屡风之人”,“横空出世的一颗流星,转瞬寂灭”。他一生的诗歌创作,全部在青少年时期完成,此后便放弃了文学,投身于苦涩的流浪漂泊,死亡降临时,他年仅37岁。但是,凭着通灵慧眼,他“看见了幻觉本身”,发明了“新的花、新的星、新的肉和新的语言”,成为法国象征主义诗歌的先驱者;凭着通灵之心,他洞穿了世纪的苍茫与黑暗。他在诗歌中,揭示了残酷的真相,发现并创造了惊艳神奇的美;在生命里,以孤独的流浪与血肉之躯,撞开了世纪的黑暗大门;在人生的苦海中,犁出了一道深深的血痕。当后世的人们重新回望,才惊愕地发现,当年那个伤心的孩子,在欧洲这片阴冷的水潭里,放出了怎样“一只脆弱又如五月蝴蝶的轻舟……”本书正如这一叶轻舟、醉舟,满载着世纪之交,法兰西光怪陆离的诗歌幻梦,重新出发,向我们缓缓驶来。

《诗人之眼:捕捉瞬间的灵韵》 本书并非收录某位特定诗人的全部作品,而是一次关于诗歌本质的探索。我们试图从诗歌的起源、发展的脉络,以及不同时代、不同文化背景下的诗歌流派中,提炼出那些共通的、触及灵魂深处的表达方式。 第一章:声音的魔术——诗歌的韵律与节奏 语言并非仅仅是传递信息的工具,在诗歌这里,它蜕变为一种具有独立生命力的艺术。本章将深入剖析诗歌中声音的奥秘。我们将回顾从古老的吟诵调到现代的自由诗,不同文化中对于韵律和节奏的追求。从格律严谨的十四行诗,到随心而动的散文诗,诗歌的节奏如同呼吸,时而急促,时而舒缓,牵引着读者的情绪。我们会探讨头韵、尾韵、句中韵等多种韵律技巧如何营造音乐感,以及音节的长短、停顿的运用如何构建起独特的音乐性。这不仅仅是对形式的解读,更是对诗歌如何通过声音触动人心的探究。 第二章:意象的王国——诗歌的视觉与感知 “比喻的火花,点燃了平淡的词语。” 诗歌的力量很大程度上在于它构建的意象世界。本章将聚焦于诗歌中的视觉元素和多重感官的激发。从具体的物象描绘,到抽象的情感象征,诗歌如何通过“看见”来“感受”,通过“触摸”来“理解”,我们将一一呈现。我们会分析象征、隐喻、拟人等修辞手法如何将抽象的概念具象化,如何让读者在诗句中“看见”作者的情感,甚至“听见”寂静,“闻到”色彩。从印象派的画意诗,到超现实主义的梦境般的意象,诗歌的视觉冲击力是如何被不断拓展和创新的。 第三章:情感的潮汐——诗歌的抒情与表达 诗歌是情感最纯粹的载体。本章将深入挖掘诗歌中情感的细腻层次与表达的深度。从喜悦的颂歌到悲伤的挽歌,从激昂的呐喊到低语的呢喃,诗歌如何捕捉并传递人类最复杂的情感?我们会探讨诗歌如何通过第一人称的“我”来引发读者的共鸣,如何通过叙事性的片段来展现情感的起伏。我们将考察不同文化背景下,情感表达的差异与共性,从东方哲学的含蓄内敛,到西方文化的奔放直率。诗歌不仅仅是情感的宣泄,更是情感的梳理与升华。 第四章:哲思的低语——诗歌的智慧与思考 “诗是未经思考的激情。” 然而,好的诗歌往往在激情之下,蕴含着深刻的哲思。本章将探讨诗歌如何引发读者对生命、宇宙、存在的思考。从古老的智慧箴言,到现代的生存困境,诗歌如何以独特的方式触及这些宏大命题?我们会分析诗歌如何通过对自然的观察,对人性的洞察,对社会现象的隐喻,来传递作者的思考。从禅宗的空灵意境,到存在主义的孤独追问,诗歌的哲学深度是如何被不同流派的诗人所挖掘和展现的。 第五章:语言的炼金术——诗歌的词语与创新 “锤炼词语,如同炼金术师炼取黄金。” 诗歌的生命力在于其语言的精炼与创新。本章将剖析诗歌中词语的选择、组合以及语言的变形。我们将探讨词语的音、形、义的和谐统一,以及如何通过打破常规的搭配来创造新的语感和意境。我们会考察诗歌语言的简洁与丰富,如何用最少的词语传达最丰富的信息。从古典诗歌的典雅,到现代诗歌的白话与口语化,诗歌的语言是如何适应时代而不断演变的,又如何在演变中保持其艺术的纯粹性。 结语:诗歌无界,灵感永恒 诗歌是一种跨越时空、连接心灵的艺术。它不是一个封闭的知识体系,而是一个开放的体验场域。本书旨在为读者打开一扇窗,让大家能够透过这扇窗,欣赏不同诗人、不同时代、不同风格的诗歌之美。它邀请你走进诗歌的世界,去聆听那些经过时间洗礼的声音,去感受那些触动灵魂的意象,去品味那些蕴含深邃智慧的情感,并最终,在诗歌的海洋中,找到属于自己的那份灵感与启迪。这不仅是对诗歌艺术的一次梳理,更是对语言、情感、思想和生命的一次深刻的致敬。

作者简介

法国天才诗人。1854年生于夏尔维勒,1891年卒于马赛。只活了37岁。重要作品《地狱一季》。译者:王以培,1963年出生于南京。中国人民大学文学院教师。曾在中国西部及欧美地区漂泊游学十年。自2001年起,在三峡淹没区旅行、写作。主要作品:诗集《这一夜发生了什么》、《寺庙里的语言》; 旅行记《转场》、《灰狗》、《游吟》;长篇小说《大钟亭》;三峡系列作品:《三峡记忆》、《白帝城》、《水位139米》、《新田白水溪》; 学术作品《基督与解脱》;译著《兰波作品全集》。

目录信息

1/ 兰波归来——再版序言1/ 阿尔蒂尔·兰波1/ 第一部/诗歌3/ 孤儿的新年礼物9/ 感觉10/ 太阳与肉身20/奥菲利娅23/ 吊死鬼舞会26/ 惩罚达尔杜夫27/ 铁匠36/ 乐曲声中39/ 九二与九三年的死者41/ 另一种形式的维纳斯42/ 初夜44/ 妮娜的妙答50/ 惊呆的孩子53/ 传奇故事56/ 罪恶57/ 恺撒的疯狂58/ 冬梦59/ 山谷睡人60/ 绿色小酒店61/ 狡黠的女孩62/ 萨尔布吕肯的胜利庆典64/ 橱柜65/ 流浪66/ 乌鸦68/ 坐客71/ 牧神的头72/ 海关检查员73/ 晚祷74/ 巴黎战歌76/ 我的小情人79/ 蹲着81/ 七岁诗人85/ 巴黎狂欢节或人口剧增90/ 被窃的心92/ 教堂穷人95/ 让娜-玛利亚之手99/ 仁慈的姐妹102/ 元音103/ 星星在呻吟104/ 正义者107/ 与诗人谈花117/初领圣体125/ 捉虱的姐妹127/ 醉舟133/ 记忆136/ 怕什么138/ 米歇尔与克利斯蒂娜140/ 泪141/ 加西河142/ 渴的喜剧147/ 晨思149/ 耐心的节日157/ 新婚夫妇159/ 布鲁塞尔161/ 她是埃及...
· · · · · · (收起)

读后感

评分

我看见混沌灰暗的大地受伤呻吟 天黑得如上帝的真丝睡袍 从地浆深处冉冉升起银白色的耀眼星辰 我伟大的诗人们就住在里边 兰波,你这个履风之子! 谜一般的流星刺得我眼睛生疼 你的青春如此骄傲,光荣地写在远方的金叶上 上帝这个老爷子,只爱酣睡 以诗为剑,杀了他吧! 穿上乌鸦...  

评分

我看见混沌灰暗的大地受伤呻吟 天黑得如上帝的真丝睡袍 从地浆深处冉冉升起银白色的耀眼星辰 我伟大的诗人们就住在里边 兰波,你这个履风之子! 谜一般的流星刺得我眼睛生疼 你的青春如此骄傲,光荣地写在远方的金叶上 上帝这个老爷子,只爱酣睡 以诗为剑,杀了他吧! 穿上乌鸦...  

评分

一百个人中有一个诗人么? 没有 一千个人中会有一个诗人么? 没有 那亿万个人中可有一个诗人么? 没有 这世上只曾经有过一个诗人,他已经死了。他的灵魂拒绝了天使的感召和撒旦的诱惑,在塞壬女妖的歌声中翩然自若的飘过海峡、山谷、沙漠、绿洲,飞过大海、天空、...  

评分

我看见混沌灰暗的大地受伤呻吟 天黑得如上帝的真丝睡袍 从地浆深处冉冉升起银白色的耀眼星辰 我伟大的诗人们就住在里边 兰波,你这个履风之子! 谜一般的流星刺得我眼睛生疼 你的青春如此骄傲,光荣地写在远方的金叶上 上帝这个老爷子,只爱酣睡 以诗为剑,杀了他吧! 穿上乌鸦...  

评分

诗读的不是很认真,因为是在一边听音乐的情况下看的,所以很多诗就囫囵吞枣地过去了(),不过还是有《感觉》、《山谷睡人》两首诗深得我意。直到读到日记体小说的时候,终于还是摘下了耳机。这篇小说让我想到乔伊斯的《一个青年艺术家的画像》,都是自传式的关于一个年轻...  

用户评价

评分

我对那些能够用文字“看见”他人无法看见之事物的天才作家,总是怀有特别的着迷。《兰波作品全集》恰好就是这样一本让我深深着迷的书。这本书本身的设计就极具质感,书页的触感温润,字体的选择也恰到好处,营造出一种沉浸式的阅读体验。初读兰波的诗,我便被他那如同闪电般划破夜空的语言所震撼。他的意象极其丰富且富有冲击力,常常是毫不相干的词语在他手中被巧妙地连接,迸发出惊人的火花,创造出全新的诗歌语汇。我记得有一次读到他描述某个场景的诗句,那画面感之强,让我仿佛身临其境,甚至能够闻到空气中的气味。他的诗歌,是一种视觉与听觉、情感与理智的完美融合,他用最精准的词汇,勾勒出最细腻的情感,也最直接地表达了对生活、对艺术、对人生的态度。我欣赏他诗歌中那种对个体经验的极致表达,他敢于将自己最隐秘的情感和最深刻的思考毫无保留地呈现出来,这种坦诚和勇气,让我倍感震撼。这本书,让我有机会系统地了解兰波从少年天才到人生流浪者的心路历程,他的诗歌,就是他生命最真实的注脚。阅读这本书,不只是文字的阅读,更是一种精神的洗礼,它让我重新审视语言的力量,也重新思考生命的可能性。

评分

说实话,在入手《兰波作品全集》之前,我对兰波的了解仅限于一些零星的介绍和片段化的诗歌,总觉得他是一个遥不可及、难以捉摸的文学符号。然而,当我捧起这本书,翻阅其中的每一个字句时,我才真正感受到这位“诗歌神童”的非凡魅力。这本书的编排非常人性化,既有原文,也有精良的中文译文,让我能够更直观地对比和体会兰波语言的精妙之处。他的诗歌,就像一幅幅色彩浓烈、线条奔放的画作,充满了强烈的视觉冲击力。他善于运用最意想不到的词汇组合,营造出一种既熟悉又陌生的氛围,让读者在惊叹之余,也能感受到一种莫名的共鸣。我特别欣赏他诗歌中那种不受任何羁绊的自由精神,他敢于挑战一切既定的规则和观念,用自己独特的视角去观察和描绘世界。从他早期对自然景物的描绘,到后期对人生、对社会、对艺术的思考,我看到了一个从青涩走向成熟,但从未放弃初心、从未停止探索的灵魂。他的诗歌,有时像是一场梦境,虚幻而又真实;有时又像是一面棱镜,折射出人性的各种复杂面向。读他的作品,我总会不自觉地陷入沉思,思考语言的边界,思考生命的意义,思考艺术的价值。这本书,为我打开了一扇通往兰波内心世界的大门,让我得以在文字的海洋中,与这位伟大的诗人进行一场跨越时空的对话。

评分

在我阅读过的众多文学作品中,总有一些作家能够以其独特的视角和深邃的思想,在我心中留下不可磨灭的印记。《兰波作品全集》便是这样一本让我心潮澎湃的书。这本书本身的质感就非常出色,纸张的触感细腻而温润,字体清晰,装帧也十分考究,传递出一种对经典的尊重。初次阅读兰波的诗,我便被他那如疾风骤雨般的语言所震撼。他的意象构思新颖,常常将看似毫不相关的元素巧妙地结合,创造出一种既陌生又熟悉的美感。我记得有一次读到他描绘自然景色的诗句,那画面感之强,让我仿佛身临其境,感受到微风拂面、阳光洒落的真实。他的诗歌,充满了对生命原始冲动的描绘,对自由精神的歌颂,以及对现实世界的深刻批判。我尤其欣赏他诗歌中那种毫不妥协的姿态,他敢于用最直接、最锋利的语言,表达自己内心的真实感受。这本书,让我得以系统地了解兰波这位“诗歌神童”的创作历程,从他早期的叛逆与狂放,到后期充满神秘主义色彩的思考,他的诗歌,就是他生命最真实的记录。每一次翻开这本书,我都能从中获得新的感悟,它不仅丰富了我的文学视野,也让我更加深刻地理解了诗歌的魅力和力量。

评分

自从接触文学以来,我一直渴望能找到一本真正能够触动我灵魂深处,并引发深刻思考的作品。《兰波作品全集》无疑就是这样一本让我欣喜若狂的书。这本书的整体设计非常有品味,无论是纸张的质感还是印刷的清晰度,都体现出了出版方对经典的敬意。拿到这本书,我迫不及待地开始阅读,而兰波的诗歌,也果然没有辜负我的期待。他的语言如同奔流不息的河流,时而激昂澎湃,时而深邃宁静,总能以最出人意料的方式冲击我的感官。我尤其被他诗歌中那种对色彩、声音和情感的敏锐捕捉所吸引,他能够将抽象的情感转化为具体的意象,让我在阅读时仿佛经历了一场色彩与声音的盛宴。他的诗歌,充满了对传统束缚的挑战,对自由精神的歌颂,以及对人生意义的不断追问。我常常在阅读他的作品时,被一种难以言喻的情绪所感染,那是对生命的热爱,也是对现实的批判。这本书,让我得以完整地领略兰波从早熟的天才到叛逆的浪子的蜕变过程,他的诗歌,就是他不断探索、不断燃烧的生命火焰。每一次翻开这本书,都能从中获得新的视角和灵感,它让我更加热爱文学,也更加热爱生活。

评分

我一直对那些能够挑战传统、颠覆认知的天才作家情有独钟,而阿尔图·兰波正是这样一位令人着迷的文学巨匠。这次入手《兰波作品全集》,我期待的不仅仅是文字的堆叠,更是对他那炽热灵魂的深入探寻。从书页泛黄的质感,到精心排版的字体,都透露出一种对经典的尊重。初读兰波的诗,我会被他那如疾风骤雨般的想象力所震撼,那些词语的选择,那些意象的组合,简直就是一场语言的狂欢。例如,在《母音》里,他对元音赋予颜色的处理,看似荒诞不经,实则蕴含着深刻的通感和对语言本质的探索,让我不禁思考,我们感知世界的方式是否可以被无限拓展?他的诗句中,常常充斥着一种不安分的躁动,一种对现有秩序的嘲弄,以及一种对未知世界的无限渴望。这种生命力的喷薄,让我仿佛看到了一个青年在时代的夹缝中,用他最纯粹的才华,对抗着一切束缚。我喜欢他诗歌中那种直接而又锋利的表达,不加掩饰地揭露人性的弱点,同时又流露出对纯洁与理想的执着追求。读他的作品,就像是在阅读一个燃烧的生命,每一个字句都闪烁着火花,每一段诗都蕴含着爆炸性的能量。我尤其被他后期那些充满异域风情、带有神秘主义色彩的诗篇所吸引,它们似乎是他在探索人生意义和精神自由的道路上留下的深刻印记。这本书,不仅仅是收集了他所有的作品,更像是一本开启兰波精神世界的钥匙,让我得以窥探他内心深邃的宇宙。

评分

在我心目中,伟大的作家不仅仅是文字的工匠,更是思想的先驱。《兰波作品全集》这本书,便是这样一本让我心悦诚服的作品。这本书的装帧设计非常考究,拿在手中便能感受到其沉甸甸的分量,这不仅是物理上的重量,更是思想的厚重。初次翻阅,兰波那如狂风暴雨般的诗歌便瞬间攫住了我。他的语言风格独特而又极具力量,常常是将看似不相关的意象巧妙地联系起来,创造出一种全新的、令人耳目一新的诗歌体验。我尤其被他诗歌中那种对生命原始冲动的热情描绘所打动,他敢于直接表达内心深处最真实的情感,毫不掩饰地展现青春的躁动与不安。他的诗歌,不仅仅是对现实的描摹,更是对人类精神自由的探索,他用自己独特的视角,挑战着一切既定的规则和观念。我常常在阅读他的作品时,感受到一种强烈的共鸣,仿佛他能够洞察到我内心深处那些难以言说的情感。这本书,让我得以系统地了解兰波诗歌创作的演变轨迹,他从一个早熟的天才,逐渐蜕变为一个用诗歌记录生命、探索世界的思想者。每一次阅读,都像是一次与伟大的灵魂进行的深度对话,它让我更加理解艺术的本质,也更加珍视生命的价值。

评分

我始终相信,一本好的书籍,不仅仅是知识的载体,更是一种情感的连接,一种精神的启迪。《兰波作品全集》这本书,正是这样一本让我爱不释手的佳作。这本书的质感非常棒,书页的厚度和纸张的选择都恰到好处,让阅读本身成为一种享受。当我沉浸在兰波的诗歌世界里时,我被他那如同火焰般炽烈、如同星辰般璀璨的语言所深深吸引。他的诗歌,充满了令人惊叹的想象力,他能够将日常的事物赋予全新的生命,让我在阅读时常常会产生一种“原来还可以这样”的惊叹。他的诗歌,不仅仅是文字的组合,更是他生命旅程的真实写照,从青春的叛逆到精神的探索,他用最纯粹的才华,记录下了一段段令人难忘的诗意篇章。我尤其欣赏他诗歌中那种对个体自由的极致追求,他敢于挑战一切束缚,用自己的方式去理解和感受世界。这本书,让我有机会更深入地了解兰波这位传奇人物,感受他那不被定义、永远在路上的诗歌精神。每一次翻开这本书,都能从中获得新的启发,它让我更加热爱文学,也更加热爱生活,让我明白,诗歌的力量,能够超越时空,触及灵魂。

评分

我一直觉得,真正的文学作品,能够超越时间,触及到我们内心最深处的情感和思考。《兰波作品全集》正是这样一本让我深感震撼的书。初次接触这本书,我便被它厚重的分量和精美的装帧所吸引,它本身就如同艺术品一般,散发着独特的魅力。翻开书页,扑面而来的是兰波那充满生命力的诗句,它们如同火焰般灼烧着我的心灵。我被他诗歌中那种对生活的热情、对自由的渴望,以及对一切虚伪和束缚的蔑视所深深打动。他的语言是如此的纯粹而又炽烈,仿佛他将自己生命中的所有情感都倾注于笔端,毫不保留地释放出来。我特别喜欢他诗歌中那种自由切换的视角,时而是孩童般的纯真,时而是哲人般的深邃,时而是旅人般的漂泊。这种多层次的体验,让我在阅读过程中不断被激发新的思考。他的诗歌,不仅仅是文字的排列组合,更是他生命轨迹的真实写照。我从他的诗中看到了一个年轻的天才,如何在时代的洪流中寻找自己的方向,如何在艺术的道路上不懈追求。这本书,让我得以更全面、更深入地了解兰波,感受他那不被定义、永远在路上的精神。每一次阅读,都能从中发现新的意境,获得新的启示,它让我明白,真正的诗歌,源于生命,也回馈生命。

评分

我一直对法国象征主义诗歌的巅峰之作充满好奇,而《兰波作品全集》无疑是将我引向这个领域的最重要的一块基石。拿到这本沉甸甸的书,我首先被它纸张的质感所吸引,厚实而带有微微的颗粒感,触手温润,仿佛能感受到历史沉淀下的温度。翻开第一页,扑面而来的是那些如梦似幻、又带着惊世骇俗的诗句,它们如同被施了魔法般,瞬间攫住了我的心神。我曾不止一次地尝试阅读兰波的诗歌,但以往零散的译本总是让我觉得意犹未尽,总是在某个意象、某个比喻处戛然而止,留下无尽的遐想。而这本《全集》,它提供的不仅是文字的完整性,更是思想的连贯性,仿佛打通了兰波内心世界的任督二脉。从他早期的《醉舟》那种狂放不羁、充满原始生命力的描绘,到后期那些更为内省、晦涩但又直击灵魂深处的篇章,我仿佛看到了一个年轻天才在时代洪流中挣扎、呐喊、燃烧,最终选择远走他乡,遁入神秘的东方,将自己的生命化作一首未完待续的诗。他的语言是如此的独特,既有孩童般的纯真,又有成年人般的世故;既有对自然的敬畏,又有对人性的拷问。那些色彩斑斓的意象,那些跳跃式的联想,那些颠覆性的句法,都让我一次又一次地停下来,反复品味,试图捕捉那稍纵即逝的灵光。这不仅仅是一次阅读,更是一次灵魂的冒险,一次与伟大灵魂的深度对话。我感觉到自己被带入了一个全新的视野,一个用诗歌构建的、超越现实的维度。

评分

我一直对那些能够用文字构建出独特世界的作家充满敬意,而阿尔图·兰波无疑是其中的佼佼者。《兰波作品全集》这本书,如同一场精心策划的文学探险,将我带入了他那充满魔幻色彩的精神国度。这本书的质感很好,纸张的选择和印刷都非常到位,让我感受到一种阅读的仪式感。当我开始阅读兰波的诗歌时,我被他那惊人的想象力和独树一帜的语言风格深深吸引。他能够将最寻常的意象赋予最不寻常的意义,让我在阅读过程中不断产生“原来还可以这样”的惊叹。他的诗歌,如同燃烧的火把,驱散了现实的平庸,照亮了内心深处的渴望。我尤其喜欢他诗歌中那种强烈的个人主义色彩,他对自由的追求,对个体价值的肯定,都让我感受到一种振奋人心的力量。从他的早期作品中,我看到了一个叛逆而充满活力的青年,对世界充满好奇,也充满质疑;而在他的后期作品中,我则看到了一个逐渐沉淀、更加内省的灵魂,对人生有了更深刻的体悟。这本书,不仅仅是收集了他的作品,更像是为我打开了一扇窗,让我得以窥探他那复杂而又迷人的内心世界。每一次翻开这本书,都仿佛是一次新的发现,都能从中汲取到源源不断的精神养分。

评分

兰波恐怕是人类诗坛最任性最早熟的天才。容貌忧郁但奇俊,书法足称艺术品。年轻时常常咒骂上帝,出门旅行不带一分钱,写诗时不时窜出撒尿等字眼……二十岁之前就结束了一生的创作生涯,而身后之影响甚巨。。三十七岁临终,伤绝:“我还没见过比我更悲惨的人!” 这伟大的傻逼!不幸的缪斯之子!

评分

兰波恐怕是人类诗坛最任性最早熟的天才。容貌忧郁但奇俊,书法足称艺术品。年轻时常常咒骂上帝,出门旅行不带一分钱,写诗时不时窜出撒尿等字眼……二十岁之前就结束了一生的创作生涯,而身后之影响甚巨。。三十七岁临终,伤绝:“我还没见过比我更悲惨的人!” 这伟大的傻逼!不幸的缪斯之子!

评分

“当你饥渴,便有人将你驱逐。”——兰波

评分

诗真的是少年人写的东西,并且真的翻译不来~

评分

看完,扔进“过五年再阅读”的篮筐中。诗歌这个东西啊,果然见不得翻译,好端端的韵律没了不说,认真分析每一首诗,都觉的是赤果果的搅基体。=={这个晚上坏掉了

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有