夜色溫柔 pdf epub mobi 著者簡介

夜色溫柔 pdf epub mobi 圖書描述

夜色溫柔 pdf epub mobi 圖書目錄

想要找書就要到 本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-03

夜色溫柔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

夜色溫柔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

夜色溫柔 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

喜欢 夜色溫柔 電子書 的读者还喜欢

• 
  瓦爾登湖 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  簡.愛 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  飄（上下） 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  呼嘯山莊 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  愛麗爾 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  俄亥俄，溫斯堡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  長日將盡 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  禮拜二午睡時刻 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  瞭不起的蓋茨比 2024 pdf epub mobi 電子書 下載
• 
  微暗的火 2024 pdf epub mobi 電子書 下載

據說《瞭不起的蓋茨比》被稱為美國唯一的一部完美無暇的小說。嗬嗬，確實這部小說夠完美的，但至於是不是唯一的我就不清楚瞭。任何一個作傢在寫完瞭這樣一部小說後都會感到焦慮吧？有些作傢會生活在前輩的陰影下寫作，打倒狄更斯，或者托爾斯泰，再不行就喊著Pass北島之類的，...

坐在迴廈門的飛機上，我看完瞭《夜色溫柔》。平心而論，這是我讀過的翻譯最差的譯本之一。許多語句的翻譯，過於注重意境的描繪，卻忽略瞭情節和對話的流暢。我其實是看瞭彆人寫的後記，結閤之前看《瞭不起的蓋茨比》的感受，纔對全書有瞭一定的瞭解的。 但是我仍然對這本書有著...  

這個版有好多錯印

我一直覺得項鏈和包法利夫人是姊妹篇，鋪陳瞭馬蒂爾德丟不丟這串項鏈的兩條時空之路；而night和Gatsby則也是並駕齊驅，蒼涼而昭然地揭開瞭Fitzgerald前後半生的命運。藉用gatsby最悲涼的一句話：The poor son-of-bitch,

補標 非典型綫性結構 氛圍不錯 菲茨傑拉德的文筆好得沒話說

講的是一個心理醫生為瞭富足的生活被神經病老婆摺磨到頹的故事？

一年多前讀瞭Great Gasby，之後又讀瞭50多本書，以為英語水平有瞭很大提高，卻沒想到這本書這麼大單詞量。大量的法、德、意夾插中間，大量少見的名詞，這個版本確實比原版讀起來省瞭不少勁。故事敘述也很有特色，還有點懸疑感。但是這本書最大的優點就是那優美的語句，金句頻齣。