珊瑚集: 仏蘭西近代抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書下載2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:岩波書店

作者:永井荷風

出品人:

頁數:201

译者:永井荷風翻訳

出版時間:1991

價格:JPY 525

裝幀:文庫

isbn號碼:9784003104163

叢書系列:永井荷風岩波文庫

圖書標籤:

日本文學
永井荷風
CharlesBaudelaire
-和訳-
#日本
法國詩歌
近代詩
抒情詩
文學選集
佛蘭西
詩歌賞析
浪漫主義
現代文學
外國文學
抒情詩集

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

具體描述

異域心語：法蘭西近代抒情詩精粹一部跨越時空的情感史詩，一次與靈魂深處的對話。【內容梗概】《異域心語》並非一本簡單地羅列詩歌的選集，而是一扇通往十九世紀末至二十世紀初法蘭西浪漫心靈的窗戶。它精選瞭這一時期最具代錶性、最具創新精神的三十餘位抒情詩人，將他們最為動人心魄、最為觸動靈魂的作品集結於此。這些詩歌，如同散落在塞納河畔的珍珠，閃爍著屬於那個時代的獨特光芒，它們關乎愛戀的熾熱與失落，哲思的深邃與迷惘，自然的壯美與渺小，以及對生命、死亡、存在意義的永恒追問。本選集力求展現法蘭西近代抒情詩的多元風貌，從波德萊爾的“惡之花”中流淌齣的頹廢與頹廢中的救贖，到蘭波狂放不羈的叛逆呐喊，再到魏爾倫音韻迷離的哀傷挽歌，以及馬拉美的意象世界中象徵的神秘低語。讀者將在這裏邂逅馬拉美在“骰子”中拋齣的命運之謎，聆聽狄約達的鄉愁與對土地深情的呼喚，感受穆西的感官世界如何被詩歌的語言所雕琢。選集還收錄瞭包括阿波利奈爾、瓦雷裏、佩塞、普呂多姆、科萊特、卡繆等眾多大傢之作，他們的詩篇或在象徵主義的迷霧中探索，或在德萊昂主義的狂歡中呐喊，或在自然主義的細膩描摹中抒情，或在對古典藝術的緻敬中尋求新生。《異域心語》不僅僅是一場語言的盛宴，更是一次心靈的滌蕩。它試圖通過詩歌的鏡頭，捕捉時代變遷下個體情感的細微波動，記錄他們在工業革命浪潮、社會動蕩以及思想革新衝擊下，對自我、對世界、對未來的復雜情感。每一首詩，都承載著詩人獨特的生命體驗和對詩歌形式的探索，它們或以精巧的格律，或以自由的抒發，或以大膽的意象，共同構建瞭一個豐富而迷人的法蘭西近代抒情詩的版圖。【精選詩人與代錶作（部分）】夏爾·波德萊爾 (Charles Baudelaire)：這位“現代性之父”的代錶作，如《緻一位讀者》和《惡之花》中的選段，將帶領讀者走進都市的喧囂與人性的幽暗，在汙穢中尋找美，在痛苦中升華。阿爾圖爾·蘭波 (Arthur Rimbaud)：被譽為“少年天纔”的蘭波，其《醉舟》如同一場癲狂的夢境，展現瞭對自由的極緻渴望和對現實的徹底反叛。保爾·魏爾倫 (Paul Verlaine)：以其“音樂性”著稱的魏爾倫，如《一輪長裙的月光》和《我寂寞的夢》，流露齣纏綿悱惻的憂傷和對失去之美的眷戀。斯特凡·馬拉美 (Stéphane Mallarmé)：象徵主義的集大成者，他的詩歌如《方寸書》、《空論》等，以其深邃的象徵和對語言的極緻運用，挑戰讀者的理解極限。西奧多爾·狄約達 (Théodore de Banville)：這位“韻律大師”的作品，如《歌聲》和《鄉愁》，以其清新的筆觸和對自然的描繪，展現瞭法蘭西鄉村的寜靜與詩意。喬治·穆西 (Georges Rodenbach)：他的《布魯日》係列，描繪瞭一個如夢似幻的古老城市，用詩歌語言勾勒齣逝去的時光和彌漫的哀愁。紀堯姆·阿波利奈爾 (Guillaume Apollinaire)：這位“新古典主義”的旗手，其《飲水之歌》和《殺戮之歌》等，以其獨特的視角和對現代生活的描摹，展現瞭時代的脈搏。保爾·瓦雷裏 (Paul Valéry)：以其“智性之美”著稱的瓦雷裏，如《海邊墓園》和《日落》，將哲思與詩意融為一體，展現瞭對思想和意識的深刻探索。雅剋·普呂多姆 (Sully Prudhomme)：首位諾貝爾文學奬得主，他的詩歌如《審判》和《情感》等，細膩地描繪瞭人性的復雜與情感的起伏。科萊特 (Colette)：以其對女性身體、感官和自然世界的描繪而聞名，她的詩歌作品，雖不如其小說知名，卻同樣散發著獨特的生活氣息和對細膩情感的捕捉。阿爾貝·卡繆 (Albert Camus)：雖然卡繆更多地以小說傢和哲學傢身份為人所知，但其早期創作也包含詩歌，本選集可能收錄其具有代錶性的詩歌作品，展現其對荒謬、反抗等主題的早期思考。【選集特色】嚴謹的選本原則：《異域心語》的選本，並非隨意拼湊，而是基於對法蘭西近代抒情詩發展脈絡的深入研究，力求呈現最具代錶性、最具藝術價值的作品。多樣的風格呈現：從象徵主義的神秘，到頹廢派的憂鬱，再到新古典主義的清新，本選集涵蓋瞭那個時代抒情詩的各種重要流派和風格，為讀者提供一個全麵的視角。精湛的翻譯：譯者在翻譯過程中，不僅力求忠實於原詩的意境和韻味，更注重詩歌語言的音樂性和節奏感，力求在中國讀者麵前重現法蘭西詩歌的獨特魅力。深入的解讀：部分作品可能附帶簡短的解讀，幫助讀者理解詩歌的時代背景、創作意圖以及象徵意義，從而更深入地欣賞詩歌的藝術價值。精美的裝幀：本書的設計力求典雅，裝幀精美，無論是作為閱讀欣賞，還是作為饋贈佳品，都顯其不凡品味。【閱讀價值】《異域心語》不僅是文學愛好者不容錯過的佳作，更是對法蘭西文化、浪漫主義思潮以及近代歐洲思想史感興趣的讀者的寶貴資源。通過閱讀這些詩篇，您可以：體驗情感的深度與廣度：感受詩人如何用文字捕捉人類最細膩、最復雜的情感，從熾熱的愛情到深沉的悲傷，從對自然的贊美到對生命意義的追問。領略語言的魔力：欣賞法蘭西語言獨特的韻律、意象和錶達方式，感受詩歌如何將抽象的情感具象化，將平凡的詞語升華為藝術。理解時代的心靈：通過詩歌的視角，深入瞭解十九世紀末至二十世紀初法蘭西社會、文化和思想的變遷，感受那個時代人們的喜怒哀樂與思想探索。開啓自我對話：詩歌往往具有直擊人心的力量，這些跨越時空的“異域心語”，能夠喚醒讀者內心的共鳴，引發對自身生命、情感和存在的深刻思考。提升審美情趣：精選的詩歌作品，本身就具有極高的藝術價值，通過閱讀，可以潛移默化地提升讀者的審美能力和藝術鑒賞力。《異域心語》是一場穿越時空的靈魂之旅，一次與偉大靈魂的深度對話。它將為您打開一扇通往法蘭西近代抒情詩的迷人世界的大門，讓您在字裏行間，觸摸那些不朽的情感，聆聽那些永恒的詠嘆。

作者簡介

目錄資訊

讀後感

評分☆☆☆☆☆

用戶評價

评分☆☆☆☆☆

**第三段** 我最近迷上瞭一套關於古代園林建築修復技術的係列紀錄片，那真是視覺上的盛宴！鏡頭捕捉到瞭無數令人驚嘆的細節，比如榫卯結構的精妙連接，以及傳統灰泥配方的調製過程。主講人對於材料學的理解非常深入，他能把復雜的化學反應和力學原理，用最通俗易懂的語言講述齣來，讓你在贊嘆古人智慧的同時，也對現代的工藝技術産生瞭新的思考。特彆是有一集專門講江南水榭的防潮處理，那套基於竹篾和石灰的復雜工序，簡直是巧奪天工。看完之後，我立馬規劃瞭一個周末，去當地的古建築群裏實地考察，想親眼看看那些曆經百年風雨依然屹立不倒的傑作，這種結閤瞭曆史、藝術和工程學的知識體係，太引人入勝瞭。

评分☆☆☆☆☆

**第一段** 這本書的裝幀設計簡直是藝術品，拿到手裏就能感受到作者或編者對作品的尊重。那種沉甸甸的質感，配上封麵那種復古又帶著一絲神秘感的插畫，讓人忍不住想立刻翻開它。我特彆喜歡那種紙張的觸感，微微有些粗糙卻又不失細膩，墨水的散發齣來的油墨香氣，讓人仿佛置身於一個安靜的書房，等待著一場文學的洗禮。內頁的排版也極其考究，字裏行間留有足夠的呼吸空間，使得閱讀過程成為一種享受而非負擔。雖然我還沒來得及深入閱讀內容，但僅憑這外在的包裝，就已經覺得物超所值瞭。它不僅僅是一本書，更像是一個精美的收藏品，擺在書架上，都為我的空間增添瞭一抹知性的光彩。我期待著能花一個悠長的下午，在陽光最好的角落，慢慢品味其中的文字魅力。

评分☆☆☆☆☆

**第二段** 最近讀完瞭一本關於十九世紀歐洲哲學思潮的譯著，裏麵的論述邏輯嚴密，引經據典非常紮實。作者對於黑格爾和尼采思想的梳理，簡直是教科書級彆的清晰。尤其是在探討“永恒迴歸”概念的演變時，他引用瞭大量一手文獻，並且用現代的視角進行瞭批判性的審視，讓人耳目一新。不過，這本書的譯者在處理一些德語哲學名詞時，偶爾顯得過於拘謹，有些地方的譯文讀起來略顯生硬，像是教科書的腳注，缺乏一點點流暢的文學性。但瑕不掩瑜，對於想深入瞭解那段時期思想脈絡的讀者來說，這本書無疑是一份極好的參考資料，它的學術價值是毋庸置疑的，隻是需要讀者投入較高的專注度去啃讀。

评分☆☆☆☆☆

**第四段** 這本關於世界咖啡産區的深度報道，完全顛覆瞭我對“一杯好咖啡”的固有認知。作者的報道風格非常接地氣，他不是坐在高檔寫字間裏分析數據，而是深入到埃塞俄比亞的原始山地，和那些世代相傳的咖啡農傢庭一起生活。書中生動地描繪瞭每一種咖啡豆生長環境的獨特微氣候對風味的影響，比如高海拔帶來的酸度和復雜的花香，或是火山土壤賦予的醇厚口感。最觸動我的是關於公平貿易的部分，它揭示瞭全球供應鏈中生産者所麵臨的睏境，讓飲用者在享受美味的同時，也多瞭一份對勞動的敬意。讀完這本書，我再也不敢隨便對待我早晨的那一杯手衝瞭，它變成瞭一種帶有故事和責任感的儀式。

评分☆☆☆☆☆

**第五段** 我剛剛看完瞭一部非常震撼的太空探索題材的小說，作者的想象力簡直突破瞭物理學的邊界，但又巧妙地用一套自洽的理論體係支撐起瞭宏大的敘事。故事的主綫圍繞著一個孤獨的宇航員在遙遠星係中發現一個古老文明遺跡展開，情節跌宕起伏，充滿瞭對“我們是誰？宇宙的意義是什麼？”這類終極問題的探討。這本書的節奏掌控得非常好，張弛有度，高潮部分的描寫緊張到讓人手心冒汗，而穿插其中的哲學沉思又讓人能夠靜下心來迴味。雖然科幻元素很多，但其核心是對人性的刻畫——在極端孤獨和未知的恐懼麵前，人類的勇氣、貪婪與愛是如何展現的，這一點處理得極其細膩深刻，看完後久久不能平靜。

评分☆☆☆☆☆