《小约翰》内容简介:作者用简单透明的语言,描绘了一个美轮美奂的大自然的天堂,揭示的却是有关人生理想、意义、价值和责任的重大主题,流露出欧洲文人特有的思辨天赋,对启发孩子的心智、培养他们对生活和自身的思考来说,确是一本好书。
《小约翰》完成于1887年,《小约翰》以隐喻象征的笔法,揭示关乎人生理想、意义、价值与责任的沉重主题;主人公小约翰苦苦寻求那本“解读人生所有疑问的大书”的经历,某种程度上正是人类心智成长历程的缩影。小说看似写孩子的,但即便是在大人的世界里,那些追问和思考,仍可谓是深刻的哲学;有时候,这种追问甚至是非常黑暗和绝望的。
作者:F.望?蔼覃是19世纪末20世纪初荷兰最受读者喜爱、影响最大的作家之一。他的本职是一名医生、精神分析学家,后期逐渐放弃了文学写作,将个人兴趣完全转移到对梦境的医学分析和研究上。
译者:鲁迅(1881.9.25—1936.10.19),浙江绍兴人,原名周树人,字豫山、豫亭,后改名为豫才。他时常穿一件朴素的中式长衫,头发像刷子一样直竖着,浓密的胡须形成了一个隶书的“一”字。毛主席评价他是伟大的无产阶级的文学家、思想家、革命家,是中国文化革命的主将。也被人民称为“民族魂”。
《小约翰》被鲁迅称为“无韵的诗,成人的童话”,是一部颇有深意、意象开阔的童话作品。一个叫小约翰的孩子,离开家,在大自然的奇妙世界里畅游,并一心寻找那本“解读人生所有疑问的大书”,最终怀着对人类的爱回归现实生活。
头一次知道小约翰的时候我12岁,在老爸那套人民出版社的鲁迅全集里。这是鲁迅译的一本德国童话(噢,刚刚发现其实是荷兰的,但鲁迅译自其德文版),但全集里只收录了鲁迅写的序和译后小记--然而这已让我深深着迷。请让我引几段动植物译名小记。 "约翰看见一个蓝色的水蜻蜓(Libel...
评分最近两天在看《小约翰》,看了一半。 小约翰因自己的不断的疑问和执着追寻真相的行动而相继失去喜爱的朋友,那时我心里跟小约翰一样痛。 陶醉在“旋儿”的友情和爱里是个美好的选择,即使在失去“旋儿”之后如果放弃了寻找大书的行动或者不在老师的面...
评分当我遇到小约翰时, 我仿佛看到了自我意识的一个小枝桠钻进了他的大脑皮层 我和他一起遇到了那只巨大的蓝色蜻蜓 然后一起走过一生. 就像看到光门,灵魂跳进了另一个世界. [蓝的是宽大的水面,直到远处的地平线,在太阳下,却有一条狭的线发着光,闪出通红的晃耀。一条长的...
评分人的成长过程离不开童话的陪伴,语言纯净优美、意境悠远深邃的童话是一个人心智发育的源泉。好的文学作品对人的影响是潜移默化的,它总是驻扎在心底最柔软的部分,引导我们向着真善美发出欢呼并坚定前行。 很多人读过法国作家安托万•德•圣•埃克苏佩里的童话《小王子》...
评分头一次知道小约翰的时候我12岁,在老爸那套人民出版社的鲁迅全集里。这是鲁迅译的一本德国童话(噢,刚刚发现其实是荷兰的,但鲁迅译自其德文版),但全集里只收录了鲁迅写的序和译后小记--然而这已让我深深着迷。请让我引几段动植物译名小记。 "约翰看见一个蓝色的水蜻蜓(Libel...
《小约翰》给我带来的,是一种难以言喻的宁静与沉思,一种对生命中那些细微之处的重新发现。我之所以会对这本书如此上心,是因为它触及了我内心深处最柔软的角落,唤醒了我那些早已被遗忘的童年记忆。作者在文字的运用上,展现出了非凡的功力。他没有使用华丽的辞藻,也没有刻意营造戏剧性的冲突,而是以一种平实而又充满力量的语言,将小约翰的世界娓娓道来。我时常会被书中某些段落的意境所打动,仿佛置身于那个充满阳光的午后,感受着小约翰内心的喜怒哀乐。他笔下的场景,无论是室内的陈设,还是户外的景致,都被赋予了一种特殊的生命力,它们不仅仅是故事发生的背景,更是小约翰情感的载体,是他内心世界的延伸。我记得其中有一个场景,小约翰因为一件小事而感到失落,他一个人走到窗边,静静地看着外面。那一刻,他的世界仿佛被缩小了,只有他自己和他的情绪。作者没有去打扰他,而是让读者静静地旁观,感受着那种淡淡的忧伤,以及那种想要理解却又无能为力的复杂情感。这本书让我开始反思,我们是否在成长的过程中,渐渐失去了那些对微小事物的敏感和热爱?我们是否因为太过于追求外界的认可,而忽略了内心深处的真实声音?
评分《小约翰》给予我的,与其说是一本书,不如说是一种感受,一种弥漫在字里行间的,属于童年,又属于逝去时光的淡淡忧伤,以及那份对生命本质的探索。我一直觉得,好的作品,不应该强行灌输给读者什么,而是应该引导读者自己去发现,去体会。作者在这本书中,恰恰做到了这一点。他没有对小约翰的每一个行为都进行解释,也没有对他的每一个想法都给出明确的定位,而是将这些碎片化的信息,以一种看似随意却又暗含深意的方式呈现出来。我时常会被书中某些看似不经意的描写所打动,比如一段关于阳光洒在小约翰脸上的文字,或者一段关于他观察蚂蚁爬行的记录。这些细节,在宏大的叙事中可能微不足道,但在作者的笔下,却被赋予了一种特殊的意义,它们成为了连接读者与小约翰情感的桥梁。这本书让我开始思考,究竟是什么构成了我们所谓“真实”的世界?是那些摆在台面上的、看得见摸得着的物体,还是那些隐藏在内心深处的、难以言说的情感?小约翰的世界,就充满了这种介于真实与虚幻之间的模糊地带,而正是这种模糊,才让他的世界更加迷人。
评分《小约翰》给我带来的是一种难以言喻的触动,一种关于回忆、关于情感、关于生命最本真的回响。我之所以花费如此多的时间和笔墨来描述它,是因为这本书给我带来的思考,远远超出了阅读本身的体验。它更像是一次深入自己内心世界的旅程,在旅程中,我遇到了那个曾经的小约翰,也遇到了那个曾经的自己。作者在文字的运用上,展现出了惊人的驾驭能力。他能够用最简洁的语言,勾勒出最复杂的心理活动;他能够用最普通的意象,唤醒读者最深沉的情感。我特别欣赏作者对于“沉默”的运用,那些没有说出口的话,那些欲言又止的情绪,在书中都被赋予了一种特殊的重量。它们不是缺失,而是包含,包含着比言语更丰富的内容。我记得其中有几个片段,小约翰在面对一些让他感到困惑或不安的事情时,他并没有选择大哭大闹,而是默默地观察,默默地思考,甚至有时候,他会选择一种逃避的方式。这种看似消极的处理,恰恰展现了他内心深处的敏感与脆弱,也展现了他试图理解世界的一种独特方式。这本书让我开始审视自己与他人之间的沟通方式,我们是否过于依赖语言,而忽略了那些无声的表达?我们是否过于追求表面的和谐,而忽略了内心深处的真实情感?
评分这本《小约翰》究竟是怎样一部作品,我至今仍感到一丝迷惘,又夹杂着莫名的触动。初见书名,以为会是某个孩子成长的小品集,或是某个特定时期的个人回忆录,但读下去之后,我发现它远不止于此。作者并没有刻意去塑造一个“完美”或“典型”的儿童形象,小约翰的身上充满了许多孩童固有的特质:好奇、顽皮、善于幻想,同时也有着我们成人世界里早已磨平的敏感和脆弱。他那些突如其来的想法,那些天马行空的语言,那些在成人看来微不足道的烦恼,在书中都被赋予了一种独特的重量。我记得其中有几个片段,描述小约翰在花园里独自玩耍,他能用一根树枝想象出一整支军队,或者用一块石头赋予它神奇的生命。这种对日常细节的敏锐捕捉,以及对孩童内心世界的深刻理解,让我不禁反思自己童年时是否也有过类似的纯粹与想象,又是什么让我们在成长中渐渐失去了这些珍贵的宝藏。书中的叙事节奏也很有意思,并不总是流畅线性,有时会像潮水一样涌上来,将读者带入小约翰的某个情绪漩涡,然后又缓缓退去,留下淡淡的涟漪。它的文字也很有力量,不华丽,却精准地捕捉到那种孩童独有的语感,那种未经雕琢的真实。我时常会停下来,反复咀嚼某一个词语,某个句子,试图去感受作者是如何将这些寻常的物件和情感,转化为能够触动人心的文字的。读完之后,我并没有得到一个明确的“答案”或“道理”,更多的是一种弥漫在心头的氛围,一种对童年、对生命、对纯粹情感的重新审视。
评分《小约翰》给我带来的,是一种难以言喻的怅然若失,又伴随着一种深刻的慰藉。我常常在想,究竟是什么让一个孩子拥有如此纯粹而又敏感的心灵,又是什么让他在面对世界的种种时,能够保持那份不被污染的真实?作者在描绘小约翰的内心世界时,展现出了非凡的洞察力。他没有将小约翰简单地描绘成一个天真无邪的“天使”,而是展现了他身上的矛盾与挣扎,他也会有恐惧,会有困惑,会有不被理解的孤独。正是这些不完美,才使得小约翰更加鲜活,更加真实,也更加容易引起读者的共鸣。书中那些看似漫无目的的叙述,却恰恰构成了小约翰完整的精神图景。我记得有一个场景,小约翰因为一件小事而独自一人坐在角落里,他的世界在那一刻似乎缩小了,变得只有他自己和他的情绪。作者没有去强行介入,而是让读者静静地观察,仿佛我们也是那个躲在角落里的旁观者,默默地感受着他的悲伤与孤单。这种“留白”的处理,恰恰给予了读者最大的想象空间,也让情感得到了更深层次的释放。这本书让我对“童年”这个词有了更深的理解,它不仅仅是一个人生阶段,更是一种看待世界的方式,一种未被功利化、未被社会规则所束缚的纯粹视角。
评分我必须承认,《小约翰》这本书并没有给我带来那种“豁然开朗”式的顿悟,但它却像一颗种子,悄悄地埋在了我的心里,然后一点一点地生长,直至开出名为“怀念”和“反思”的花朵。它所描绘的世界,充满了孩童特有的逻辑和秩序,这种逻辑与我们成人世界的规则格格不入,却又有着它自己的内在合理性。我之所以说它“难以形容”,是因为作者对于细节的把握,以及对情感的细腻描绘,已经超出了语言所能轻易概括的范畴。他笔下的小约翰,不是一个简单的故事角色,更像是一个活生生的人,有着自己的喜怒哀乐,有着自己的秘密和梦想。我记得书中关于一个小玩偶的描写,那个玩偶在小约翰的眼中,似乎拥有了超越材质本身的生命力,它成为了小约翰情感的寄托,也成为了他内心世界的延伸。这种将无生命之物赋予生命的描绘,不仅仅是一种写作技巧,更是一种对生命本质的探索,一种对万物皆有灵的敬畏。这本书让我开始重新审视自己与世界的相处方式,我们是否因为太过于追求效率和结果,而忽略了过程本身的美好?我们是否因为太多顾虑和算计,而失去了那份纯粹的快乐?
评分《小约翰》给我带来的是一种久违的宁静与思考。我之所以选择阅读这本书,很大程度上是被它那种看似平淡却蕴含深意的题目所吸引。在快节奏的现代生活中,我们似乎越来越难以停下脚步,去关注那些微小而美好的事物。而这本书,恰恰就是将我们的视线引向了那个常常被我们忽视的角落——一个孩童的内心世界。小约翰的经历,或许在旁人看来是琐碎的,甚至是微不足道的,但作者却以一种极其细腻和富有同情心的方式,将这些“琐碎”放大,赋予了它们生命。我特别喜欢作者对环境的描写,那些阳光透过窗户洒下的斑驳光影,那些雨滴打在窗台上的滴答声,那些藏匿在角落里的灰尘,都被赋予了一种特殊的意义。它们不仅仅是背景,更是小约翰情绪和感知的延伸,是构成他独特世界的一部分。书中关于亲子关系的描绘也十分动人,父母与小约翰之间的互动,充满了爱,但也夹杂着理解与不理解的张力。这种张力,正是现实生活中许多家庭都会经历的,它没有夸张的戏剧性,却真实得令人心痛,也真实得令人温暖。我从中看到了许多自己与父母相处时的影子,也看到了自己作为长辈时可能遇到的困境。作者没有评判,只是客观地展现,然后留给读者自己去体会和感悟。这本书更像是一面镜子,照出了我们内心深处那些被遗忘的角落,也照出了我们与孩子之间,以及与自己内心深处的那份连接。
评分阅读《小约翰》的过程,对我来说是一种奇妙的体验,它不像许多畅销书那样能迅速抓住你的眼球,让你一口气读完,而是像一杯陈年的老酒,需要你慢慢品味,才能感受到它醇厚的后劲。我一直认为,真正伟大的作品,不在于它讲述了多么宏大壮阔的故事,而在于它能否在不经意间触碰到你内心最柔软的地方。小约翰这个人物,在我看来,并非只是一个虚构的形象,他更像是一种象征,象征着人类在最纯粹、最本真的状态下,对世界的好奇、对情感的渴望,以及面对未知时的探索欲。作者在文字的运用上,给我留下了深刻的印象。他能够用最朴素的语言,勾勒出最生动鲜活的画面,能够用最简单的词汇,表达出最复杂微妙的情感。我常常被书中某些句子的意境所打动,仿佛置身于小约翰的世界,感受着他的喜怒哀乐,也感受着他对于世界的独特认知。书中关于时间的描写也很有意思,有时候时间仿佛被拉得很长,每一分每一秒都充满了无数的可能性;有时候时间又像流水一样匆匆而过,让人来不及抓住。这种对时间感的精准捕捉,让我回忆起自己那些恍惚却又深刻的童年记忆。这本书让我重新审视了“成长”这个概念,它并非是简单的从孩童走向成人,而是一个不断失去与获得的过程,是一个在不断碰撞与妥协中寻找自我的过程。
评分《小约翰》这本书,对我来说,就像是一扇窗户,透过它,我看到了一个完全不同的世界,一个被孩童的纯粹与好奇所点亮的,别样的风景。我常常在想,是什么让作者能够如此精准地捕捉到孩童世界里那些细微而又珍贵的瞬间?是长久的观察?是深刻的理解?还是某种与生俱来的共鸣?书中关于小约翰与自然互动的描写,给我留下了极其深刻的印象。他能够从一朵小野花,一个不起眼的昆虫身上,发现生命的奇妙与可爱。这种对微小事物的敏感与热爱,是我们在成年后常常会丢失的东西。我记得其中有一段,小约翰在雨中奔跑,他的脸上充满了纯粹的快乐,仿佛雨水洗涤了他内心的所有烦恼。这段描写,不仅仅是对一个场景的描绘,更是对一种生命状态的赞美,一种在简单纯粹中寻找快乐的能力。作者在叙述节奏的把握上也十分巧妙,有时候会突然放慢脚步,让你仔细品味某个细节;有时候又会加快节奏,让你感受到时间的流逝和生活的变迁。这种“张弛有度”的叙事方式,使得整本书读起来既不会感到枯燥,又不会显得过于仓促。它像是一场温柔的邀约,邀请读者一同进入小约翰的世界,去感受那些被我们遗忘的纯粹与美好。
评分《小约翰》给予我的,与其说是一份知识,不如说是一种体验,一种关于生命、关于情感、关于回忆的,深刻的共鸣。我之所以会如此着迷于这本书,是因为它没有将小约翰描绘成一个理想化的符号,而是将他作为一个有血有肉的个体来展现,他有优点,也有缺点,他有快乐,也有烦恼,他有自己的坚持,也有自己的妥协。作者在文字的运用上,给我留下了深刻的印象。他能够用最朴实无华的语言,描绘出最动人心魄的画面;他能够用最简单的词汇,表达出最复杂细腻的情感。我时常会被书中某个不起眼的细节所打动,比如小约翰在睡觉前,会仔细地整理自己的玩具,或者在出门前,会小心翼翼地告别家里的植物。这些看似微不足道的举动,却展现了他内心深处的责任感和对生命的尊重。这种对细节的敏锐捕捉,恰恰是这本书能够打动人心的关键。它让我们看到了,原来生命中的许多美好,都隐藏在那些不经意的瞬间里。这本书也让我重新审视了“成长”的定义,它不仅仅是身体的成熟,更是心灵的丰盈,是懂得如何去爱,如何去感受,如何去珍惜。
评分翻译者是鲁迅,好大的噱头了。
评分鲁迅的翻译 处处闪亮 这确实是一本成人的童话 无韵的诗
评分为了给小树拍毕设,放锅里油炸了。翻译了些什么东西,鲁迅对不起了
评分给个较差,有点不忍心呀。不过这本书看的有点痛苦,特别是鲁迅晦涩的翻译。 这本书鲁迅很喜欢,他里面表达了很多能在鲁迅思想里的找到了想法。这本童话他提出的话题,确实很值得思考,可以说是我们一辈子都要都能思考的问题。 对于孩子,我们应该这样告诉他吗?这么深奥的问题
评分读了一年了,也没读完
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有