☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

華茲華斯抒情詩選 英漢對照 pdf epub mobi 著者簡介

---

華茲華斯抒情詩選 英漢對照 pdf epub mobi 圖書描述

---

華茲華斯抒情詩選 英漢對照 pdf epub mobi 圖書目錄

---

點擊這裡下載

---

---

---

發表於2024-12-26

華茲華斯抒情詩選 英漢對照 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

華茲華斯抒情詩選 英漢對照 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

華茲華斯抒情詩選 英漢對照 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 華茲華斯抒情詩選 英漢對照 電子書 的读者还喜欢

• 
  孤獨六講 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  不能承受的生命之輕 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  當我們談論愛情時我們在談論什麼 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  百年孤獨 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  霍亂時期的愛情 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  看不見的城市 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

評分☆☆☆☆☆

我不懂英文，不過從譯文上讀起來大多都是很美的，但韻律上譯文都是按照原文來的，所以讀起來好像有些句子不是很美，不過隻是憑我的能力是變不瞭更好的嘍，哈哈，還是很值得  

評分☆☆☆☆☆

我沒有見過見過水仙花，卻依然記得威廉·華茲華斯筆下迎春盛開的金色水仙花。 ——題記 詩歌《我好似一朵流雲獨自漫遊》的作者是英國著名“湖畔詩人”威廉·華茲華斯，他在世界詩歌界享有盛名。 據說，這首詩歌的背景是:詩人外齣探訪好友剋後途經一片有名的湖區，恍然看見瞭一...  

評分☆☆☆☆☆

湖畔詩人之作品惟華氏詩集較多見諸市肆，柯爾律治詩作較為罕見，騷塞則近乎絕跡，深疑其是否有中譯本。 湖畔詩人師法大自然，大自然是豐富多變的，時而洶湧澎湃，時而恬淡安逸，故而，永遠鬥誌昂揚的拜倫對於湖畔派時有譏諷也是易於理解的。我也是熱愛自然、師法自然的人，我也...

評分☆☆☆☆☆

威廉•華茲華斯（William Wordsworth，1770-1850），英國文學史上最重要的詩人之一，也是英國浪漫主義運動中最偉大和最有影響的詩人，獲得瞭英國桂冠詩人稱號。華茲華斯有一顆靜觀和吸收的心靈（Wordsworth says “a heart that watches and receives”），他的 《抒情歌謠集...  

評分☆☆☆☆☆

威廉•華茲華斯（William Wordsworth，1770-1850），英國文學史上最重要的詩人之一，也是英國浪漫主義運動中最偉大和最有影響的詩人，獲得瞭英國桂冠詩人稱號。華茲華斯有一顆靜觀和吸收的心靈（Wordsworth says “a heart that watches and receives”），他的 《抒情歌謠集...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:湖南文藝齣版社

作者:[英] 威廉·華茲華斯

出品人:

頁數:265

譯者:楊德豫

出版時間:1996-12

價格:13.10

裝幀:平裝

isbn號碼:9787540416270

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

自然的恬靜和心靈的狂喜。哲理好，但是從詩的角度來說我覺得一般。

評分☆☆☆☆☆

纔讀第一首詩，就對翻譯非常失望。譯詩不是自我發揮，最重要的是傳達作者的意思。這麼喜歡自我發揮，自己去寫詩不就好瞭。

評分☆☆☆☆☆

所以還是英漢對照比較可以鍛煉人的獨立思考能力

評分☆☆☆☆☆

纔讀第一首詩，就對翻譯非常失望。譯詩不是自我發揮，最重要的是傳達作者的意思。這麼喜歡自我發揮，自己去寫詩不就好瞭。

評分☆☆☆☆☆

自然的恬靜和心靈的狂喜。哲理好，但是從詩的角度來說我覺得一般。

查看全網最低價