☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

神驼马 2024 pdf epub mobi 电子书 著者简介

---

神驼马 电子书 图书目录

---

点击这里下载

---

---

---

发表于2024-05-07

神驼马 2024 pdf epub mobi 电子书

神驼马 2024 pdf epub mobi 电子书

神驼马 2024 pdf epub mobi 电子书

---

喜欢 神驼马 电子书 的读者还喜欢

• 
  蒲宁回忆录 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  圣女贞德 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  莫斯科 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  密使 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  七个被绞死的人 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  堂塞贡多·松布拉 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  对另一种存在的烦恼 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  悲哀的咏叹调 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  诸神死了 2024 pdf epub mobi 电子书
• 
  出家与其弟子 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

《神驼马》，俄罗斯民间叙事诗的一支奇葩，经俄国著名诗人叶尔绍夫整理成书，流传至今。后被改编成电影、舞蹈等，可惜一直无缘得见。 前日于一旧书店淘得由辽宁教育出版社“万有文库”出版、王忠亮先生翻译的《神驼马》一书，大为惊喜。特别是王忠亮先生的翻译，忠于原作思想但...

评分☆☆☆☆☆

《神驼马》 【俄】叶尔绍夫著 王忠亮译 第一次拿起《神驼马》是因为它短，而且在不同段落间有叙述者人称转换，适合用作小康哥《文学概论》的平时作业分析。待看完要写论文才发现，篇幅小的文章写起来更困难，因为场景人称变化实在少，还要熬够那么多字，但已经...  

评分☆☆☆☆☆

《神驼马》 【俄】叶尔绍夫著 王忠亮译 第一次拿起《神驼马》是因为它短，而且在不同段落间有叙述者人称转换，适合用作小康哥《文学概论》的平时作业分析。待看完要写论文才发现，篇幅小的文章写起来更困难，因为场景人称变化实在少，还要熬够那么多字，但已经...  

评分☆☆☆☆☆

《神驼马》，俄罗斯民间叙事诗的一支奇葩，经俄国著名诗人叶尔绍夫整理成书，流传至今。后被改编成电影、舞蹈等，可惜一直无缘得见。 前日于一旧书店淘得由辽宁教育出版社“万有文库”出版、王忠亮先生翻译的《神驼马》一书，大为惊喜。特别是王忠亮先生的翻译，忠于原作思想但...

评分☆☆☆☆☆

《神驼马》 【俄】叶尔绍夫著 王忠亮译 第一次拿起《神驼马》是因为它短，而且在不同段落间有叙述者人称转换，适合用作小康哥《文学概论》的平时作业分析。待看完要写论文才发现，篇幅小的文章写起来更困难，因为场景人称变化实在少，还要熬够那么多字，但已经...  

类似图书 点击查看全场最低价

出版者:辽宁教育出版社

作者:叶尔绍夫

出品人:

页数:93

译者:王忠亮

出版时间:1998-12

价格:3.40

装帧:平装

isbn号码:9787538252781

丛书系列:新世纪万有文库·外国文化书系

神驼马 2024 pdf epub mobi 电子书

评分☆☆☆☆☆

译言与韵脚可以这样的配合，真是译诗的楷模。完美的译作。以及，我知道“跳水洗澡”的故事，似在《意大利童话》有类似，未及检验。

评分☆☆☆☆☆

译言与韵脚可以这样的配合，真是译诗的楷模。完美的译作。以及，我知道“跳水洗澡”的故事，似在《意大利童话》有类似，未及检验。

评分☆☆☆☆☆

当童话书读再好不过了！“你好，月亮大婶，俺是伊万·彼得诺维奇！来自遥远的国家，在这儿向你行礼。”

评分☆☆☆☆☆

20200207——14；特别称道的是“翻译断想”，这本薄薄的童话诗，译者打磨了40多年，数易译稿。

评分☆☆☆☆☆

93页，俄罗斯诗体神话。和渔夫里的神通广大的金鱼类似，小驼马也是满足人们愿望的。结局算美满，只是伊万并不觉得公主美貌，还有没交代小驼马的结局。

查看全网最低价