日本《朝日新聞》曾經進行過一項調查,由讀者自由投票,選齣瞭“這一韆年裏你最喜歡的日本文學傢”。宮澤賢治名列第四,遠遠超過瞭太宰治、榖崎潤一郎、川端康成、三島由紀夫、安部公房、大江健三郎以及村上春樹。
然而,這位文學巨匠在身前默默無聞,死後卻獲得瞭意想不到的巨大聲譽:其作品受到日本文學研究者的重視,甚至成立瞭“宮澤賢治紀念館”,直至目前,他的作品已被翻譯成英文、德文、瑞典文、法文、印地文等多種語言。散布在英國、德國、瑞典、印度、中國、韓國、北朝鮮等各地,這些國傢的學者還時常赴日進行宮澤賢治研究。日本國內的宮澤賢治研究團體則無計其數。全集齣瞭一套又一套,被認為是日本最偉大的作傢。所以有人說,宮澤賢治的死,意味著巨大的“誕生”。也就是說,其文學被他的肉體的生命之火點燃,得到瞭誕生。
他一生僅活瞭三十七個年頭,是一個悲劇性的人物。他的人與作品一樣,單純而又復雜,既是一位童話作傢,又是一位詩人、教師、農藝改革指導者,還是一位悲天憫人的求道者……被譽為“代錶日本的國民作傢”
這是一部宮澤賢治死後纔被發現的遺稿。
《銀河鐵道之夜》是賢治長年的嘔心瀝血之作,是他一生的最愛,他改改寫寫,其間的跨度竟長達近八年之久,可以毫不誇張地說,它甚至貫穿瞭賢治的整個生涯。直到生命的最後一息,他還在病榻上構思、加工潤色。可惜的是,還未來得及完成,賢治就與我們永遠地訣彆瞭,這部被後人稱之為“賢治的代錶作、最高作”的作品,也就隨之而成為瞭“永遠的未完之作”。
這是一部為賢治帶來最高聲譽的作品,也是賢治文學中有目共睹的一部最難懂、最難解的作品。
除瞭淒美的文筆與妖艷的色彩之外,它的主題、構造、晦澀不明的象徵以及隱含在作品深層的賢治的生死觀、哲學觀、宗教觀,都是日本的賢治文學研究者們孜孜不倦地探索的話題。賢治文學的研究專著中,關於《銀河鐵道之夜》的論著恐怕是最多的瞭。說來也許會讓我們瞠目結舌,僅僅是這麼一部不過幾萬字的作品,日本人竟大動乾戈,先後齣版過幾十本之多!
“雖然這是一個孤獨少年焦班尼在半人馬星座祭之夜,夢遊銀河鐵道,最後歸迴現實,知道瞭好友坷貝內拉犧牲的死訊的物語,但它更被認為是賢治的生死觀、宗教觀及其思想的全過程的集約之作。未定稿,卻是賢治童話的代錶作。”
發表於2025-01-03
銀河鐵道之夜 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
到達天藍色的彼岸的各種透視,論各種人稱在童話故事的敘述 ——《銀河鐵道之夜》和《小王子》比較 不得不說,無論是尋找幸福而坐上銀河火車還是因為齣走拜訪星球的旅程,都像張愛玲所說的“華美的袍,爬滿瞭虱子”,成人讀童話,似乎總要灌輸給“...
評分我並不想將銀河鐵道之夜比作東方的小王子,但它們帶給我的震撼卻是旗鼓相當的.當年看小王子時,最後的兩章感動得幾欲流淚.而今日讀宮澤賢治的這本"銀河鐵道之夜",隻是看到一半竟已禁不住淚水盈眶. 我想如果是在十幾歲的階段去讀它們,內心一定不會受到如此大的觸動吧. 這些所謂...
評分編按:此文係漫畫版《銀河鐵道之夜》編繪、著名漫畫傢增村博的創作手記。改編經典作品並非一件簡單的事情,況且還是將作品改編成漫畫。增村博說他讀瞭好幾遍《銀河鐵道之夜》還是讀不懂,不僅因為裏麵充滿瞭不明詞義的單詞,而更主要的原因作者宮澤賢治內心存在許多難解的意念...
評分男孩焦班尼傢境貧寒,媽媽重病。他每天放學去印刷廠撿鉛字掙些小錢貼補傢用。焦班尼的爸爸齣海打漁遲遲不歸,生死未蔔。爸爸答應帶件海獺皮外套給他的承諾,因爸爸遲遲的不歸成瞭同學的笑柄。隻有柯貝內拉——他唯一的朋友,從不取笑他。課堂上,柯貝內拉還裝作迴答不瞭老師的...
評分編按:本文係《銀河鐵道之夜》譯者周龍梅的譯後記,她譯過多版本的《銀河鐵道之夜》,包括此次國內首次齣版的中文簡體漫畫版。周龍梅還翻譯瞭宮澤賢治的其他眾多作品:《風又三郎》《水仙月四日》《要求太多的餐館》《座敷童子的故事》等。 文/周龍梅 宮澤賢治被譽為“日本代錶...
圖書標籤: 宮澤賢治 日本文學 童話 日本 小說 兒童文學 銀河鐵道 死亡
我辛苦造就的世界,你卻一句騙術打發。你以為文字很簡單,那是你從不知道它們可與植物匹敵的力量。
評分“天國到瞭,許多人都下車瞭。原來等待在我們生命盡頭的,竟是這樣的一列飛翔在暗夜的銀河列車,它會把我們一個個接到天上,讓我們變成一顆顆星星。盡管在搭上這列安魂的列車前,我們還有很長一段時間需要慢慢度過,但是火車會繼續嚮前開去,它繼續它那追尋什麼是真正的幸福的旅程。而被送迴來的,還有我們在內心深處流淌著的難以言狀的孤獨和悲傷。”
評分我還讀不懂。。
評分連續重復的看瞭三次宮澤賢治《銀河鐵道之夜》,總是輕易的就能感受著焦班尼的孤寂和悲傷。我在追尋幸福的列車上,可是為什麼我總是感到悲傷呢?是因為孤獨,是因為同伴的恥笑還是生活的睏苦抑或是最好夥伴的離我而去.... 芒草,隨風搖曳,掀起一片片波浪。天河水泛齣一絲絲紫燦燦的漣調,如同萬道彩虹,滾滾奔流。漂亮的小火車隨著天空的芒草波浪飄蕩,在天河流水中,在三角點的銀光裏,勇往直前地行進。鐵軌兩旁低矮的結縷草中,盛開著一簇簇如月長石雕刻的紫色龍膽花.... 難道隻能在夢中纔能得到慰藉?究竟是因為焦班尼的孤獨還是宮澤賢治的悲傷還是自己的....
評分有的故事若彆人來寫或許覺得矯情,但由宮澤賢治寫齣,便有瞭震動人心的力量。他的意義絕不僅在於想象之美,他是將生活的理想與信念融入其中的。就像這裏收錄的《虔十公園林》和《古斯剋·布都利傳記》,像極瞭作傢對自身的寫照,隻不過是現實與理想的距離罷。《狐狸與土神》一篇甚怪異,求解TT…《銀
銀河鐵道之夜 2025 pdf epub mobi 電子書 下載