哥本哈根

迈克•弗雷恩（Michael Frayn） 生于1933年。英国著名小说家、戏剧家。著作甚丰，小说有《锡匠》、《俄文翻译》、《直到早晨过去》、《隐秘至极的私生活》、《登日》、《勇往直前》、《间谍》；剧作有《我俩》、《字母顺序》、《云》、《驴的岁月》、《立与破》、《幕后的喧闹》、《施主》、《哥本哈根》、《民主》；以及哲学著作《人类之手：宇宙造物中我们的角色》。译者简介戈革（1922年1月-2007年12月29日），男，号红莩，一号拜鞠。河北省献县人，1949年毕业于北京大学物理系，1952年毕业于清华大学物理研究所，后即从事物理教学工作，直至退休。原习理论物理学，中年以后治量子物理学史，专研伟大学者尼耳斯·玻尔的生平、工作和思想。2001年被丹麦女王授予“丹麦国骑士勋章”。平生著译数十种，共约一千五百万言。正业面外，有多种文人爱好，能作旧体诗词，尤嗜治印。主要译、著作品有12卷本的《尼耳斯·玻尔集》《宏观电磁场论》、《玻尔——他的生平、学术和思想》、《史情室文帚》等。

出版者:上海科学技术出版社

作者:[英] 迈克尔·弗雷恩

页数:155

译者:戈革

出版时间:2004-1

价格:10.00元

装帧:平装

isbn号码:9787532373260

图书标签:戏剧哥本哈根话剧科学史剧本科学历史科普

承接 住宅 自建房 室内改造 装修设计 免费咨询 QQ：624617358 一级注册建筑师 亲自为您回答、经验丰富，价格亲民。无论项目大小，都全力服务。期待合作，欢迎咨询！QQ：624617358

《哥本哈根：海森伯与玻尔的一次会面》是一个剧本，试图演述的是近代科学史上一件不大不小的“悬案”。“不大”是因为直接涉及的只有两个人，“不小”是因为这两个人都是20世纪的伟大科学家，而他们所谈论的问题则可能大大地影响全世界人类的命运。剧本的结构也很特殊。剧中只有三个角色，他们是三个已逝世的人的“灵魂”——丹麦大学者尼耳斯·玻尔、他的夫人马格丽特·玻尔和德国物理学家沃尔纳·海森伯。这三人虽已死去，平生的是非恩怨都已和他们无关，但作者让他们重新聚拢来，探讨当年在世时的一次会晤。作品自问世以来，引起了相当大的学术反响。

读后感

很强很强的剧本，以至于除了这种小学生式的感叹不想过的评价。 为了讲“强行观测的结果会摧毁更宏大的多义性的状态云”？ 却并非如此。厉害在于，经过了多次的建构、解构、重建；悬念的塑造、解答和再塑，经过了重叠递进式的深刻的探寻和自我拷问，在历史、政治、伦理、终极关...  

看的是话剧版，而且我连看了三遍。对于这部作品，我觉得更多的倒不是那些表面上技术性的问题，而是运用技术理论来思考哲学的作品。我觉得在那么多年以后，即使是有上帝的决断也是无法搞清海森堡的真正动机和所为的。我们的思考本来就是那么局限，所庆幸的只能是人类有限的思维...  

看的是话剧版，而且我连看了三遍。对于这部作品，我觉得更多的倒不是那些表面上技术性的问题，而是运用技术理论来思考哲学的作品。我觉得在那么多年以后，即使是有上帝的决断也是无法搞清海森堡的真正动机和所为的。我们的思考本来就是那么局限，所庆幸的只能是人类有限的思维...  

实体书难买 在网上找了pdf版 一个中午的时间就可以读完 刚结束《上帝掷骰子吗》 从番外海森堡和德国原子弹计划了解到了这个剧本 师生同道之情 种族与国家 科学与道德 历史下的每一个人......如此短的篇幅能承载如此丰富的主题 真是漂亮。记录下那些打动我的片段： “你说过，...  

看的是话剧版，而且我连看了三遍。对于这部作品，我觉得更多的倒不是那些表面上技术性的问题，而是运用技术理论来思考哲学的作品。我觉得在那么多年以后，即使是有上帝的决断也是无法搞清海森堡的真正动机和所为的。我们的思考本来就是那么局限，所庆幸的只能是人类有限的思维...  

用户评价

十分好

译者很彪悍，剧本很枯燥，后记很纠结。

这个真不是去厘清玻尔和海森堡会见那桩公案，而是想透过这次会面管窥一下那个时代——国家、民族、种族、科学、伦理、师生之情、同道之谊……短短篇幅里能容纳如此丰富的内涵，实属不易。 不知作者在创作这部话剧时，是否把量子力学的某些东西移植到了作品的角色和结构中——玻尔像原子核一样，牢牢吸引了一批才华横溢的人聚集在他周围，他以他的平和、睿智、大度，把他们聚集在自己周围，其中包括海森堡。海森堡则像电子一样，他才华横溢，但又有令人测不准的性质。他拜访玻尔究竟是为了劝降玻尔，还是为了怀旧，还是为了打探玻尔参与原子弹计划的进展？还是纯粹为了讨论临界质量，还是这些因素皆而有之？话剧不做结论，而是通过对话中的潜台词让读者去猜测。玛格丽特则扮演了“观察者”的角色，她像剧作中旁白一样，把玻尔和海森堡潜台词下的真实想法

真相不可测

译者很彪悍，剧本很枯燥，后记很纠结。