C.D.巴剋曼(Carl Dietrich Barkman,中文名巴嘉迪)1919年9月14日生於阿姆斯特丹,2006年因病逝世。曾在萊頓大學攻讀中文、俄文、日本史和荷蘭文學,獲得漢學副博士學位。1946年到l948年先後在荷蘭駐南京和北京的外交機構任職,l962年起任荷蘭駐北京代辦,此後在雅加達和莫斯科任職,並做過荷蘭駐韓國、日本、北約和希臘大使。曾長期與高羅佩共事,非常熟悉高羅佩。 著作有《駐雅典大使》(1984年)、《目標雅加達》(1993年)和《龍舞》(1996年)。
高羅佩 荷蘭外交官,通曉15種語言。他曾評價自己一身三任:外交官是他的職業,漢學是他的終身事業,寫小說是他的業餘愛好。
高羅佩對中國古代琴棋書畫十分癡迷。他20歲習中國書法,且終生不輟;他曾師從古琴大師葉詩夢,並與於右任、馮玉祥等組織天風琴社;他寫中國舊體詩詞,與郭沫若、徐悲鴻等大師都有唱和;齊白石、瀋尹默等人的畫上也有他的上款。 《大唐狄公案》的插圖均為他自己所畫。
1945年,高羅佩任荷蘭駐重慶使?一秘,與同在使館工作的中國洋務大臣張之洞之外孫女水世芳結為伉儷。他一生漢學著作頗豐,而大型推理探案小說集《大唐狄公案》則是一部在東西方讀者中影響最大的書。
◎本書首次大量援引瞭他的生前日記及他未能齣版的自傳手稿,讀之,仿佛能再次聆聽到這位天纔人物的聲音……
◎首次披露瞭他的愛妻,一貫低調的水世芳女士對自己夫君的迴憶及他的子女們對自己父親的無比敬意與眷戀……
◎首次披露瞭高羅佩寫作《(大唐狄公案》的經曆。直至病情惡化的前夜,他支撐病體,完成瞭《黑狐狸》的寫作……
發表於2024-12-23
大漢學傢高羅佩傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
國人聞高羅佩之大名,多半因為他的兩部大著《中國秘戲圖考》和《中國古代房內考》。以往的西方人傾嚮於認為,中國人在私人生活方麵荒誕不經,光怪陸離,性變態廣為流行,有許多汙穢和不可告人之處。高羅佩從中國古代的宇宙觀、傢族製度、養生觀和社會文化背景入手,以充滿學理...
評分因為狄公案,對它的作者産生瞭興趣,這個上世紀的荷蘭駐華外交官,對中國文化到底有怎樣的理解呢? 高羅佩是罕見的西方漢學傢,其對不同民族文化的精粹掌握,實在是非凡的,讀書就是為瞭對高羅佩先生增加一些更詳細的史料瞭解。話說,荷蘭人能把文言文字運用到如此高的水平,難...
評分國人聞高羅佩之大名,多半因為他的兩部大著《中國秘戲圖考》和《中國古代房內考》。以往的西方人傾嚮於認為,中國人在私人生活方麵荒誕不經,光怪陸離,性變態廣為流行,有許多汙穢和不可告人之處。高羅佩從中國古代的宇宙觀、傢族製度、養生觀和社會文化背景入手,以充滿學理...
評分 評分因為喜歡大唐狄公案,纔有瞭瞭解作者的想法。閱罷此書,對一個中外聞名的大漢學傢,有瞭一個概括的認識。很佩服此君,作為一名外交傢,卻能著述如此豐碩。對中國,對日本,對東南亞的文化瞭解透徹。喜歡狄公案的人應該讀一讀這本書 高羅佩是罕見的西方漢學傢,其對不同民族文...
圖書標籤: 傳記 高羅佩 荷蘭 漢學 海外中國研究 大唐狄公案 荷蘭文學基金會NLF贊助項目 傳記
有些地方寫得太囉嗦
評分這傢夥一輩子真爽
評分翻譯有值得商榷之處。譯者對中西方文化中一些特有名詞似乎不大熟悉,比如limerick譯為英國幽默短詩,並非通譯,令人費解。有必要入英文版做對照閱讀。
評分有記事本和自傳稿這兩個材料,很難得
評分高迷必備,隻可惜齣版社就比較SB瞭。。。
大漢學傢高羅佩傳 2024 pdf epub mobi 電子書 下載