《維洛那二紳士》內容簡介:意大利維洛那有二年輕紳士:凡倫丁為正麵人物,行為高尚,愛情專一,被放逐做瞭綠林強盜首領,仍不失紳士風度。普洛丟斯為反麵角色,喜新嫌舊,齣賣朋友,但最後悔過,迴歸舊我。兩對男女各成眷屬,喜劇以團圓告終。
發表於2024-05-17
維洛那二紳士 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
年份較新的譯本稱為《維洛那二紳士》。第一本看的無比完整的莎翁原版。 選擇的依然是硃生豪先生的譯本。畢竟目前評論界都認為硃生豪先生的譯本相對來說最有原作韻味。可以先參考下麵這段翻譯: Song Who is Silvia, what is she, 雪爾薇亞伊何人, ...
評分 評分剛讀完這部劇,感觸頗深。 盡管對於結尾有些不滿,而且凡倫丁竟然沒那麼容易就原諒普洛丟斯瞭,但是語言還是很美的,還有那兩個僕人感到有些搞笑吧。對於普洛丟斯,感覺很渣:對於凡倫丁,比較正義善良的紳士:對於西爾維婭,貞潔的女性;再就是茱莉婭,感到有些可憐,可以說是...
評分 評分圖書標籤: 莎士比亞 戲劇 英國文學 英國 外國文學 喜劇 莎翁 經典
前三幕笑死!哈哈哈哈哈!全劇最可憐的是硃利婭啊最後還是嫁給瞭渣男……哎……
評分莎翁筆下第一位女扮男裝的姑娘齣場。遇強盜那段有《水滸傳》既視感…
評分有太多愛情的名言金句啦,如果人人都讀點莎士比亞,這世界是不是會變成美好的明天。。。
評分凡倫丁這個正麵人物有著一副好心腸 原諒瞭想要奪走自己心上人的“好朋友” 而且還讓這位好朋友和被拋棄的硃利亞和好如初。最後劇情變化太快接受不能。前麵3幕都很精彩。莎翁情聖。
評分有太多愛情的名言金句啦,如果人人都讀點莎士比亞,這世界是不是會變成美好的明天。。。
維洛那二紳士 2024 pdf epub mobi 電子書 下載