金色笔记

四十年来被尊为女权偶像人物的英国文学老祖母，与伍尔芙并称“双星”。 数次获诺贝尔文学奖和布克奖提名。 1919年生于伊朗，幼年度过了一战后有如毒气弹下的生活。 十五岁因眼疾辍学，改以自修方式遍读文学，后来做过电话接线员、保姆、速记员等。 曾两次结婚并离异，1949年携幼子移居英国，全部家当是皮包中的一部小说草稿。该书不久以《野草在歌唱》为题出版，使莱辛一举成名。 1962年，代表作《金色笔记》推出，作为极易引起争议的鸿篇巨制，成为其摘得诺贝尔奖桂冠的最充分理由。

出版者:译林出版社

作者:（英）多丽丝﹒莱辛

页数:716

译者:陈才宇

出版时间:2000-8

价格:35.80元

装帧:平装

isbn号码:9787806570616

丛书系列:译林世界文学名著·现当代系列

图书标签:多丽丝・莱辛金色笔记女性文学小说诺贝尔文学奖外国文学2007诺贝尔文学奖得主英国文学

作者把五本笔记穿插在这个故事之中，以此描写二十世纪中期整个世界的风貌。其中黑色笔记描写主人公作为作家在非洲的经历，涉及殖民主义和种族主义问题；红色笔记写她的政治生活，记录她对斯大林主义由憧憬到幻灭的思想过程，黄色笔记是作者根据自己的爱情生活所创作的一个故事，题为《第三者的影子》；蓝色笔记是她的日记，记录了主人公精神的轨迹。四本笔记于是成为一个不安宁的灵魂的四道反光。而最后的金色笔记，却是作者对人生的一种哲理性总结。在这种貌似无序的结构中，作者展示了那个混乱迷惘而多变的时代中一个失重的灵魂的探索和生存。

读后感

用去整整一个月来读，犹豫着不知如何评价。安娜已经成为身体发肤的一个部分，仿佛她就是我，渴望自由，盘旋无定。 作为女性，我们面临同样的危机。一次又一次感情上的回绝，政治生活的失望，事业的黯淡，子女的独立。面对平庸的女儿简纳特和激进的朋友儿子汤姆，她似乎没有站在...  

看多丽丝·莱辛的书第一本是《野草在歌唱》，觉不出什么。第二本是《金色笔记》，先借给老爸看，老爸说：“开头还行，越往后越看不下去，真不知道她到底要说什么。”老爸没有看完，倒让我觉得也许有戏。因为老爸是那种专门买了全套“茅盾文学奖获奖作品”的人，自然跟我的趣味...  

也不知道在忙什么，反正搞的看本书都要等到放假，赶命一样的看完。上学的闲暇时间不是没有，只是太零散，这么长的书，拖着拖着，就忘了前面了。而小说毕竟不是论文，小说像是一个圆环，它的首尾是连贯的；或者其实比圆环还要夸张，它的每一部分都与其它任何一部分是可能有关联...  

莱辛一获奖，网上自然是一片溢美之词，包括对她的《金色笔记》的评论。除此之外，我想，是那些溢美者想吓倒读者，又说，这本小说写法如何先锋，结构如何奇特等。我相信了他们这些说法，准备象读《追忆逝水年华》那样，让这本小说把我弄晕，不然我就会小看那几个瑞典老头的眼光...

《金色笔记》有太多值得阅读的理由：意识形态，党派斗争，女性，爱情，性，两性战争，英国，非洲，殖民地，种族，精神崩溃，精神分析，艺术……当然还有最重要的：文学。 2000年译林出版社推出的由陈才宇和刘新民两位老师翻译的《金色笔记》，是国内第一个获得正式授权的译本，...  

用户评价

我们都是推圆石头的人。

bbc的广播剧，当时困扰女性的问题到现在也没什么改观。

看得出受存在主义影响甚深，但连一直自诩为大部头爱好者的我也不得不说，实在太啰嗦了，思想容量大概还不及薄薄一册《局外人》。虽然手法新潮，元小说碎片化什么都用上了，但不论是用殖民政策还是共产主义抑或心理分析来包装那些故事，其核心都无非“特殊”的两性关系。颠来倒去讲述同样的故事，却没像福克纳那样拉开视角差异，陷入同质化（当然，也可以说我这种评价恰恰证明这部小说有其内在逻辑，不是表面上那么零散的）。读到最后我也没能为安娜的分裂或纠葛所震动，很久没有这么不愉快的阅读体验了，绝对不重读。

这种写作形式看一本就够了，另外，男的和女的真是太不一样了。

这个译本我看不下去。