F·S·菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896—1940)
二十世纪美国最杰出的作家之一,以诗人和梦想家的气质为“爵士时代”吟唱华丽挽歌。短短四十四年的人生,他的遭际几经跌宕起伏,在名利场中看尽世态炎凉。二十世纪末,美国学术界权威在百年英语长河中选出一百部最优秀的小说,凝聚了菲茨杰拉德才华横溢的两部长篇小说《了不起的盖茨比》和《夜色温柔》均榜上有名,前者更高居第二位。
发表于2025-03-31
夜色温柔 2025 pdf epub mobi 电子书
超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...
评分 评分 评分超长的句子还不算,还至少每句用5个以上的,人物之间压根不说人类说的话。实在欺世盗名。 完全是对汉语的糟踏,也看得出来对原文不理解造成语言的非人化。 我看全是错别字的盗版书也没这么闹心。 一句话没有更烂的了.至少是近几年最大的梦魇了。 还是挑好的版本、好翻译家要紧。最...
评分本来是抱着多少也要了解美国文化的心理去读,但读到一半就被内容深深打动,读到结尾甚至哭了出来。如果说《了不起的盖茨比》多少打动人还是因为我对盖茨比那样的单恋抱有好感,这次则是对迪克的痛苦感同身受。压抑自己照顾他人,结果最后连自我都迷失了,既是菲茨杰拉德自身的...
图书标签: 美国文学 菲茨杰拉德 外国文学 F.S.菲茨杰拉德 小说 英文原著 美国 爵士时代
《我的心灵藏书馆:夜色温柔(英文版)》描写的是一位出身寒微但才华出众的青年对富有梦幻色彩的理想的追求,但他最终遭到失败,暗示了“美国梦”的破灭。英文描写细腻,语言流畅,值得阅读与赏析,并配有注释导读,解释难词难句,介绍文化背景,是帮助读者阅读名著、英语知识的首选图书。
海报:
这个版有好多错印
评分我一直觉得项链和包法利夫人是姊妹篇,铺陈了马蒂尔德丢不丢这串项链的两条时空之路;而night和Gatsby则也是并驾齐驱,苍凉而昭然地揭开了Fitzgerald前后半生的命运。借用gatsby最悲凉的一句话:The poor son-of-bitch,
评分Come here, let's have tea for the two, and two for the tea, and the tenderness I see, would never ever leave.
评分一年多前读了Great Gasby,之后又读了50多本书,以为英语水平有了很大提高,却没想到这本书这么大单词量。大量的法、德、意夹插中间,大量少见的名词,这个版本确实比原版读起来省了不少劲。故事叙述也很有特色,还有点悬疑感。但是这本书最大的优点就是那优美的语句,金句频出。
评分一生推...
夜色温柔 2025 pdf epub mobi 电子书