如果你對現實憤怒，卻無力得說不出口，她會為你而寫

孔枝泳──為國民的幸福與憤慨而寫的作家

「韓國代表作家」、「韓國文學的自尊心」、「韓國文化之星」……指的都是同一位作家：孔枝泳！

「我，熱烈地愛過，深深地受傷過；我遭遇過巨大的挫折，痛徹心扉地悲傷過。但所有的一切，我都是用熱烈的生活去承受的。」這是韓國最受年輕人歡迎的美女作家孔枝泳為自己寫的墓誌銘。一九八八年至今出版了十九部小說和詩集，也主持電臺節目「孔枝泳的特別採訪」，她是韓國指標文化品牌，曾同時以三本書高踞書店暢銷排行榜，形成「孔枝泳現象」。自創作以來，作品狂銷逾九百萬冊，三部作品改編為電影，出版社編輯無不爭先搶奪她的作品，名列「出版社最想爭取其手稿的作家」，「因為孔枝泳不管寫什麼樣的文章都能在韓國書市掀起波瀾」。

一九六三年生於首爾，孔枝泳在上大學之前不知道有人窮到連吃飯的錢也沒有。對於自己從小到大能隨心所欲吃自己想吃的東西感到相當愧疚，開展了她參與民主運動的契機。一九八七年因反對選舉開票不當，參加示威遊行而被抓進看守所，這次經驗成為她創作小說的開端，也讓她立定成為小說家的決心。

有過三段婚姻、必須獨力扶養女兒長大，因拮据的生活條件，寫作成了她必須前進的道路；曾任職出版社、從事翻譯、參與勞工運動，豐富的生活經歷使得「社會關懷」成為她作品中鮮明的特色。

一九九八年，出版以兒時成長經驗為藍本的《鳳順姊姊》，此書為「最讓韓國人感動的作品」之一。出版當時，孔枝泳遭遇婚姻危機，作品暢銷卻引來「以臉蛋賣書」的說法，因而封筆。

相隔七年後，於二○○五年出版的《我們的幸福時光》創造了孔枝泳事業生涯的另一高峰，韓國前輩作家朴婉緒說「讀這本書讓人內心平靜」，讀者甚至暱稱此書為「《我幸時》」。

二○○九年，孔枝泳在無意間得知光州聾啞學校性侵事件，更愕於「犯下性侵學生惡行的教師竟然能夠回到學校繼續教書」，於是她訪談相關學生與教師，寫下《熔爐》這個「99%的人如何受1%的人欺負」的故事。人權團體為此案抗爭長達六、七年卻無具體成效之際，孔枝泳這部作品一舉點燃人心的怒火，震撼韓國社會。二○一一年，改編電影經韓國兩大電視臺大幅報導（KBS電視臺以「加速的熔爐法」為題，MBC電視臺的新聞則指出「一部電影正將韓國社會變為『憤怒的熔爐』」）後，更促使政府修正性侵防治法——新法甚至有「熔爐法」之稱！

孔枝泳的作品直接、誠懇、穿透人心。描述三次婚姻紀錄的《快樂我家》受到女性讀者的肯定，她躍居為「最想成為的女性」第四名。在《熔爐》熱銷且引發現實生活的改革後，擅長以敏銳的觀察力描繪不合理現實的孔枝泳為人們找到了出口：如果你對現實憤怒，卻無力得說不出口，她會為你而寫──孔枝泳可說是當代真正為國民的幸福與憤慨而寫的國民作家。

獲獎紀錄

2001年　《我們是誰，我們來自何方，我們去往哪裡》獲韓國第七屆二十一世紀文學獎。

2004年　獲韓國吳永壽文學獎。

2005年　《韓國日報》發起全國大型網路民調「代表韓國未來的作家」，孔枝泳排名第一；《鳳順姊姊》被視為「最讓韓國人感動的作品」之一。《我們的幸福時光》熱銷百萬冊，暢銷排行榜八週冠軍。

2006年　當選文化領域「韓國之星」，有「韓國文學的自尊心」之美譽。獲國際特赦組織媒體獎特別獎。《我們的幸福時光》改編電影上映。

2011年　獲李箱文學獎。九月，《熔爐》同名電影於韓國上映；十一月於北美上映。

2012年　《熔爐》日文版小說於五月底上市；六月底，改編電影（《無聲吶喊》）於香港上映；八月，改編電影於日本上映。