本本书屋

 本本书屋 logo

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书

辛波絲卡
☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书 著者简介

辛波絲卡﹙Wislawa Szymborska﹚

一九二三年出生於波蘭。一九九六年諾貝爾文學獎得主。公認為當代最迷人、最偉大的女詩人之一。

譯者簡介

陳黎

本名陳膺文，一九五四年生，台灣花蓮人，台灣師大英語系畢業。著有詩集，散文集，音樂評介集等凡二十餘種。曾獲國家文藝獎，吳三連文藝獎，時報文學獎，聯合報文學獎，梁實秋文學獎翻譯獎，金鼎獎等。

張芬齡

台灣師大英語系畢業。著有評論集《現代詩啟示錄》等。與陳黎合譯有《拉丁美洲現代詩選》、《聶魯達詩精選集》、《當代世界詩抄》等十餘種。曾多次獲得梁實秋文學獎詩翻譯獎及散文翻譯獎。

辛波絲卡 电子书 图书目录

下载链接在页面底部


下载链接1
下载链接2
下载链接3
    
linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2025-02-24

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书


喜欢 辛波絲卡 电子书 的读者还喜欢


辛波絲卡 电子书 读后感

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

陈黎 张芬龄 一九九六年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡，一九二三年七月二日出生于波兰西部小镇布宁，八岁时移居克拉科夫，波兰南方的大城，至二○一二年二月去世止。她是第三位获得诺贝尔文学奖的女诗人（前两位是一九四五年智利的米斯特拉尔和一九六六年德国的萨克斯），第四...  

评分☆☆☆☆☆

《万物静默如谜》。这样的书名就如同诗句的一行。 2012年2月，波兰女诗人辛波斯卡去世。她在半个世纪前给自己写了一首《墓志铭》。“这里躺着/像逗点般/一个旧派的人/她写过几首诗/大地赐予她长眠/虽然她生前不曾加入任何文学派系⋯⋯” 诗歌的时代越近，让人读了摸不着头...  

评分☆☆☆☆☆

文_朵渔 1993年圣诞节，华沙的天气简直“烂透了”，不过卖书的摊贩还是早早摆出摊子做生意。在一个小书摊前，基耶洛夫斯基（“红蓝白三部曲”的导演）发现了一本辛波斯卡的诗集。辛波斯卡是他的朋友、“红蓝白三部曲”的译者罗曼•格伦最喜欢的诗人，他决定买一本送给罗曼。...  

评分☆☆☆☆☆

陈黎 张芬龄 一九九六年诺贝尔文学奖得主辛波斯卡，一九二三年七月二日出生于波兰西部小镇布宁，八岁时移居克拉科夫，波兰南方的大城，至二○一二年二月去世止。她是第三位获得诺贝尔文学奖的女诗人（前两位是一九四五年智利的米斯特拉尔和一九六六年德国的萨克斯），第四...  

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:寶瓶文化
作者:辛波絲卡﹙Wislawa Szymborska﹚
出品人:
页数:221
译者:陳黎
出版时间:2011-4-7
价格:NT 270
装帧:平装
isbn号码:9789866249426
丛书系列:

图书标签: 辛波絲卡  诗歌  詩  辛波丝卡  波蘭  诗  外国文学  诺贝尔文学奖   

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书 图书描述

◎ 辛波絲卡是一九九六年諾貝爾文學獎得主！她是第三位獲得諾貝爾文學獎的女詩人，第四位獲得諾貝爾文學獎的波蘭作家，也是當今波蘭最受歡迎的女詩人。

◎ 知名繪本作家幾米最膾炙人口的代表作《向左走，向右走》，感動一百萬人的愛情經典繪本，書中知名詩句摘譯自辛波絲卡。除了繪本摘譯辛波絲卡的詩句，電影《向左走，向右走》、舞台《向左走，向右走》劇中旁白亦摘譯自辛波絲卡。

◎ 這本詩集選輯辛波絲卡其各階段名作六十首，由陳黎與張芬齡精譯、導讀，並附辛波絲卡精彩諾貝爾獎得講演說辭。

◎ 辛波絲卡的影響力無可比擬，本次將波蘭重量級詩人辛波絲卡的詩集收錄譯出，是華人界讀者的一大幸福。

◎ 辛波絲卡於一九七六年出版的詩集《巨大的數目》，波蘭第一刷一萬本在一週內即售光，這在詩壇真算是巨大的數目。

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书
辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 用户评价

评分☆☆☆☆☆

因为喜欢，所以难得入手一本台版。

评分☆☆☆☆☆

据说简体版收录的更多

评分☆☆☆☆☆

浦睿文化8月出简体版

评分☆☆☆☆☆

虽然里面的配图比较怪，很难说跟花花草草版哪个更怪，但还挺喜欢某些个译法的，星下那首喜欢陈译胜过黄灿然，不过也有特殊原因啦。微笑，我们的时代仍未安稳、健全到／让脸孔显露平常的忧伤

评分☆☆☆☆☆

辛波絲卡的詩沒有隱喻的妝點，單獨看來總是太簡單，但每一首的切入點、寫法都不同，放在一起反而比好些意象稠密的詩集更耐讀。此中譯的四字套語頗多，多少窒礙了原來的日常口語感。

辛波絲卡 2025 pdf epub mobi 电子书

分享链接

linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram viber vkontakte whatsapp 复制链接




相关图书



服务条款
联系我们
关于我们
隐私政策

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等

友情链接

中国国家图书馆
国立台湾图书馆
美国国会图书馆
开放图书馆 openlibrary.org

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有