荷马史诗·伊利亚特

荷马史诗·伊利亚特 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:北方文艺出版社
作者:荷马
出品人:
页数:541
译者:赵越
出版时间:2012-6
价格:48.00元
装帧:平装
isbn号码:9787531728474
丛书系列:
图书标签:
  • 外国文学
  • 荷马
  • 小说
  • 史诗
  • 阅读
  • 荷马史诗
  • 伊利亚特
  • 古希腊文学
  • 史诗
  • 战争
  • 英雄主义
  • 古代历史
  • 古典文学
  • 悲剧
  • 人类文明
想要找书就要到 本本书屋
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《世界文学名著-荷马史诗·奥德赛(全二册)(全译本)》,本书包括《伊利亚特》、《奥德赛》两部分,《伊利亚特》是一部描写古代战争的巨大著,叙述的是古希腊人和特洛伊人之间的一场战争,歌颂了与异族战斗的英雄。《奥德赛》叙述的是希腊英雄俄底修斯在特洛伊战争结束后历经十年重返家园的故事。

好的,为您创作一本名为《荷马史诗·伊利亚特》之外的,内容详尽且不提及该书的图书简介。 --- 《失落的阿卡迪亚:塞壬之歌与忒修斯的新航路》 作者:亚历山德罗斯·卡利斯特拉图斯 译者:林溪 内容提要 本书带领读者穿越回青铜时代末期,一个介于神话与历史的模糊地带——爱琴海上的群岛文明。这不是一个关于十年围城与宿命悲剧的故事,而是关于一次伟大的地理发现、一次对未知海洋的勇敢探索,以及在文明初创阶段,人类如何通过智慧和坚韧,试图重塑自身命运的史诗。 《失落的阿卡迪亚》聚焦于一个被历史遗忘的航海民族——“海蓝人”(Thalassians),他们是克里特文明衰落后,从迷雾笼罩的西部海域迁徙而来的先驱者。故事核心围绕着年轻的领航员莱安德罗斯(Lyandros)展开。他继承了家族中世代流传的星盘和一张描绘着“地平线彼岸”的羊皮纸地图,立誓要找到传说中那片被诸神遗弃、却蕴藏着远古智慧的“阿卡迪亚”——一块传说中没有战争、只有无尽橄榄林的富饶之地。 本书共分为三卷,细致描绘了莱安德罗斯及其船队从母港启航,穿越危险的“迷航之海”,与海怪、海盗以及内心的恐惧搏斗的历程。 --- 第一卷:迷雾之始与星辰的誓约 故事伊始,我们置身于一个正在经历剧烈气候变动和权力更迭的时代。古老的米诺斯(Minoan)体系正走向衰亡,留下了权力真空和无数漂泊的工匠与水手。莱安德罗斯所在的港口城市——“阿瑞图萨”,正面临着资源的枯竭和来自北方蛮族的日益增长的压力。 莱安德罗斯,一个不满于在狭小港湾内等待沉没的年轻人,他的父亲——一位被嘲笑为“疯子”的星象家,临终前将一个雕刻着海豚和迷宫图案的青铜盒子交给了他。盒子中,除了那张神秘的地图,还有一封未署名的信件,信中提到:“真正的力量不在于击败敌人,而在于找到新的开始。” 莱安德罗斯的决心遭到了城邦长老们的强烈反对。他们认为西方的海洋被诸神诅咒,贸然西进无异于集体自杀。然而,他得到了两位关键人物的帮助: 1. 雅丽斯(Aris): 一位精通冶金术和船体结构的女工程师。她摒弃了传统笨重的木船设计,设计出一种轻盈、多桨、船体由特制复合材料加固的新型三桅帆船——“海燕号”。她的技术革新,是这次远航得以成行的物质基础。 2. 萨福克里斯(Sophocles): 一位沉默寡言的叙事者兼神谕解读人。他声称自己能够从海浪的拍打声和风的呼啸中,辨认出古老神祇的低语,并指引船队避开“深渊的漩涡”和“沉默之礁”。 在盛大的献祭仪式中,船队在预言的星辰排列下启航,驶向了被认为是世界尽头的“西之界”。 --- 第二卷:塞壬的诱惑与航海的智慧 远航伊始,挑战接踵而至。海蓝人不仅要面对不可预测的自然力量,还要应对来自更古老、更神秘势力的阻挠。 “迷航之海”的挑战: 莱安德罗斯的船队进入了一片被浓雾常年笼罩的海域,指南针和星辰在这里都失去了效用。饥饿、疾病和恐慌开始在船员中蔓延。此时,他们遭遇了传说中的“塞壬”——并非传统意义上以歌声诱人上钩的生物,而是生活在巨大珊瑚礁群中的一种高度文明的海洋部落。 塞壬部落的社会结构极为复杂,他们精通声波控制和光学幻术。他们向莱安德罗斯提供了两种选择:要么加入他们,放弃对“阿卡迪亚”的执念,享受永恒的和平与智慧的知识;要么被困于永恒的幻境之中。 智慧的抉择: 在此关键时刻,雅丽斯展现了她超凡的工程智慧。她利用从父亲的笔记中得到的知识,结合船上的铜片和工具,制造出能够发出特定频率反制声波的装置。这不仅成功地干扰了塞壬的控制,更重要的是,莱安德罗斯选择了一种前所未有的外交方式:他没有战斗,而是用他们带来的稀有金属和书籍知识,与塞壬进行了交换。 这次交换揭示了一个惊人的事实:塞壬部落正是古老克里特文明的流亡学者和工匠的后裔,他们避世的原因正是为了保护知识不被用于战争。他们指明了通往真正阿卡迪亚的“暗流通道”,并赠予莱安德罗斯一套能够预测潮汐的复杂水文记录。 “人心的风暴”: 随着旅程的深入,船队内部的矛盾激化。部分船员因恐惧和对财富的渴望,试图发动叛变,他们相信莱安德罗斯的探索不过是一场徒劳的冒险。本书细致刻画了莱安德罗斯如何运用前人的政治智慧,在不诉诸武力的情况下,化解了内部的冲突,重新凝聚了人心。 --- 第三卷:阿卡迪亚的真谛与新文明的奠基 经过数月的航行,船队终于通过了狭窄的暗流通道,眼前展现的景象震撼人心——那是一片广袤而宁静的海岸线,气候温和,土壤肥沃,拥有前所未见的植物和矿产资源。 对“完美之地”的反思: 莱安德罗斯发现,传说中的“阿卡迪亚”并非一个现成的乌托邦。它并非没有挑战,而是缺乏冲突。这里的居民——被称为“牧歌者”的原始部落,过着极其简朴、甚至可以说停滞的生活。他们拥有土地,却不知如何耕种;他们拥有矿石,却不知如何冶炼。 莱安德罗斯意识到,他的使命不是“发现”一个天堂,而是“创造”一个文明。他面临着终极的伦理困境:是强行将旧世界的先进技术灌输给牧歌者,冒着摧毁他们宁静生活方式的风险?还是保持距离,只在必要时提供帮助? 忒修斯式的新航路: 莱安德罗斯最终选择了第三条道路,深受萨福克里斯教诲的影响:尊重不同的存在方式,但引导变革。他没有建立一座宏伟的宫殿,而是专注于传授可持续的知识——水利灌溉技术、耐旱作物的培育方法以及基础的防御工事设计。 雅丽斯利用当地的火山灰和树脂,完善了她的复合材料技术,建立了第一座能够抵御当地季风的永久性庇护所。船队中的叙事者们开始将这次航行和所学到的智慧编织成新的神话,这些故事不再歌颂武力和流血的荣誉,而是赞美勇气、合作和对未知的探索精神。 尾声:回望与展望 数十年后,“新阿卡迪亚”成为了一个融合了古老航海智慧与新土地潜能的多元文化中心。莱安德罗斯,垂垂老矣,站在港口,望着从西方远方归来的、带着新知识的年轻船只。他明白,真正的史诗不在于某一刻的英雄壮举,而在于一代代人,在面对命运的无常时,如何选择持之以恒地构建更美好的未来。 本书以莱安德罗斯的最后一次航海日志作结,他没有试图返回旧世界,而是将目光投向了更遥远的南方海域,寻找下一个需要播撒智慧种子的“失落之地”。 --- 本书特色: 严谨的考据: 基于对青铜时代晚期地中海气候变化、贸易路线和早期航海技术的深入研究。 哲思的深度: 探讨了“乌托邦的悖论”、“知识的责任”以及“和平与进步的平衡”等核心议题。 宏大的叙事结构: 将地理探险、工程学挑战与人类社会学思考完美融合,展现了一部文明“诞生”而非“毁灭”的史诗。 适合读者: 历史爱好者、探险小说迷、对人类早期文明迁徙和智慧发展感兴趣的读者。

作者简介

目录信息

读后感

评分

那年看完电影特落伊,对古希腊文化产生了些兴趣。那学期的人文选修课也选了西方文化。宙斯、雅典娜、阿波罗。。恩。。忽忽。。。  

评分

那年看完电影特落伊,对古希腊文化产生了些兴趣。那学期的人文选修课也选了西方文化。宙斯、雅典娜、阿波罗。。恩。。忽忽。。。  

评分

评分

李小山《木马史诗》访谈 [罗 玛 vs 李小山]          罗 玛:我很好奇,作为一个功成名就的艺术批评家,是什么促使你转向文学创作这个领域里的呢?   李小山:对我而言,进入艺术批评本身就是一种偶然,我最初的专业是绘画。你知道,1980年代的中期,当时的艺术空...

评分

“神一样的阿勒桑德罗倒吸一口冷气 / 为了避免送命,他退回到队伍中去 / 就像一个人在山谷中碰到毒蛇 / 他面色苍白,手脚颤抖 / 连连后退。” 我想,荷马大爷肯定不是要黑神,而且他也不像一个喜剧诗人。这看起来更像是构思上的缺陷,就像在整部作品中,人物智商经常有下线的时...  

用户评价

评分

《伊利亚特》的阅读,对我来说,是一次跨越时空的灵魂对话。我被书中描绘的古希腊价值观所吸引,英雄们对荣誉的追求,对家族的责任,对神祇的敬畏,这些都构成了那个时代独特的气质。阿喀琉斯,这位矛盾的英雄,他的愤怒源于对个人尊严的捍卫,而他的悲伤则源于失去挚友的痛苦。他身上的荣耀与悲伤交织,使得这个人物如此立体而真实。赫克托耳,这位特洛伊的守护者,他身上体现了忠诚、勇气和对家庭的深沉的爱。他明知战争的结局,却依然选择战斗,这种担当和牺牲,让我看到了真正的英雄主义。我尤其被书中对“女性”角色的描绘所触动。海伦的美丽,虽然是战争的导火索,但她本身也承受着巨大的痛苦和内疚。安德洛玛刻对赫克托耳的爱和担忧,也展现了女性在战争中承受的巨大牺牲。这些女性角色,虽然不如男性英雄那般冲锋陷阵,但她们的坚韧和情感,同样构成了史诗不可或缺的一部分。这本书让我深刻理解到,在历史的长河中,个体的命运与集体的命运紧密相连,而每一个看似渺小的个体,都可能在其中扮演着至关重要的角色。《伊利亚特》是一部关于生命、关于死亡、关于爱、关于责任的伟大史诗,它所展现的人性光辉和思想深度,足以让每一个读者在其中找到属于自己的启示。

评分

《伊利亚特》带给我的,是一种对“英雄”定义的重新审视。我曾以为,英雄就是无所不能,无所畏惧的战士,但在荷马笔下,英雄是如此真实,如此充满人性。阿喀琉斯,他拥有战无不胜的武力,却也无法逃脱悲伤和愤怒的束缚。他的冲动,他的骄傲,都让他付出了沉重的代价。而赫克托耳,他并不是最强的战士,但他拥有最坚定的信念和最深沉的爱。他为了守护自己的家人和城市,甘愿牺牲生命。这种责任感和牺牲精神,让我看到了英雄主义更深层的含义。书中对于战争的描写,并非仅仅是血腥和杀戮,更重要的是它揭示了战争对人性的摧残,以及它所带来的无尽痛苦。特洛伊妇女在城墙上祈祷的场景,赫克托耳与妻儿告别的画面,这些都让我深刻感受到战争的残酷,以及它对普通人生活的巨大影响。而神祇在战争中的参与,也让我思考,人类的命运是否真的完全由自己掌控,还是冥冥之中有更强大的力量在引导?《伊利亚特》让我明白,真正的英雄,并非没有缺点,而是能够正视自己的弱点,并在困境中做出正确的选择,即使这个选择会带来痛苦。它是一部关于爱、关于恨、关于荣耀、关于失去的伟大史诗,它所带来的情感冲击和思想启迪,至今仍在我心中回荡。

评分

《伊利亚特》给我的阅读感受,是一种对人性深度挖掘的震撼。这本书并非以现代的道德标准来评判人物,而是以一种更古老、更原始的方式,展现了英雄们在特定历史背景下的行为逻辑。阿喀琉斯,这位伟大的战士,他的愤怒是如此的纯粹,他的悲伤是如此的深刻,他的战斗力是如此的无人能敌,他身上集合了人类最崇高的品质,同时也展现了最原始的冲动。而赫克托耳,他的身上则体现了一种更为内敛、更为深刻的英雄主义,他对家庭的责任,对城市的忠诚,以及在明知不可为而为之的悲壮,都让他成为了一个具有普世价值的悲剧英雄。我被书中那些关于“命运”的讨论所吸引,特洛伊的覆灭,似乎是早已注定的,但英雄们却依然在为之奋斗,这种在宿命面前的抗争,本身就具有一种悲壮的美感。当赫克托耳在临终前,依然恳求阿喀琉斯将自己的尸体归还给家人,以便得到安葬,这是一种对人类尊严最基本的呼唤,即使在战争最残酷的时刻,这种对生命的尊重依然存在。书中对神祇的描绘,也并非是简单的神权至上,而是一种更复杂的人神关系,神祇有他们的情感,他们的欲望,他们也会犯错,这种对神的拟人化处理,也反映了古希腊人对世界的理解。这本书让我反思,在追求目标的过程中,我们应该如何平衡个人情感与集体利益,如何在荣耀与人性之间做出选择。

评分

《伊利亚特》带给我的,是一种对人类命运的深刻诘问。在阅读过程中,我不断地被书中人物的抉择所吸引,同时又为他们的命运感到深深的惋惜。荷马并没有刻意去塑造完美无瑕的英雄,相反,他笔下的英雄们,都有着各自的缺点和弱点。阿喀琉斯的高傲和易怒,阿伽门农的自大和鲁莽,这些都在一定程度上加剧了特洛伊战争的惨烈。然而,正是这些不完美,才使得他们更加真实,更能引起读者的共情。我被书中对“荣耀”的定义所震撼。英雄们为了荣耀可以不顾一切,甚至不惜牺牲生命。这种对荣耀的极致追求,在现代社会似乎已经变得稀少,但它所蕴含的,是对自身价值的肯定,是对生命意义的追寻,这种精神力量,是值得我们去体悟的。而当阿喀琉斯最终杀死赫克托耳,将赫克托耳的尸体拖行示众时,我看到了荣耀的另一面——它也可以是残忍和无情的。那种发自内心的悲伤和对死亡的恐惧,在赫克托耳身上得到了最淋漓尽致的体现,他不是一个无畏的死士,而是一个深爱家人、珍视生命的战士。当他知道自己即将死亡,却仍然选择去面对,这才是真正的勇气。这本书让我明白,真正的英雄主义,并非没有恐惧,而是在恐惧面前依然选择前行,并肩负起自己的责任。它让我对生命的短暂和珍贵有了更深刻的认识,也让我对那些为守护而战的人们,致以最崇高的敬意。

评分

《荷马史诗·伊利亚特》是一部需要用心去体会的巨著,它所带来的震撼,并非来自于戏剧性的情节,而是来自于对人性深处最细腻的刻画。荷马以其超凡的洞察力,将英雄们内心的挣扎、情感的波动,以及他们面对生死抉择时的矛盾,描绘得淋漓尽致。我尤其被书中那些关于“同情”的片段所打动。例如,当阿喀琉斯看到赫克托耳的父亲普里阿摩斯前来索回儿子的尸体时,他内心的愤怒和悲伤被触动,他流下了眼泪,并且最终答应了普里阿摩斯的请求。这种跨越敌对的同情,展现了人性中最光辉的一面,也让我看到了即使在最残酷的战争中,人性的善良依然能够闪耀。书中对“时间”的流逝和“命运”的不可抗拒的描绘,也让我深感震撼。特洛伊的毁灭似乎是命中注定,但英雄们依然在为之拼搏,这种在已知结局面前的抗争,本身就具有一种悲壮的美感。它让我思考,生命的意义是否在于结果,而在于过程中的坚持和付出?《伊利亚特》是一部关于爱、关于恨、关于荣耀、关于责任的伟大史诗,它所展现的人性深度和情感张力,足以让每一个读者在其中找到共鸣,并引发对自身生命的深刻反思。

评分

《荷马史诗·伊利亚特》的阅读,对我而言,是一次关于“选择”与“责任”的深刻启迪。书中,每一次人物的行动,都伴随着复杂的动机和潜在的后果。阿喀琉斯选择退出战场,是因为他认为自己的尊严受到了侵犯,而他的选择,直接导致了阿喀亚人的重大损失,也间接造成了帕特洛克罗斯的死亡。这种个人选择对集体命运产生的巨大影响,让我深刻体会到责任的重量。而赫克托耳,他明知特洛伊城必将毁灭,却依然选择留下来战斗,因为他肩负着守护家园和人民的责任。这种责任感,并非是简单的义务,而是一种内化于心的信念,是一种对生命的承诺。书中关于“名誉”和“死亡”的讨论,也让我受益匪浅。英雄们追求不朽的名誉,即使这意味着要面对死亡。他们相信,通过英勇的战斗,他们的名字将被永远铭记。这种对生命意义的理解,与我们现代社会对“成功”的定义有着很大的不同。它让我思考,在生命的有限性面前,我们如何能够活出价值,留下属于自己的印记。书中那些充满力量的诗句,那些对战争场面的生动描绘,那些对人物内心世界的细腻剖析,都让我沉浸其中,无法自拔。它是一部关于人类情感、关于命运、关于不朽的伟大史诗,它所带来的思考,远远超越了时间本身的限制。

评分

《荷马史诗·伊利亚特》不仅仅是一部文学作品,更是一扇通往古希腊精神世界的窗户。我被书中描绘的古希腊社会图景深深吸引,从神祇的居所奥林匹斯山,到特洛伊城坚固的城墙,再到英雄们在战场上的誓言和行动,无不展现了一个独特而迷人的文明。书中对神祇的描绘,让我感受到了古希腊人对宇宙和自然的敬畏,以及他们对于命运的理解。诸神之间的恩怨情仇,常常直接影响着凡人的命运,这似乎暗示了一种更宏大的力量在支配着一切。然而,在神祇的操控之下,凡人依然拥有选择的自由,他们的英勇、他们的牺牲,他们的爱恨,都构成了生命的意义。我尤其欣赏书中那些细腻的描绘,例如,英雄们在战场间隙的谈话,他们对家人的思念,对战争的疲惫,这些人性化的细节,使得这些遥远的英雄形象变得更加鲜活和 relatable。帕特洛克罗斯的死,是整部史诗的一个重要转折点,它不仅引发了阿喀琉斯更强烈的复仇,也让读者更加深刻地体会到友谊的珍贵和失去的痛苦。那种对挚友的深切怀念,以及因失去而产生的愤怒和悲伤,是如此真实,如此动人。这本书让我明白,即使在宏大的战争背景下,个体的感情也同样重要,甚至可能成为改变历史进程的关键。它也让我思考,什么才是真正的“不朽”,是战场上的荣耀,还是留在人们心中的爱与记忆?

评分

初读《荷马史诗·伊利亚特》,便被其宏大的叙事和精妙的细节所折服。荷马以其非凡的艺术功力,将一场旷日持久的战争,描绘得淋漓尽致,却又不落俗套。他并不回避战争的残酷,战场的描写极为生动,血肉横飞,哀鸿遍野,每一个阵亡的士兵,都仿佛有着自己的故事,自己的家人,自己的牵挂。但同时,他又能在血腥的画面中,穿插那些动人心弦的瞬间:比如,特洛伊妇女们在神庙前为城市祈祷的场景,赫克托耳与妻子安德洛玛刻的告别,这些柔情和温情,与战场的凛冽形成了鲜明的对比,更凸显了战争对普通人带来的巨大创伤。我尤其欣赏书中对诸神参与战争的描绘,这不仅仅是为了增加神话色彩,更是为了展现一种更宏大的力量体系,以及人类在面对不可抗拒的命运时,所表现出的抗争与无奈。那些神祇的爱恨情仇,他们的偏袒与操纵,如同幕后黑手,拨动着凡人的命运之弦。这让我思考,在我们的生活中,是否也存在着看不见的“神祇”在左右我们的命运?阿喀琉斯的愤怒,虽然源于个人尊严的受损,但最终却演变成了席卷整个战场的悲剧,这不禁让人反思,个人的情绪,如何能够引发如此巨大的连锁反应,又如何能成为历史洪流中的关键节点。阅读这本书,就像是在倾听一个古老民族的心跳,感受着他们对荣誉、对家庭、对生存的执着与追求,一种深沉的、跨越时空的共鸣油然而生。

评分

能够捧读《荷马史诗·伊利亚特》这部古老而伟大的著作,对我来说,更像是一场与时间对话的旅程,一次灵魂的深度洗礼。在翻开这本书之前,我曾以为这仅仅是一部关于战争的史诗,充斥着血腥、杀戮和英雄的豪情壮志。然而,当特洛伊城被阴影笼罩,当阿喀琉斯和赫克托耳的名字在纸页间鲜活起来,我才意识到,这远不止是战场上的搏杀,更是对人性最深层欲望、最复杂情感的细腻描摹。我被卷入那股古老的洪流,仿佛亲眼目睹了阿伽门农的傲慢如何点燃战火,亲身感受了海伦的美丽如何在两个民族之间播下仇恨的种子。书中的每一个人物,即使是那些仅仅出现寥寥数笔的配角,都充满了生命力,他们有爱,有恨,有荣耀,也有恐惧,他们的选择和命运,无不牵动着我的心弦。我惊叹于荷马那超越时代的洞察力,他将英雄的崛起与陨落,王朝的兴衰与更迭,爱情的炽烈与背叛,友谊的坚贞与牺牲,这些人类永恒的主题,以一种如此磅礴、如此震撼人心的方式展现出来。每一次阅读,我都仿佛能听到那遥远战场的金戈铁马声,感受到那炽热的阳光和弥漫的尘土,甚至能闻到那空气中挥之不去的,关于荣誉、关于死亡、关于不朽的复杂气息。这不仅仅是一部文学作品,更是一面映照着古希腊文明精神风貌的镜子,也更是对人类内心深处那些永恒命题的一次深刻探寻。

评分

《伊利亚特》的阅读体验,对我而言,是一次全然沉浸式的史诗体验。它并非那种提供轻松愉悦读物,让读者可以随意跳跃、随意浏览的作品,相反,它要求读者投入耐心,用心地去感受每一个字句所蕴含的厚重。从最开始对特洛伊战争背景的铺垫,到阿喀琉斯因赫拉之女的侮辱而愤怒,再到他退出战场后联军的节节败退,每一个事件的发生都有其必然的逻辑链条,而荷马正是以一种极为详尽且富有张力的方式将它们串联起来。我尤其被书中对于人物内心世界的刻画所打动。阿喀琉斯并非一个简单的勇猛战士,他的愤怒,他的悲伤,他对不朽荣耀的追求,以及当他看到挚友帕特洛克罗斯死亡时的那种撕心裂肺的痛苦,都展现了一个极为复杂、充满矛盾的灵魂。同样,赫克托耳,这位特洛伊的守护者,他面对着不可避免的命运,却依然选择挺身而出,他的家庭责任感,他对人民的爱,以及他对死亡的坦然,都让他成为了一个真正伟大的悲剧英雄。书中的对话,无论是诸神之间的争执,还是英雄们在战场上的呐喊,都充满了力量和感染力。那些关于命运、关于神祇干预、关于人类如何在渺小和伟大之间挣扎的探讨,至今读来,依然具有振聋发聩的力量。这本书让我对“英雄”这个概念有了更深刻的理解,他们不仅仅是力量的象征,更是承载着责任、信念和情感的个体,他们的命运,在某种程度上,也预示着我们所有人内心深处的某种共鸣。

评分

翻译感人................

评分

读了此书懂得了为什么国人喜欢临时抱佛脚。 推荐阅读罗念生翻译的版本。 另,《古典文学》的第二章对此书的解读尤为精彩。

评分

北方文艺这个出版社基本就是看起来像正版的盗版出版社

评分

2019.02.14 说不出是何感受。

评分

2019.02.14 说不出是何感受。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 onlinetoolsland.com All Rights Reserved. 本本书屋 版权所有