穆佐書簡 2024 pdf epub mobi 電子書下載

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

穆佐書簡 pdf epub mobi 著者簡介

穆佐書簡 pdf epub mobi 圖書描述

《穆佐書簡:裏爾剋晚期書信集》內容簡介：裏爾剋的三個創作階段大概可以用幾個地方來命名：俄羅斯（早期），巴黎（中期），杜伊諾—穆佐（晚期）。《穆佐書簡:裏爾剋晚期書信集》是裏爾剋在穆佐留下的一筆珍貴遺産。《穆佐書簡:裏爾剋晚期書信集》收集瞭129封書信，時間從發現穆佐的1921年直到詩人逝世前不久的1926年底。在書信中，裏爾剋常常談論自己的作品，創作的背景和動機，種種經驗、思考和感悟，涉及苦難、愛和死亡這三大主題。裏爾剋說一個詩人手上必須有兩支筆，一支寫詩，一支寫信，二者不能混用。寫信的筆記錄事實，主要為朋友講述自己的生存境況，它是非抒情的。這也正是《書簡》的語言特點，質樸無華，平實卻不平淡。有人說，要是把裏爾剋的文字比作一件華麗的衣袍，那麼書信就是襯裏，這襯裏實在精緻，叫人有時忍不住翻過來穿。

穆佐書簡 2024 pdf epub mobi 電子書下載

穆佐書簡 pdf epub mobi 圖書目錄

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

發表於2024-06-05

穆佐書簡 2024 pdf epub mobi 電子書下載

喜欢穆佐書簡電子書的读者还喜欢

穆佐書簡 pdf epub mobi 讀後感

評分☆☆☆☆☆

說實話不敢相信是林剋譯的。不知道後麵這位是何方神聖德語係畢業又曾為詩人的林剋，之前譯過諾瓦利斯和一些裏爾剋詩歌，對於他的德語我是信得過的。可是拿到書的時候，真的失望瞭。這是從我有瞭kindle以後，買漢語譯本沒有遲疑過的一次，（一般不追新番，等電子書，看瞭覺得...

評分☆☆☆☆☆

類似圖書點擊查看全場最低價

出版者:華夏齣版社

作者:[奧地利] 萊內·馬利亞·裏爾剋

出品人:

頁數:307

譯者:林剋

出版時間:2012-10

價格:39.00元

裝幀:平裝

isbn號碼:9787508070605

叢書系列:西方傳統：經典與解釋

圖書標籤: 裏爾剋書信詩歌文學奧地利外國文學經典與解釋林剋

穆佐書簡 2024 pdf epub mobi 電子書下載

想要找書就要到本本書屋

onlinetoolsland.com

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

穆佐書簡 pdf epub mobi 用戶評價

評分☆☆☆☆☆

翻譯的很好，譯文措辭典雅，行文通暢，有個彆詞語搭配不是很好，瑕不掩瑜。

評分☆☆☆☆☆

同感，竟沒收給茨維塔耶娃的！我還是迴去重讀《三詩人書簡》好瞭T T 不過已經把莎樂美和帕斯捷爾納剋的圈齣來重點讀鳥~拖到今天終於讀完，整體收的信雖然瑣屑且應承話不少，但真知不下於《給青年詩人的十封信》

評分☆☆☆☆☆

這些書信中有很多可以說是裏爾剋的精彩散文，作為一個詩人，他具有很好的駕馭語言的能力，有的句子就是精彩的存在主義哲學宣言。生與死，愛與死……很多句子含蓄而深邃，充滿詩意和和哲理…林剋的翻譯也很很不錯，他真是同時喝著“兩個杯子”裏的酒，和裏爾剋的靈魂達成瞭一種形而上色彩的神交和默契

評分☆☆☆☆☆

滿分5星的話，這本應該在8星以上。翻譯即便如評論的那樣確實有問題，也絲毫不能阻撓我們直抵裏爾剋所要錶達的東西的核心。這就是最強大的寫作，無可抵擋的勢能和壓力像洪水一般席捲途中可能遇到的一切阻隔與變故。早幾年大概隻會給它三星，所以這也是在最對的時候讀的一本最對的書。另，配閤重讀《詩人何為》一篇，也變得近乎“透明”。海德格爾對晚期裏爾剋的解讀非常透徹（盡管多少還是往他自己的哲學方嚮拉瞭一小步），比寫梵高的農鞋更好。

評分☆☆☆☆☆

穆佐風光，洞悉人生。

穆佐書簡 2024 pdf epub mobi 電子書下載