意大利耶稣会士利玛窦是天主教中国传教区的奠基者,是中西文化交流史上最著名的传教士之一。作为将天主教带人中国的先驱,利玛窦在华传教28年,通过学习中国语言和文化,跨越了中西文化间的鸿沟。即使在400年后的今天,他仍是中国最有名的西方人之一,因其在西学东渐和中学西传上的卓越贡献而被纪念。
《复旦文史丛刊:利玛窦紫禁城里的耶稣会士》是首部全面使用中西文相关文献的利玛窦传记,讲述了利玛窦沟通反宗教改革时期天主教欧洲与明代中国的不平凡的一生。作者追述了利玛窦在意大利中部城市马切拉塔的童年时光,在罗马接受教育的学生时代,在葡属印度地区的逗留,以及在大明帝国内自我发现与文化遭遇的漫长经历。
夏伯嘉,(R.PO-CHIAHSIA)。美国宾夕法尼亚州立大学Edwin Erle Sparks讲座教授,台湾中研院院士。出生于香港,先后求学于香港、英国、德国和美国,是近代早期欧洲史和中西文化交流史领域的著名学者。已出版专著和编著十余部,其中多部作品被译成中文、日文、意大利文、西班牙文和德文,多个国家授予其学术荣誉。
这个书,总的来说很好,包括翻译在内。但毋庸置疑,难免有些地方是有问题的。 以细节来说,副标题就有问题:“紫禁城里的耶稣会士”。利玛窦又何曾与紫禁城发生什么直接关系呢?这个“里”实在是不知从何谈起? 書中屢屢出現一個叫做“孫矿”的人,天知道,他誰啊?不過,根據...
评分事實上,我一直很懷疑早期傳教士的傳教成果。他們的那些為數可憐的受洗人,實際上能夠真正瞭解基督教義的,恐怕只會佔極小的一個部分。而利瑪竇拒絕以西僧面目出現以後,這個比例應該會有所上升,但估計也是有限的。
评分事實上,我一直很懷疑早期傳教士的傳教成果。他們的那些為數可憐的受洗人,實際上能夠真正瞭解基督教義的,恐怕只會佔極小的一個部分。而利瑪竇拒絕以西僧面目出現以後,這個比例應該會有所上升,但估計也是有限的。
评分这个书,总的来说很好,包括翻译在内。但毋庸置疑,难免有些地方是有问题的。 以细节来说,副标题就有问题:“紫禁城里的耶稣会士”。利玛窦又何曾与紫禁城发生什么直接关系呢?这个“里”实在是不知从何谈起? 書中屢屢出現一個叫做“孫矿”的人,天知道,他誰啊?不過,根據...
评分摘自《夏伯嘉——历史确定性的毕生寻觅》 作者:朱孝远 夏伯嘉后来研究中西交流史,研究利玛窦,完成了让整个学术界非常吃惊的重大转身。为什么会这样呢?还是为了寻找文化归属感中的确定性。2000年,夏伯嘉在一篇文章中写道:“十年前我刚到纽约大学接任时,接到香港家里的...
我的案头总少不了一些能够引人深思的历史读物。《利玛 معمول》这本书,无疑就是其中之一。我被“利玛窦”这个名字本身所吸引,这是一个承载了东西方文化交流、思想碰撞的传奇符号。我很好奇,这本书会如何描绘他从一个遥远的欧洲来到古老中国的漫长旅程?他初抵澳门,再入内地,所经历的种种艰辛与挑战,是否会在这本书中得到细致的呈现?我尤其想了解,他如何在中国这个完全陌生的文化环境中,寻求立足之地,如何学习中文,如何与当时的士大夫阶层建立起联系,甚至是成为他们眼中“西方的圣贤”?书中是否会着重描写他与徐光启等人的学术交流,那些关于科学、关于哲学、关于信仰的讨论,是否会让我感受到思想的火花?我期待这本书能够让我看到,利玛窦不仅仅是一个宗教的传播者,更是一位文化的使者,一位连接东西方文明的桥梁。
评分这本书的出现,对我而言,更像是一场跨越时空的对话。我一直觉得,理解一个历史人物,不仅要看他的功业,更要走进他的内心世界,去体会他的挣扎、他的选择、他的成长。利玛窦,这个名字常常出现在历史的节点上,但他本人究竟是怎样一个人?书中会否细致地描绘他初抵中国时的忐忑与兴奋?他又是如何学习中文,克服语言的障碍,甚至精通中国文学的?我尤其想了解他与徐光启等中国士大夫的交往细节,那种超越宗教藩篱,基于知识和智慧的惺惺相惜,是不是真的如传说中那般动人?书中的字里行间,是否会流露出他内心深处对中国的热爱,对这片土地上人民的尊重,甚至是一种融入的渴望?我期待着,这本书能够剥去历史的层层滤镜,呈现一个有血有肉、有情感、有思想的利玛窦。或许,在阅读的过程中,我也会反思自己,在面对不同的文化时,是否也能保有开放的心态和真诚的态度,去寻求理解和共鸣,而不是仅仅停留在表面的隔阂与判断。
评分我一直对那些在历史长河中闪耀的智慧之光充满向往。《利玛 معمول》这本书,在我看来,就是一束这样的光。我非常期待能够通过这本书,去深入了解利玛窦这个人,不仅仅是他作为传教士的身份,更想了解他作为一个学者、一个探险家、一个文化交流的先驱,是如何在中国这片土地上留下浓墨重彩的一笔。书中是否会细致地描绘他初抵中国时的种种挑战,他如何学习中文,如何理解中国文化,如何与当时的士大夫阶层建立起联系?我特别想知道,他带来的科学知识,如天文、地理、数学等,是如何在中国传播开来的,又对当时的中国学术界产生了怎样的影响?我希望这本书能够让我看到,利玛窦并非仅仅是“西学东渐”的先行者,他更是中国传统文化的一位深刻的理解者和欣赏者。他如何用中国人能够接受的方式,去阐释西方的宗教思想,如何在保留中国文化特质的前提下,引入新的知识体系?
评分我一直对那些能够连接不同文明的人物充满好奇,而《利玛 معمول》这本书,无疑就是这样一位传奇人物的故事。我非常想知道,这位来自遥远的欧洲的传教士,是如何在中国这片古老的土地上,找到自己的位置,并且留下如此深刻的印记。书中是否会详尽地描绘他初抵中国时的种种经历,他如何学习中文,如何理解中国文化,又如何以一种尊重和包容的态度,与当时的士大夫阶层建立联系?我尤其想了解,他所带来的西方科学知识,如天文、地理、数学等,是如何在中国传播开来的,又对当时的中国科学发展产生了怎样的影响?我希望这本书能够让我看到,利玛窦不仅仅是一个宗教的传播者,更是一位杰出的文化交流使者,他用自己的智慧和努力,搭建了一座连接东西方文明的桥梁,并且对后世产生了深远的影响。
评分我一直对那些在异域文化中扎根,并留下深刻印记的人物充满敬意。《利玛 معمول》这本书,在我看来,就是一本关于“深度在地化”的教科书。我迫不及待地想知道,利玛窦是如何做到在数千年历史沉淀的中国文化中,找到自己的立足点,并且以一种被中国社会所接纳的方式,去传播他的信仰和学问。这本书是否会详细地阐述他如何学习中国的语言、文字,甚至是中国的礼仪和思想?我特别想了解,他如何巧妙地将西方的科学技术与中国的传统哲学相融合,用中国人能够理解和接受的语言,去阐释西方的宗教理念?他所提出的“适应论”,在当时的中国引起了怎样的反响?那些与中国士大夫的辩论,那些关于信仰与理性的探讨,是否会在书中得到淋漓尽致的展现?我希望这本书能够让我看到,利玛窦不仅是一个文化的传播者,更是一个文化的理解者和融合者。他并没有试图将中国“西方化”,而是努力让西方的思想,在中国这片土地上,以一种中国的方式,生长、发芽。
评分我始终相信,那些在历史关键节点上的人物,总能折射出时代最深层的光芒。《利玛 معمول》这本书,在我看来,正是这样一位人物的传记。我迫不及待地想深入其中,去了解利玛窦是如何在一个完全不同的文化语境下,以一种怎样的方式,开启他的使命。书中是否会细致地描绘他初抵中国时所面临的种种困难,包括语言的障碍、文化的隔阂,以及当时社会对外国人的普遍认知?我尤其想知道,他是如何凭借自己的智慧和毅力,赢得中国士大夫的尊重,甚至成为他们眼中的“西方贤士”?这本书是否会着重展现他与徐光启等人的交往,他们之间的学术探讨,以及这些交流对中国思想界产生的深远影响?我期待这本书能够让我看到,利玛窦不仅是“西学东渐”的先行者,更是一位杰出的文化沟通者,他用自己的行动,证明了跨越文化障碍的可能性。
评分每当我翻开一本关于历史人物的书籍,我总希望能够窥见那个时代最真实的脉搏。《利玛 معمول》这本书,就给了我这样的期待。我一直在思考,一位来自西方、信仰着不同宗教的传教士,是如何在中国这样一个拥有悠久历史和深厚文化传统的国家,获得认可,甚至成为当时士大夫阶层所尊敬的人物?这本书是否会详细地描绘利玛窦在中国的经历,他如何学习中文,如何理解中国的哲学思想,如何以一种尊重和包容的态度,去传播他的信仰?我尤其想了解,他所带来的西方科学知识,如地图学、天文学、数学等,是如何在中国传播开来的,又对当时的中国科学发展产生了怎样的影响?我希望这本书能够让我看到,利玛窦的成功,不仅仅在于他的个人才华,更在于他对中国文化的深刻理解和尊重,以及他所展现出的开放、包容和智慧。
评分我一直对那些关于“连接”的故事情有独钟。《利玛 معمول》这本书,对我来说,就是这样一本关于连接的史诗。它连接着遥远的欧洲与古老的东方,连接着两种截然不同的文明,更连接着不同信仰、不同思想的人们。我很好奇,这本书会如何描绘利玛窦在中国的早期生活?他又是如何克服语言、文化、宗教上的重重障碍,一步步深入中国社会,甚至赢得了明朝官员和士大夫的尊重?我尤其想了解,他与徐光启等人的交往细节,他们之间的学术探讨,对当时的中国产生了怎样的影响?这本书是否会展现出,利玛窦不仅是一个宗教的传播者,更是一位科技的引进者,他所带来的地图学、天文学、数学等知识,是如何在中国传播开来的?我期待这本书能够让我看到,在一个日益封闭的时代,一个人如何以其非凡的智慧和勇气,去搭建一座跨越文化鸿沟的桥梁,去促进不同文明之间的理解与交流。
评分拿到《利玛 معمول》,我第一感觉就是它承载的不仅仅是一个人的故事,更是一段文明交融的宏大叙事。我一直对明朝末年那种微妙的社会氛围很感兴趣,一方面是传统士大夫阶层的固守,另一方面是外部世界新知涌入的冲击。利玛窦的到来,无疑是这场冲击中的一个重要节点。我特别想知道,书中是如何描绘他初抵中国时所面临的社会环境?当时的中国知识分子,是如何看待这位“西方来的贤士”的?他带来的天文、数学、地理知识,是如何被接受,又是如何被质疑的?我期待书中能够展现出,利玛窦并非仅仅是一个传教士,他更是当时中国知识界的一面镜子,他所带来的科学知识,促使中国的士大夫们开始重新审视自己的世界观和宇宙观。书中的叙述,是否会细致地展现他与徐光启等人探讨科学的场景?那些充满智慧碰撞的瞬间,那些跨越文化界限的学术交流,是不是这本书最引人入胜的部分?我希望它能让我看到,在历史的大潮中,个体如何以其独特的智慧和勇气,去连接不同的世界,去促进思想的传播与发展。
评分终于拿到这本《利玛窦》,封面设计就透着一股沉静而厚重的历史感,纸张的触感也相当细腻,翻开扉页,一股淡淡的油墨香扑面而来,这本身就是一种仪式感。我一直对明朝末年的历史,特别是那个东西方文化激烈碰撞与融合的时期充满了好奇。利玛窦,这个名字本身就带着一种传奇色彩,他究竟是如何在一个完全陌生的文化土壤中,以一种怎样的方式播撒思想的种子,又如何在中国这片土地上留下如此深刻的印记?我迫不及待地想深入这本书,去探寻他的人生轨迹,去感受那个时代的风云变幻,去理解这位来自遥远欧洲的传教士,是如何在东方古国开启他的事业,又是如何与当时的士大夫阶层建立起联系,甚至成为他们思想上的“座上宾”。这本书的厚度也预示着它内容的丰富与详实,我期待着能够从中读出那些教科书上难以触及的细节,那些关于信仰、关于科学、关于友谊、关于误解的种种故事。希望它能带领我穿越时空的迷雾,亲眼目睹那段波澜壮阔的历史,去理解利玛窦的勇气、智慧与坚持,也去思考东西方文明交流的深远意义。
评分读这本书的初衷是想通过利玛窦来了解西方的天文学算学知识传到中国之后会产生怎样的影响,不过读完这本书之后,我发现我确实想多了。因为这本书里的侧重点在耶稣会士的传教,只是把主角定位在了利玛窦而已。总的来说,把此书当做一部传记读还是可以的,尤其是可以了解晚明时期许多人(上至士大夫,下至百姓)的思想危机,而从此种角度来解释明朝的衰亡也未尝不是一个角度。
评分比记忆迷宫那本好看,翻译很流畅,内容也比较雄厚
评分比记忆迷宫那本好看,翻译很流畅,内容也比较雄厚
评分被利玛窦的三绝誓言:绝色、绝财、绝意……给震倒了。他像中国佛教徒一样严格持戒,传教的信愿是以死相抵(死是恩赐,不死是时候未到),这些都让人看到神迹。
评分解决了我对为何国内天主教、基督教魔化佛教的一部分困惑
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有