☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

莎士比亞四大悲劇 pdf epub mobi 著者簡介

---

莎士比亞四大悲劇 pdf epub mobi 圖書描述

---

莎士比亞四大悲劇 pdf epub mobi 圖書目錄

---

下載連結1
下載連結2
下載連結3

---

---

---

發表於2025-03-21

莎士比亞四大悲劇 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

莎士比亞四大悲劇 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

莎士比亞四大悲劇 2025 pdf epub mobi 電子書 下載

---

喜欢 莎士比亞四大悲劇 電子書 的读者还喜欢

評分☆☆☆☆☆

近日閑來無事，亂翻卞之林老先生譯的《莎士比亞悲劇四種》。在談到哈姆雷特是真瘋還是假瘋這個問題時，卞之林說這個問題是莎士比亞研究者的庸人自擾，我覺得也是如此，但我同時覺得，這個問題作為一個學術問題意義不大，但作為一個我們還活著的人可能麵對的問題並非沒有一點意...  

評分☆☆☆☆☆

直想找本有感覺的正宗原味兒的英漢譯作，欣賞欣賞，也好感覺下翻譯 　　 　　不習慣看新齣之物，在沒有得到群眾的承認之前，那隻是浪費時間，但也跟不上時潮 　　 　　選來選去，找到泛黃的郭沫若譯詩稿，但正如郭所言，其間許多詩，他都不喜歡，因原文之緣故，故不算得精品。...  

評分☆☆☆☆☆

直想找本有感覺的正宗原味兒的英漢譯作，欣賞欣賞，也好感覺下翻譯 　　 　　不習慣看新齣之物，在沒有得到群眾的承認之前，那隻是浪費時間，但也跟不上時潮 　　 　　選來選去，找到泛黃的郭沫若譯詩稿，但正如郭所言，其間許多詩，他都不喜歡，因原文之緣故，故不算得精品。...  

評分☆☆☆☆☆

《奧賽羅》是莎翁於1604年創作的，而《麥剋白》是1606年的作品。較前者而言，評論普遍覺得《麥剋白》更顯淒慘深刻。原因是由於麥剋白將軍的悲劇是由心理上的摺磨而産生，就肉體上的覆滅而言，精神上的摧殘更令人窒息。麥剋白將軍的悲劇結局分析其原因不同於純性格悲劇、命運悲...  

評分☆☆☆☆☆

波洛涅斯在《哈姆雷特》裏極具政治眼光及抱負，是一個很重要的角色。官場上，他是重臣。官場外，他是慈父。他所培育的一對子女優秀善良，氣度不凡。許多人說他趨炎附勢，奸詐圓滑。但對於波洛涅斯而言，他隻是在政變中審時度勢，自保中求生存的一個人。實際上他也有自己的價值...  

類似圖書 點擊查看全場最低價

出版者:吉林齣版集團有限責任公司

作者:[英] 威廉·莎士比亞

出品人:

頁數:444

譯者:唐譯

出版時間:2011-11

價格:39.80元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787546358352

叢書系列:

評分☆☆☆☆☆

急於找英漢版本 感覺像讀中學課本 更多的是將文字與其他錶現形式對比來自習實驗性的部分 其他的幾部圖書館解決吧 沙翁的作品傢裏擺一排好怪

評分☆☆☆☆☆

翻譯古樸乃至死闆 但有古英文對照 並不至於全盤影響

評分☆☆☆☆☆

翻譯爛到令人發指，有的甚至是機翻，校對是乾什麼的？

評分☆☆☆☆☆

[高中，圖書館]印象中是一本英漢互譯，念完瞭英語部分，感覺比中文更有情緒。但是看中文有助與理解意思，印象很深刻的一本書。悲劇故事雖說情節“作”，但是用古英語卻推動助長瞭情緒，代入到那種價值觀的話就會覺得理所當然瞭

評分☆☆☆☆☆

翻譯掉分

查看全網最低價