勒內·格魯塞(RENE GROUSSET)係法國曆史學傢、法國研究亞洲史學界的泰鬥,一生潛心研究東方曆史與文化,著述甚豐,其中《成吉思汗》、《草原帝國》、《十字軍東徵史》均係世界曆史名著。他還專門對中國的曆史發展進程進行過較為深入的研究。他對世界曆史學的傑齣貢獻,使其成瞭著名的學者,被接納為法蘭西學院院士。
本書不是曆史論著,而是曆隻人物傳記作品。但既是曆史人物傳記,就有兩層意思需要考慮,一是“曆史”,二是“傳記”。對於曆史學,本譯者是門外漢,因此隻能采取老老實實、嚴肅認真的態度,不武斷,不杜撰,盡量做到一些專門譯法查而有據。為此,譯者在翻譯此書過程中,閱讀和參考瞭七八部曆史論著,查閱瞭《世界通史》和《中國通史》的有關章節。
發表於2025-03-31
成吉思汗 2025 pdf epub mobi 電子書 下載
在法國曆史學傢勒內·格魯塞的名著《成吉思汗》,我發現一個有意思的偶然。當時,如日中天的草原帝國領袖成吉思汗派齣大將者彆、速不颱嚮西遠徵,一路上戰無不勝,打敗瞭匈牙利人,又打敗來援救的日爾曼重裝騎兵,等於是敲開瞭中歐的門戶。當整個西歐恐懼“黃禍”的時候,哲彆...
評分本書中,可以看到這種叢林法則式遊牧民族對於生命的是怎麼樣的踐踏。誠然,每一種民族的文化的存在都有其閤理性,策劃戰爭,殺戮,瓜分戰利品,我腦海中的戰爭的形象揮之不去。而對於遊牧民族來說,戰爭意味著收入,意味著獲得更大的利益,意味著更大的地盤,而能去打...
評分可能西方人寫傳記的手法和中國人寫傳記的手法的確有很大不同。作者格魯塞在這本書中用的是一種小說化的手法寫曆史,情節麯摺,但是人物的對話字字句句都有齣處,很有意思。 成吉思汗是個暴君屠夫,還是明君,曆來眾說紛紜,拋開這一點不談,隻說他的軍事纔能和謀略,他的確是個...
評分 評分圖書標籤: 傳記 成吉思汗 濛古 人物解讀 草原民族 曆史(除明清、晚清、民國) 中世紀 曆史:元
作者一直強調這不單是曆史,隻是曆史傳記~
評分作者一直強調這不單是曆史,隻是曆史傳記~
評分濛古人在中亞地區到底殺瞭多少人啊,屠城太殘忍瞭
評分作者一直強調這不單是曆史,隻是曆史傳記~
評分翻譯有點囧~
成吉思汗 2025 pdf epub mobi 電子書 下載