村上春树 著名作家。 1979年,《且听风吟》出版以来,寂寞忧郁的文字、清淡闲适的情节,尤其是独特新颖的都市感觉的写作文风,令万千读者如痴如醉。随着《挪威的森林》、《舞!舞!舞!》、《海边卡夫卡》等作品的陆续出版,逐渐赢得世界性的崇高声誉,最终形成“村上春树文学山系”。 2009年,集毕生文学之大成的巅峰杰作《1Q84》隆重出版,以席卷之势荣登日本所有畅销榜首,在整个日本、东亚乃至全球都引起巨大反响。正如媒体评论:“如此重大而复杂的题材,几可视为日本文学在新千年的伟大开篇。”
发表于2024-11-21
1Q84 BOOK2〈7月~9月〉前編 2024 pdf epub mobi 电子书
村上的书我看过不少,绝大多数是念书的时候看的。我记着以前的翻译,最经常用的一个词语就是“也未可知”。这句半文不白的翻译,偶尔一听无所谓,但重复个几十遍,让人觉得原作者的文学修养低下到只能用重复一个四字词组(连成语都不是)来表达感情的悲惨状况。另外,当时流行...
评分两条线索记述的方式,开始不觉得多新吸引人,还觉得拖沓了,几十页下来,两条线索间有了隐隐的呼应,便让人一头扎进去了。 看到一半又忍不住重头看了一遍,是重新咀嚼一次美味,也是对之前不敬道歉,很不错,期待第3本!
评分 评分两条线索记述的方式,开始不觉得多新吸引人,还觉得拖沓了,几十页下来,两条线索间有了隐隐的呼应,便让人一头扎进去了。 看到一半又忍不住重头看了一遍,是重新咀嚼一次美味,也是对之前不敬道歉,很不错,期待第3本!
评分这里想说的很多东西是私人的。或许文学本身就是私人化的东西。 借用《跑步》里的比喻,这本书大概就近乎于村上的100公里马拉松了。 我可以猜想许多需要长期努力的工作是这样的:刚开始似乎毫不费力,很快你需要付出大量的耐心和努力,到后来会有一个需要竭尽全力的节点,你什...
图书标签: 村上春树 日本文学 日本小说 日文原版 原文书 村上春樹 日本語 日本
心から一歩も外に出ないものごとなんて、この世界には存在しない――君たち二人の運命が、ただの成り行きによってここで邂逅したわけではない。君たちは入るべくしてこの世界に足を踏み入れたのだ。この1Q84年に。……雷鳴とどろく夜、青豆はさきがけのリーダーから秘密を明かされる。天吾と父親の宿命的な再会、そして猫の町。二人が迷いこんだ世界の謎はまだ消えない。
老实讲,这本读来情节慢就不说了,在天吾和青豆的羁绊上都很牵强。青豆部分还可以,天吾的部分跳跃幅度大的大,进展慢的慢,心理描写(且个人认为实在不必要也不动人并且略浮夸)太多,所以天吾部分真的是囫囵吞枣地给翻过去的。因为实在不大吸引人,但又想要读完好快快开始下一本,所以这一本读得实在可以说是有些痛苦。(这只是个人感受)
评分不知为何此本打分更低,也许因为结尾唐突?对我来说只能更诱人。况且青豆的最后一张Leader那些关于宗教和真理的话每句都让我要拍手叫好。两人的轨迹什么时候才能重合。the big short中说到每个人都在等待世界末日的来临,只能让我更想快点看下去。
评分猫の町是这里面最感兴趣的一个故事了~~~
评分故事从这里开始变复杂,不知道该如何记笔记了- -
评分故事从这里开始变复杂,不知道该如何记笔记了- -
1Q84 BOOK2〈7月~9月〉前編 2024 pdf epub mobi 电子书