发表于2025-03-07
古罗马戏剧选 2025 pdf epub mobi 电子书
在古罗马之后的喜剧作家那里,总能见到他们借用普罗图斯的招数,如莎士比亚的《错误的喜剧》,简直就是复制粘贴了普氏《孪生兄弟》一戏的结构;莫里哀的《吝啬人》也是他的《一坛金子》的改版。 《孪生兄弟》真是绝妙的喜剧佳构。它的主要技巧在“错认”,但是这样的错认,是...
评分在古罗马之后的喜剧作家那里,总能见到他们借用普罗图斯的招数,如莎士比亚的《错误的喜剧》,简直就是复制粘贴了普氏《孪生兄弟》一戏的结构;莫里哀的《吝啬人》也是他的《一坛金子》的改版。 《孪生兄弟》真是绝妙的喜剧佳构。它的主要技巧在“错认”,但是这样的错认,是...
评分在古罗马之后的喜剧作家那里,总能见到他们借用普罗图斯的招数,如莎士比亚的《错误的喜剧》,简直就是复制粘贴了普氏《孪生兄弟》一戏的结构;莫里哀的《吝啬人》也是他的《一坛金子》的改版。 《孪生兄弟》真是绝妙的喜剧佳构。它的主要技巧在“错认”,但是这样的错认,是...
评分在古罗马之后的喜剧作家那里,总能见到他们借用普罗图斯的招数,如莎士比亚的《错误的喜剧》,简直就是复制粘贴了普氏《孪生兄弟》一戏的结构;莫里哀的《吝啬人》也是他的《一坛金子》的改版。 《孪生兄弟》真是绝妙的喜剧佳构。它的主要技巧在“错认”,但是这样的错认,是...
评分在古罗马之后的喜剧作家那里,总能见到他们借用普罗图斯的招数,如莎士比亚的《错误的喜剧》,简直就是复制粘贴了普氏《孪生兄弟》一戏的结构;莫里哀的《吝啬人》也是他的《一坛金子》的改版。 《孪生兄弟》真是绝妙的喜剧佳构。它的主要技巧在“错认”,但是这样的错认,是...
图书标签: 戏剧 古罗马 外国文学 文学 剧本 古典学 古罗马文学 §戏剧
译本序
普劳图斯
凶宅
一坛金子
俘虏
孪生兄弟
泰伦提乌斯
安德罗斯女子
两兄弟
婆母
塞内加
物洛亚妇女
美狄亚
奥克塔维娅
拿此书和近代欧洲戏剧对比,可以清楚地看出古罗马戏剧对后世的欧洲戏剧有多么巨大而深刻的影响。
评分《俘虏》剧情梗概、开场词、剧本正文、结束语,这样的结构。一开头就把故事与人物关系悬念和盘托出了,这是古希腊罗马时代的戏剧观,观众知道悬念后带着期待与如何解悬念的兴趣,或许更有助于欣赏感受。整个故事实话说有点没意思,因为正剧,且介绍中一直强调道德风徐良俗,没有任何粗鄙,也便少了精彩吧。儿子与主人身份互换,儿子的真实身份揭穿,还是很有设计感的。对那个时代奴隶与奴隶主间的关系不甚了解,也影响了阅读感受。 《孪生兄弟》完了看不进去,一个从远方来寻走失的兄弟,看到对方伴妓的仆人时,仆人说出了兄弟俩共同的名字时,我认为这个寻亲就已经解开了,自己与兄弟同名这件事应该知晓,长相一样更不必说。
评分启蒙
评分普劳图斯
评分译得好
古罗马戏剧选 2025 pdf epub mobi 电子书