变形记

出版者:人民文学出版社

作者:奥维德

页数:380

译者:杨周翰

出版时间:1984-5

价格:26.00元

装帧:精装

isbn号码:9787020030392

丛书系列:世界文学名著文库

图书标签:奥维德古罗马外国文学神话变形记文学诗歌小说

《变形记》一般公认是奥维德最好的作品。全诗共十卷，包括较长故事约五下个，短故事或略一提到的故事约有二百，故事中的人物可以依次分为神话中的神和男女英雄，和所谓的历史人物这三类。《变形记。的总的美学价值在于它给予读者以新鲜活泼的感觉。诗人以充沛的、豪不费力的想象力使许多古老的传说重新获得生命。

读后感

时间：某时。 地点：某地。某个群山环绕的咖啡馆。 天气：蒙蒙细雨。 奥：我们很长时间没见面了吧。 卡：是啊，确实很久了。上次我们在罗马碰面，你谈话间的笑容给了我深刻的印象。说实话——不过我的实话常常是胡话——在这次见面之前，我真的是记不起你的模样了，虽说千年弹...  

看完《变形记》，基本上已经明白了各种神，Zeus、Mars……看完此书再去看卢浮宫，去欧洲旅行，所见的雕塑、油画，80%都已经知道谁是谁，并且描绘、刻画了什么故事。很多人只知道看《古希腊神话》，可是这本书只编写了皮毛，看完了你依然有很大一部分的神不知道是谁，也看不懂雕...

看奥维德的《变形记》时发现两个比较有趣的小故事，一个是日神之子法厄同驾车，另一个是伊卡洛斯的坠落。两者都是有关坠落的故事，但结局与其中含义却稍有不同。 日神阿波罗是一个风度翩翩的天神，掌管着太阳的升起落下与诗歌音乐，他与海神之女克吕墨涅生下了法厄同。一次法厄...  

用户评价

尽管散文体的翻译已经很难让人体会原作的语言风格了，但故事本身都饶有趣味，变形是对这个世界的一种理解方式，正如结尾处借对毕达哥拉斯的思想的阐述来点明“世上的一切都处于不断变化之中”这一主题。万物有灵，虽然这种对万物之灵的理解都根植于对人性的理解之上，但正因此，所有的故事都是在袒露不加掩饰的人性和情感冲动，反而让我觉得彼时的人才是纯真的，而如今的人被解放、被启蒙、被现代化、被后现代化、被后后现代化了之后，却好像是加了一层又一层的外壳，卡夫卡的变形记是不是在面对“现代”的意义上完成了对奥维德变形记的某种重新解释呢，只不过我觉得方向是完全相反的，奥维德中的人变了形，是用人性来理解变形后的东西，而卡夫卡中的人变成甲虫，则或许是用甲虫来理解人性的异变吧

当年第三极书局刚开，我得瑟着不知道买本什么书看好。就在那晃悠了整整一下午，各种挑选。最后很脑残的很自不量力的拿了一本变形记。英文版。至今，未读满十页。并且每年回家都贼心不死，誓要将其读完。所以每年反反复复读的都是那前几页。

前言中引述歌德话中所指出的诟病是不无道理的，全书从内容上的确可以视为希腊神话的重复，加上一些屋大维时代的吟咏嘲讽。

尽管散文体的翻译已经很难让人体会原作的语言风格了，但故事本身都饶有趣味，变形是对这个世界的一种理解方式，正如结尾处借对毕达哥拉斯的思想的阐述来点明“世上的一切都处于不断变化之中”这一主题。万物有灵，虽然这种对万物之灵的理解都根植于对人性的理解之上，但正因此，所有的故事都是在袒露不加掩饰的人性和情感冲动，反而让我觉得彼时的人才是纯真的，而如今的人被解放、被启蒙、被现代化、被后现代化、被后后现代化了之后，却好像是加了一层又一层的外壳，卡夫卡的变形记是不是在面对“现代”的意义上完成了对奥维德变形记的某种重新解释呢，只不过我觉得方向是完全相反的，奥维德中的人变了形，是用人性来理解变形后的东西，而卡夫卡中的人变成甲虫，则或许是用甲虫来理解人性的异变吧

原来大名鼎鼎的<希腊的神话与传说>很多都是借鉴了它!!!