Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书


Inferno

简体网页||繁体网页

Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介


Inferno 电子书 图书目录




点击这里下载
    


想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-26

Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书

Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书

Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书



喜欢 Inferno 电子书 的读者还喜欢


Inferno 电子书 读后感

评分

评分

评分

评分

评分

类似图书 点击查看全场最低价
出版者:Graywolf Press
作者:Dante Alighieri
出品人:
页数:352
译者:Mary Jo Bang
出版时间:2012-8-7
价格:USD 35.00
装帧:Hardcover
isbn号码:9781555976194
丛书系列:

图书标签: 诗歌  美国  意大利  Epic  Dante   


Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书 图书描述

An innovative and fascinating new version of Dante's Inferno as it has never been rendered

Stopped mid-motion in the middle

Of what we call a life, I looked up and saw no sky-

Only a dense cage of leaf, tree, and twig. I was lost.

--from Canto I

Award-winning poet Mary Jo Bang has translated the Inferno into English at a moment when popular culture is so prevalent that it has even taken Dante, author of the fourteenth century epic poem, The Divine Comedy, and turned him into an action-adventure video game hero. Dante, a master of innovation, wrote his poem in the vernacular, rather than in literary Latin. Bang has similarly created an idiomatically rich contemporary version that is accessible, musical, and audacious. She's matched Dante's own liberal use of allusion and literary borrowing by incorporating literary and cultural references familiar to contemporary readers: Shakespeare and Dickinson, Freud and South Park, Kierkegaard and Stephen Colbert. The Inferno--the allegorical story of a spiritual quest that begins in a dark forest, traverses Hell's nine circles, and ends at the hopeful edge of purgatory--was also an indictment of religious hypocrisy and political corruption. In its time, the poem was stunningly new. Bang's version is true to the original: lyrical, politically astute, occasionally self-mocking, and deeply moving. With haunting illustrations by Henrik Drescher, this is the most readable Inferno available in English, a truly remarkable achievement.

Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书

Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

Inferno 2024 pdf epub mobi 用户评价

评分

用当代口语和文化元素翻译《地狱篇》,听起来就像乌托邦一样诱人……但是大部分时候的成果似乎仅限于把无关大局的句子换成摇滚歌词,莎士比亚,艾略特和普拉斯。戏剧性强的地方很劲爆,然而也有些时候比原版还难懂= = 最后,如果全诗仍是一个十四世纪的佛罗伦萨人写的,为啥需要这样一版,除了好玩?但丁的现代化应该意味着他的政治现代化吧?

评分

用当代口语和文化元素翻译《地狱篇》,听起来就像乌托邦一样诱人……但是大部分时候的成果似乎仅限于把无关大局的句子换成摇滚歌词,莎士比亚,艾略特和普拉斯。戏剧性强的地方很劲爆,然而也有些时候比原版还难懂= = 最后,如果全诗仍是一个十四世纪的佛罗伦萨人写的,为啥需要这样一版,除了好玩?但丁的现代化应该意味着他的政治现代化吧?

评分

用当代口语和文化元素翻译《地狱篇》,听起来就像乌托邦一样诱人……但是大部分时候的成果似乎仅限于把无关大局的句子换成摇滚歌词,莎士比亚,艾略特和普拉斯。戏剧性强的地方很劲爆,然而也有些时候比原版还难懂= = 最后,如果全诗仍是一个十四世纪的佛罗伦萨人写的,为啥需要这样一版,除了好玩?但丁的现代化应该意味着他的政治现代化吧?

评分

用当代口语和文化元素翻译《地狱篇》,听起来就像乌托邦一样诱人……但是大部分时候的成果似乎仅限于把无关大局的句子换成摇滚歌词,莎士比亚,艾略特和普拉斯。戏剧性强的地方很劲爆,然而也有些时候比原版还难懂= = 最后,如果全诗仍是一个十四世纪的佛罗伦萨人写的,为啥需要这样一版,除了好玩?但丁的现代化应该意味着他的政治现代化吧?

评分

用当代口语和文化元素翻译《地狱篇》,听起来就像乌托邦一样诱人……但是大部分时候的成果似乎仅限于把无关大局的句子换成摇滚歌词,莎士比亚,艾略特和普拉斯。戏剧性强的地方很劲爆,然而也有些时候比原版还难懂= = 最后,如果全诗仍是一个十四世纪的佛罗伦萨人写的,为啥需要这样一版,除了好玩?但丁的现代化应该意味着他的政治现代化吧?

Inferno 2024 pdf epub mobi 电子书


分享链接









相关图书




本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

友情链接

© 2024 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有