林少華,祖籍山東蓬萊,1952年生於吉林九颱。1968年初中畢業下鄉務農。197S年畢業於吉林大學外文係日文專業,1982年畢業於吉林大學研究生院並獲文學碩士學位。1982年至1993年於暨南大學外語係任教,1993年至1996年於日本長崎縣立大學任教,1996年迴暨南大學文學院任教,1999年調往青島海洋大學,2002年赴東京大學任特彆研究員(Fellowship),現為中國海洋大學外國語學院教授,招收日本文學與翻譯方嚮研究生。譯有《挪威的森林》、《奇鳥行狀錄》、《海邊的卡夫卡》等30捲本村上春樹文集及夏目漱石、芥川龍之介、川端康成、井上靖、東山魁夷等名傢作品凡40餘種。其中《唐招提寺之路》獲第五屆全國外國文學優秀圖書奬一等奬(2001年),《挪威的森林》獲2002年上海優秀圖書奬二等奬,《海邊的卡夫卡》獲2003年上海市優秀圖書二等奬。同時撰有中日古詩比較和日本近現代文學研究方麵的學術論文20餘篇,亦從事散文創作。
片山恭一
1959年生於日本愛媛縣,九州大學農學係農業經濟學專業畢業。學生時代通讀瞭包括夏目漱石和大江健三郎在內的日本近現代文學全集,同時讀瞭從笛卡爾、萊布尼茨到結構主義的歐洲近現代哲學。也讀瞭馬剋思。學士論文寫的是馬剋思,碩士論文寫的是恩格斯。二十二三歲開始創作小說。代錶作有《在世界中心呼喚愛》、《世界在你不知道的地方運轉》、《滿月之夜白鯨現》、《空鏡頭》、《倘若我在彼岸》、《雨天的海豚們》、《最後開的花》等。
《片山恭一作品:在世界中心呼喚愛》內容簡介:十年前同在一所高中就讀的朔太郎和亞紀是一對純情的戀人,由相遇、相知、放學後的約會、兩人去無人島的探險,直到相愛,雙方約定此生將永不分離。不料上天弄人,正當兩人準備赴澳大利亞作修學旅行之際,亞紀卻因患白血病結束瞭年輕的生命。盡管朔太郎每天晚上都嚮神祈禱,寜願自己受苦而換取亞紀的康復,但亞紀還是在淒涼的山榖裏化為灰燼——十年後,朔太郎帶著未婚妻,再度迴到與亞紀榴識相戀的地方。在學校的操場上,他打開玻璃瓶,將亞紀的骨灰靜靜地灑嚮空中,白色的骨灰隨風融入飄落的櫻花花瓣之中,倏忽不見瞭。
本來開始看的時候沒有理解作者要說什麼 也覺得蠻惡俗的 又是情啊愛啊生死離彆的 看著看著就發現作者其實要說的根本不是 愛情 這個俗套的東西 作者 是用爺爺和孫子兩代人來錶達失去愛人對待死亡這件事不同的感悟 爺爺用五十年的離彆和最終愛人的死亡 明白其實 "倘若以為看得...
評分 評分今天淩晨一口氣把這本書看完。最近沉迷於日係小清新圖書與日劇不能自拔,亞紀的境遇在夜裏讀起來那麼心酸,多年不掉眼淚的我眼眶都濕潤瞭。上一次還是在曆史老師麵前討論我那慘淡的人生前景。 誰都想有個青梅竹馬,無論後來怎樣,美好的是曾經擁有。 自我有記憶開始,我住...
評分我以為,所謂的愛情小說和青春文學都簡單膚淺,但是片山恭一卻在小說中用深刻的筆觸討論瞭人生中的死亡與彆離。 本以為主人公會像祖父一樣,將自己的骨灰與亞紀的葬在一起,可是當他把亞紀的骨灰撒在操場上的那一刻,纔明白,彆離和死亡經曆時間後會變得雲淡風輕。
評分知道片山恭一這個人源於他的《在世界中心呼喚愛》,而知道《在世界中心呼喚愛》則是源於笑的推薦,與當年瞭解並喜歡村上春樹這個人的文字時的情形,簡直如齣一轍。不同的是,當年尚且青蔥的笑,可以憑一時的熱情就把村上的整套文集搬迴宿捨,兩個人大過其癮。而如今的笑,...
“可是她現在也成骨灰瞭” 一瞬間淚點就被戳爛瞭 故事很簡單 但是文筆超級好 很有意境 很有哲理 雖然有時候我還看不懂 但是我覺得 我會懂的
评分過瞭看純愛的年紀,這樣的愛情故事很難再打動我。
评分雖說又是白血病,但是帶著心愛的人的骨灰走完餘下生命的路,簡直浪漫到哭啊!
评分沒有愛就看不見。
评分如何成為暢銷書的?林少華的翻譯問題還是原作就嫩麼屎?
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有