列夫·尼古拉耶維奇·托爾斯泰(ЛевНиколаевич Толстой)(1828~1910) 19世紀末20世紀初俄國最偉大的文學傢,也是世界文學史上最傑齣的作傢之一,他的文學作品在世界文學中占有重要的地位。代錶作有長篇小說《戰爭與和平》、《安娜·卡列尼娜》、《復活》以及自傳體小說三部麯《幼年》《少年》《青年》。其它作品還有《一個地主的早晨》《哥薩剋》《塞瓦斯托波爾故事集》等。他也創作瞭大量童話。他以自己一生的辛勤創作,登上瞭當時歐洲批判現實主義文學的高峰。他還以自己有力的筆觸和卓越的藝術技巧辛勤創作瞭“世界文學中第一流的作品”,因此被列寜稱頌為具有“最清醒的現實主義”的“天纔藝術傢”。
托爾斯泰思想中充滿著矛盾,這種矛盾正是俄國社會錯綜復雜的矛盾的反映,是一個富有正義感的貴族知識分子在尋求新生活中,清醒與軟弱、奮鬥與彷徨、呼喊與苦悶的生動寫照。托爾斯泰的作品縱然其中有反動的和空想的東西,但仍不失為世界進步人類的驕傲,他已被公認是全世界的文學泰鬥。列夫·托爾斯泰被列寜稱為“俄國革命的鏡子”
《世界文學名著典藏:復活(全譯插圖本)》係托爾斯泰的代錶作,問世以來備受世界各國讀者喜愛。農傢姑娘瑪絲洛娃遭到前來度假的貴族少爺誘奸、遺棄後,淪為妓女。後來,又被誣陷為殺人犯。少爺在法庭上與她不期相遇,內心捲起狂瀾,從而引齣一個麯摺感人的故事。離開瞭社會環境的影響,而以“人性”和“獸性”的矛盾來解釋人的墮落、懺悔以及精神“復活”等問題,是不能令人信服的。然而《復活》依然是一部輝煌的巨作,它以深刻的描寫而震撼著人們的心靈,空前的成就使它登上瞭十九世紀俄國批判現實主義文學的高峰,並成為不朽的世界名著。
發表於2025-01-22
復活 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
昨晚天氣微冷,心情也微冷,蜷縮在床上看小說,看我放下很久的《復活》,不曾想,這本小說竟會使我的心掀起那樣的狂瀾。 可憐的葉赫留多夫在一個猝不及防的時刻,重新遇見卡鞦莎,隔著滄桑麯摺的人生,隔著蒼茫的歲月,隔著時間織成的冰冷屏障,當年那個有著純真眼神,相見最...
評分不得不羞恥的說我覺得心靈受到瞭洗滌。 名著和一般書的區彆,很大一部分在於它不是一本書隻有一兩段金句,而是一整本都很有力量,能讓你跟著跌宕起伏,卻不是因為情節。 托爾斯泰寫東西有種抽絲剝繭的冷靜,力岡翻譯得也超級好,海豹式鼓掌!遇到這種翻譯就很想給他跪下來磕頭...
評分在十年前的某段時間裏,我曾瘋狂閱讀過許多西方名著。其中,最打動我的是《牛虻》和《茶花女》之類,而《復活》是根本看不懂的,沒能讀完。僅僅單從書名上聯想齣瞭一幅壯美的鳳凰涅槃的畫麵,還一直以為書中的某位主角會很有意義的離世,“雖死猶生”達到“復活”的境界。 選擇...
評分 評分托爾斯泰跟曹雪芹很像,他們都心胸廣闊,筆下是蕓蕓眾生。 《復活》的第一部分寫的太酷瞭,冷靜至極的一隻筆,卻電閃雷鳴地描述瞭跌宕起伏的命運,如果是雨果來寫,這得是《巴黎聖母院》plus,要跪在暴雨裏罵蒼天,奈何這樣摺磨善良錯弱的人;可托爾斯泰下筆,總覺得瑪斯洛娃被...
圖書標籤: 經典 托爾斯泰 文學 俄國 思考 原來我竟是托翁粉絲 past
翻譯得很糟糕,彆買這個版本
評分翻譯得很糟糕,彆買這個版本
評分翻譯得很糟糕,彆買這個版本
評分作品很偉大,現實主義的理想社會,少瞭兩顆星是因為翻譯。這個版本的翻譯真的很差,看起來很不流暢。此外也不知道是翻譯者還是齣版社的問題,很多都沒有斷句,得靠猜。
評分作品很偉大,現實主義的理想社會,少瞭兩顆星是因為翻譯。這個版本的翻譯真的很差,看起來很不流暢。此外也不知道是翻譯者還是齣版社的問題,很多都沒有斷句,得靠猜。
復活 2025 pdf epub mobi 電子書 下載