一千零一夜

一千零一夜 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

出版者:上海译文出版社
作者:方平
出品人:
页数:310
译者:方平
出版时间:2012-3-1
价格:22.00元
装帧:平装
isbn号码:9787532757107
丛书系列:译文名著精选
图书标签:
  • 阿拉伯 
  • 民间故事 
  • 阿拉伯文学 
  • 外国文学 
  • 文学 
  • 一千零一夜 
  • 故事 
  • 古代 
  •  
承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ:624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富,价格亲民。无论项目大小,都全力服务。期待合作,欢迎咨询!QQ:624617358
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

《一千零一夜》(译者方平),也叫《天方夜谭》,是阿拉伯文学中的瑰宝。传说阿拉伯古代有一个国王,每天娶一个女子,第二天早上就把她杀了。有一个姑娘要阻止他这种残忍的做法,自愿做他的一夜王后。进入王官后,她就开始给国王讲故事,讲到紧要关头,行刑时间到了,国王正听得津津有味,就说:过一天再杀吧。可是故事一个接一个讲下去,每次要杀她时故事都到了“欲知后事如何,请听下回分解”的节骨眼上,国王为了听故事,只好一天天延迟杀她的时间。就这样,故事一直讲了一千零一夜,国王终于改掉了他的可怕做法,她从此成为长久的王后。这就是《一千零一夜》的由来。她讲的故事能如此吸引那位国王,当然是非常动听的。确实,像《阿里爸爸和四十大盗》、《神灯》、《辛巴德航海历险记》这些故事早已传遍全世界。

具体描述

读后感

评分

《一千零一夜》是不应该被读完的。或者换句话说,这本集子存在之意义是一种抵抗,抵抗最终那个结局(无论好坏)的来临。这简直是讲故事的所有困难里最难以克服的难题了吧。为了达到这个目的,只有通过复制、平行、分叉、绕弯、拖延……只有以蔬菜从原点一层层繁殖自我的原始冲...  

评分

几天前在新华书店看到了这个版本。有心重温童年的回忆(那时看的是郅溥浩的译本),又见译者是纳训(听说纳训的译本是最好的),于是欣然买了下来。 今天一翻,看到序言里写“对译文作了局部加工和必要的改动”,心顿时凉了半截:什么叫必要的改动,这民间故事有必要改动吗? ...  

评分

评分

评分

儿时最喜欢读的书,从小学到初中,一直抱着这本书不放,只是可惜那时我只有上册,没有下册。 后来我再看的一千零一夜都是简写本,都翻译的不很详细了,尤其是七次航海那个故事,没有惊心动魄的感觉,也没有故事的华丽感了。  

用户评价

评分

为什么这些故事和我小时候看过的连环画不一样?穆斯林的世界观真的跟我们不一样!

评分

里面好多不劳而获的人呀!

评分

这书简直太神奇...内在逻辑就是有了钱怂货立马变得有教养。有的部分似乎和奥德赛相似,而且对后世的欧洲文学应该有影响。

评分

我觉得他们就是在宣扬不劳而获诶,而且里面那个辛巴德航海历险记也太像奥德赛了吧,只是没有诸神与命运显得好尴尬啊…

评分

不是全译本,译本读起来有点坎坷,阿里巴巴和神灯这两故事和小时候读的不一样,很长但也很啰嗦,觉得不如十日谈,虽然都很一般

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2025 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有