過去十年來，曾經的黑客、現今齣色的調查記者凱文•保爾森，已經在網絡犯罪報道領域樹立起權威。在本書中，他利用自己的專業背景和能接觸到事件核心的獨特優勢，展現瞭一個扣人心弦的“貓鼠遊戲”，並對21世紀的新式組織犯罪做齣瞭深刻披露。

凱文•保爾森（Kevin Poulsen），連綫（Wired）網站的高級編輯和《連綫》雜誌的撰稿人。他主持連綫網站的網絡犯罪、隱私及政治報道等版麵，備受贊譽的博客“威脅等級”（Threat Level）由他於2005年創建並維護。

關於東西文庫：

東西文庫緻力於“第三種文化”（TTC）的思考、傳播與交流；注重在互聯網、科技、

商業、媒體、電子閱讀等領域的互動；包括但不限於：紙質、電子齣版，版權引進、策劃，文化論壇。

已齣版《失控》、《技術元素》、《比特素養》、《掘金黑客》等圖書。

東西文庫（微博）：http://weibo.com/welibrary

Former hacker Kevin Poulsen has, over the past decade, built a reputation as one of the top investigative reporters on the cybercrime beat. In Kingpin, he pours his unmatched access and expertise into book form for the first time, delivering a gripping cat-and-mouse narrative—and an unprecedented view into the twenty-first century’s signature form of organized crime.

The word spread through the hacking underground like some unstoppable new virus: Someone—some brilliant, audacious crook—had just staged a hostile takeover of an online criminal network that siphoned billions of dollars from the US economy.

The FBI rushed to launch an ambitious undercover operation aimed at tracking down this new kingpin; other agencies around the world deployed dozens of moles and double agents. Together, the cybercops lured numerous unsuspecting hackers into their clutches. . . . Yet at every turn, their main quarry displayed an uncanny ability to sniff out their snitches and see through their plots.

The culprit they sought was the most unlikely of criminals: a brilliant programmer with a hippie ethic and a supervillain’s double identity. As prominent “white-hat” hacker Max “Vision” Butler, he was a celebrity throughout the programming world, even serving as a consultant to the FBI. But as the black-hat “Iceman,” he found in the world of data theft an irresistible opportunity to test his outsized abilities. He infiltrated thousands of computers around the country, sucking down millions of credit card numbers at will. He effortlessly hacked his fellow hackers, stealing their ill-gotten gains from under their noses. Together with a smooth-talking con artist, he ran a massive real-world crime ring.

And for years, he did it all with seeming impunity, even as countless rivals ran afoul of police.

Yet as he watched the fraudsters around him squabble, their ranks riddled with infiltrators, their methods inefficient, he began to see in their dysfunction the ultimate challenge: He would stage his coup and fix what was broken, run things as they should be run—even if it meant painting a bull’s-eye on his forehead.

Through the story of this criminal’s remarkable rise, and of law enforcement’s quest to track him down, Kingpin lays bare the workings of a silent crime wave still affecting millions of Americans. In these pages, we are ushered into vast online-fraud supermarkets stocked with credit card numbers, counterfeit checks, hacked bank accounts, dead drops, and fake passports. We learn the workings of the numerous hacks—browser exploits, phishing attacks, Trojan horses, and much more—these fraudsters use to ply their trade, and trace the complex routes by which they turn stolen data into millions of dollars. And thanks to Poulsen’s remarkable access to both cops and criminals, we step inside the quiet, desperate arms race that law enforcement continues to fight with these scammers today.

Ultimately, Kingpin is a journey into an underworld of startling scope and power, one in which ordinary American teenagers work hand in hand with murderous Russian mobsters and where a simple Wi-Fi connection can unleash a torrent of gold worth millions.